Search results- Japanese - English

血税

Hiragana
けつぜい
Noun
dated
Japanese Meaning
国民から徴収される税金。特に、国民の生命や生活に深く関わる重い負担としての税金。 / 国民が血を流してでも負担しなければならないような、重大な義務や犠牲を伴う負担のたとえ。 / 兵役義務、徴兵。国民が自らの血をもって国に捧げる義務としての兵役をさす表現。
Easy Japanese Meaning
国におさめるお金を、国民のたいせつな命やくらしにかかわる重い税金だとたとえていう言葉
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
None
Kunyomi
はねぼう
Character
kanji radical
Japanese Meaning
はねぼう。「亠(なべぶた)」や「𠆢(ひとやね)」などと同様に、漢字の部首や構成要素となる記号的な文字を指す。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのひとつ。かぎのようにまがったちいさなしるし。
Chinese (Simplified)
汉字部首“亅”,意为钩、竖钩 / 笔画部件,形似带钩的竖画
What is this buttons?

The radical of this kanji is called '亅', or 'barb'.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字的部首是「亅」,称为“はねぼう”。

What is this buttons?

Onyomi
コウ / カツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ぶつかる / 打つ
Easy Japanese Meaning
ものやからだをぶつけること。ものどうしがぶつかること。
Chinese (Simplified)
碰撞 / 撞到 / 敲击
What is this buttons?

He accidentally hit his foot on a stone.

Chinese (Simplified) Translation

他把脚撞到石头上了。

What is this buttons?

Onyomi
ケン / ゲン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
泣く / 涙を流す / きらきら光る / つややかに輝く
Easy Japanese Meaning
なくことやなみだがひかるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
含泪欲哭 / 闪耀;发亮 / 晶莹闪光的样子(多指水光、泪光)
What is this buttons?

She wept in sorrow.

Chinese (Simplified) Translation

她悲伤地流泪。

What is this buttons?

Onyomi
ケツ
Kunyomi
ける /
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
欠けること。また、足りないこと。 / へだたり。すきま。 / 失敗すること。しくじること。
Easy Japanese Meaning
たりないことやかけていることをあらわすふるいかんじ。いまのかんじの欠とおなじいみ。
Chinese (Simplified)
缺乏 / 缺口 / 缺失
What is this buttons?

It seems like something is lacking in this plan.

Chinese (Simplified) Translation

这个计划似乎缺少了什么。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
カツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
古代中国北方にいた民族「羯(けつ)」、または「えびす」「異民族」を指す文字。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国のきたにいた人たちのなまえをあらわす漢字。よそのくにの人をさすこともある。
Chinese (Simplified)
古代北方民族“羯”(即羯人、羯族) / (古称)蛮族,北方胡人
What is this buttons?

He behaved like a barbarian, like a Ge.

Chinese (Simplified) Translation

他像羯人一样行为野蛮。

What is this buttons?

Onyomi
ケツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
閉じる、閉ざす、終了する、終わりにする、門戸を閉める、門を閉める / 物事や文章・楽曲などの終わり、終了部分 / 見張り台、物見やぐら / 休むこと、休息、いっときの休み
Easy Japanese Meaning
かんじ闋は、おわる、しめる、やむのいみ。
Chinese (Simplified)
终止;结束 / 诗词、乐曲的一段或一篇 / 休止;停歇
What is this buttons?

The time has come to close this song.

Chinese (Simplified) Translation

到了为这首曲子的终章画上句号的时候了。

What is this buttons?

Onyomi
イツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
水が浅くなったり干上がって新たに現れた河原や河岸の土地を指す漢字。中国由来の字で、日本では人名や地名などに使われることがある。
Easy Japanese Meaning
かわのそばのとちをひとがつくってひろげたところをあらわすじ
Chinese (Simplified)
河岸围垦地 / 河滩围垦地 / 堤外滩地
What is this buttons?

This foreshore was made from the beach reclaimed from the river.

Chinese (Simplified) Translation

这个潏是由从河里回收的河滩沙子制成的。

What is this buttons?

Onyomi
ケツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
不足して満たされないさま / 不満を抱くこと / 物事に対して批判的な態度をとること
Easy Japanese Meaning
ふまんのきもちやたりないとかんじることひとをひなんすることをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
渴望而不得 / 不满;怨望 / 批评;指责
What is this buttons?

He was longing for her.

Chinese (Simplified) Translation

他在偷看她。

What is this buttons?

決断

Hiragana
けつだん
Noun
Japanese Meaning
物事をどうするかをはっきりと決めること。また、その決めた内容。 / 迷いを断ち切って、一つの選択に踏み切ること。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえて、どうするかをはっきりきめること。
Chinese (Simplified)
决定 / 抉择 / 果断的决定
What is this buttons?

He needed time to make an important decision.

Chinese (Simplified) Translation

他需要时间来做出重要的决定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★