Search results- Japanese - English
Keyword:
昭信
Hiragana
あきのぶ / てるのぶ
Proper noun
Japanese Meaning
昭信（あきのぶ・あきのぶ・あきのぶなど）は、日本の男性に用いられることが多い和製の人名で、「昭」は「あきらか」「明るい」、「信」は「信じる」「まこと」「誠実」などを意味し、合わせて「明らかに誠実な人」「真実を信じる人」「明るい信念を持つ人」といった願いが込められた名前と解釈できる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本人名（男性）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 由「昭」（明亮）與「信」（信義）組成的人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
Tên nam tiếng Nhật / (chữ Hán) nghĩa là “sáng rõ, trung tín”
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
信光
Hiragana
のぶみつ / のぶてる / のぶあき / のぶひかる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例として「信じる」の『信』と「光」の字を当てたもの。 / 仏教において、信仰の光・信心の光明といったイメージを連想させる語。 / 企業名・寺院名・地名などの固有名として用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえの ひとつ。にほんで つかわれる ことが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
Pangalan ng lalaki sa wikang Hapones. / Maaaring mangahulugang “tiwala” at “liwanag”.
Related Words
のぶあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「信明」「伸亮」「暢明」「修光」「延明」「伸顕」など、さまざまな漢字表記がある。多くは「信じて明るい」「よく伸びて明るい」「のびやかで明るい」「修めて光る」「延びて明るい」「伸びゆくことをあらわす」といった縁起のよい意味合いをもつ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名，常见汉字写法有“伸亮”“暢明”“修光”“信明”“延明”“伸顕”等 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名。 / 男子名，漢字寫法有「伸亮」「暢明」「修光」「信明」「延明」「伸顯」等。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본어 남성 인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Nobuaki) / tên riêng nam của người Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
明信
Hiragana
あきのぶ / あきまさ / あきしん / あきまこと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「明」と「信」から成り、明るさや聡明さ、信頼や誠実さなどの意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。あかるさとしんじるこころをねがうなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 男性的日文名字 / 男性名
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남성의 개인명
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
伸彦
Hiragana
のぶひこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「のぶひこ」と読むことが多い。
Easy Japanese Meaning
のぶひことよむおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
重信
Hiragana
しげのぶ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓、または男性の名。「重」は重い、重要、「信」は信じる、信頼を意味し、あわせて「重んじて信じる」「深い信頼」といった含意をもつ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ふつうはしげのぶとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan panlalaki sa Hapon
Related Words
もとのぶ
Kanji
元信
Proper noun
Japanese Meaning
人名（男性名） / 日本の戦国時代の武将などに見られる名前の一つ
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名（元信）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名（漢字作「元信」）
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남성 개인명
Vietnamese Meaning
tên nam giới Nhật Bản (Motonobu) / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
くにのぶ
Kanji
邦信
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「邦信」と書き、「邦」は国、「信」は信頼やまことを意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 邦信（人名）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
Tên nam tiếng Nhật “Kuninobu” (邦信). / Tên riêng nam giới ở Nhật Bản.
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapon
Related Words
てるのぶ
Kanji
輝信
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「輝」は「光り輝く」、「信」は「信じる」「信頼」「真心」などを意味し、あわせて「心正しく明るく輝く人」「信頼される光となる人」といった願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ。なまえの よみは てるのぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语名“辉信”的读音
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名，漢字作「輝信」。 / 日本男性人名。
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / ‘輝信’으로 표기하는 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới tiếng Nhật / cách đọc kana của chữ 輝信
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Terunobu (pangalan)
Related Words
高信
Hiragana
たかのぶ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「高信」は、主に男性に用いられる人名で、「高」は「高い」「高く優れた」、「信」は「信じること」「まこと」「信義」などを意味し、総じて「高い志と信頼」「崇高な信念」をイメージさせる名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapón / pangalang panlalaki sa wikang Hapón
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
