Search results- Japanese - English

ナザレ人

Hiragana
なざれびと
Proper noun
Japanese Meaning
新約聖書において、イエス・キリストを指して用いられる呼称。「ナザレのイエス」を意味し、ガリラヤ地方の町ナザレ出身であることに由来する。 / 一般に、古代パレスチナのガリラヤ地方の町ナザレに属する人、またはナザレ出身の人を指す語。
Easy Japanese Meaning
イエスという人にむけてつかわれる名前で ナザレというまちから来た人という意味
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ヘブル人

Hiragana
へぶるじん / へぶるびと
Noun
Japanese Meaning
古代イスラエル民族、またはその子孫に属する人々を指す語で、「ヘブライ人」とほぼ同義。特に聖書文脈で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのぶんしょうでつかわれる、ヘブライ人というみんぞくのひと
What is this buttons?

The Hebrews are an ancient people, considered to be the ancestors of modern Jews.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

天下人

Hiragana
てんかびと / てんかにん
Noun
Japanese Meaning
全国を支配する権力を握った支配者 / 特に戦国時代において、全国統一を成し遂げた武将を指す称号 / 天下を治めることのできるほどの権勢を持つ人物
Easy Japanese Meaning
てんかをおさめる人という意味で、世の中のいちばんえらい支配者のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

囚われ人

Hiragana
とらわれびと
Noun
Japanese Meaning
囚われ人:捕らえられて自由を奪われている人。特に戦争や犯罪などで拘束されている者。
Easy Japanese Meaning
つよいちからなどで とらえられて にがれられない ひと
What is this buttons?

He was a captive of the enemy for a long time.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

世捨て人

Hiragana
よすてびと
Noun
Japanese Meaning
世俗との関わりを断ち、社会から離れて孤独に暮らす人 / 社会的な責任やしがらみを捨て、自分だけの世界に閉じこもって生きる人
Easy Japanese Meaning
よのなかとのつながりをたって、ひとりでしずかにくらすことをえらんだひと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

罪人

Hiragana
つみびと
Noun
Japanese Meaning
罪を犯した人 / 宗教的な教えに背いた人 / 道徳・倫理に反する行いをした人
Easy Japanese Meaning
つみをしたひと。わるいことをして、ばつをうけるひと。
Chinese (Simplified)
犯有罪行的人;罪犯 / 在宗教或道德上被视为有罪的人
What is this buttons?

He has lived as a sinner.

Chinese (Simplified) Translation

他一直以罪人的身份生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人々

Hiragana
ひとびと
Noun
collective
Japanese Meaning
多数の人をひとまとめにしてとらえた言い方。人間一般。人々。 / それぞれの人。おのおのの人。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひと。いろいろなひとたちのこと。
Chinese (Simplified)
人们 / 众人 / 人人
What is this buttons?

In the park, people were playing happily.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里,人们愉快地玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貴人

Hiragana
きじん / きにん / あてびと
Noun
Japanese Meaning
身分や地位が高い人。特に、宮中や公家・上流階級などに属する人。 / 尊敬すべき高い立場の人を丁重にいう語。
Easy Japanese Meaning
みぶんがたかく、えらいひとのこと。
Chinese (Simplified)
贵族;显贵 / 上位者;地位尊贵的人
What is this buttons?

He is respected as a superior in society.

Chinese (Simplified) Translation

他作为社会上的贵人受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鬻人

Hiragana
ひさぎど / ひさぎびと / ひさぐひと
Noun
Japanese Meaning
鬻人(いくにん)は、古語または雅語的な表現で、「物品を売る人」「商品を売り歩く人」を指す名詞である。特に、行商人や露天商のように、品物を携えて売り歩く者を意味することが多い。 / 一般に、商売として物を売る人全般を指す場合もあるが、現代ではほとんど用いられない語であり、文語的・文芸的なニュアンスを帯びる。
Easy Japanese Meaning
あちこちをまわって、ものをうるひと。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified)
小贩 / 流动商贩 / 叫卖者
What is this buttons?

He makes a living as a person who sells items.

Chinese (Simplified) Translation

他以卖东西为生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高麗人

Hiragana
こまびと / こうらいじん
Noun
historical
Japanese Meaning
高麗人(こうらいじん)は、日本において古代から中世にかけて、朝鮮半島の高麗(高句麗・高麗王朝)に由来する人々、あるいはその子孫を指す呼称。しばしば渡来人として日本に移住・居住した人々を含む歴史的な呼び名。
Easy Japanese Meaning
むかしのこうらいやこうくりのくにのひとをさすことば
Chinese (Simplified)
古代朝鲜半岛高句丽或高丽王国的人 / 高丽王朝的居民(旧称) / 朝鲜人(古称)
What is this buttons?

He has Korean ancestry.

Chinese (Simplified) Translation

他有高丽人的血统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★