Search results- Japanese - English
Keyword:
たまてばこ
Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
Chinese (Simplified)
(比喻)需谨慎对待的事物 / (比喻)潘多拉的盒子 / (比喻)珍宝箱
Related Words
どうこん
Kanji
同梱
Noun
Japanese Meaning
複数の品物を一緒に包んで一つの荷物とすること。 / 同時に一緒に入れて送ること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのつつみやはこに、ほかのものといっしょにいれられていること
Chinese (Simplified)
合并包装 / 同封(在同一包裹中) / 一起打包
Related Words
きつむ
Hiragana
きつむ / きちむ
Kanji
吉夢
Noun
Japanese Meaning
吉兆を知らせる夢。よいことが起こる前触れとなる夢。
Easy Japanese Meaning
よいことがおきるしるしだといわれる、しあわせなゆめ
Chinese (Simplified)
吉梦 / 吉兆之梦 / 预示好运的梦
Related Words
きゃぴ
Adverb
with と
Japanese Meaning
きゃぴ: 若い女性などが、はしゃいだり、明るく華やいだ様子を表す語。「きゃぴっと笑う」などの副詞的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
女の子などが とてもうれしそうに たのしく はしゃぐようすをあらわすようすことば
Chinese (Simplified)
欢快地 / 活泼地 / 俏皮可爱地
Related Words
造格
Hiragana
ぞうかく
Kanji
具格
Noun
Japanese Meaning
造格
Easy Japanese Meaning
なにをつかってするかをあらわすことばのかたち
Chinese (Simplified)
工具格:表示动作所用的工具、手段的格 / 手段格:表示方式、材料等的格
Related Words
対角
Hiragana
たいかく
Noun
Japanese Meaning
対角にある角。四角形において、ある角の隣り合わない位置にある角。
Easy Japanese Meaning
しかくけいで、あるかくのとなりでない、むかいにあるかく。
Chinese (Simplified)
(几何)四边形中与某角不相邻、相对的角 / 多边形中彼此不相邻的一对相对角
Related Words
鈍角
Hiragana
どんかく
Noun
Japanese Meaning
角度が90度より大きく180度未満である角のこと。 / 転じて、物事の理解や反応が鈍いことをたとえる表現。
Easy Japanese Meaning
九十度よりおおきく百八十度よりちいさいかくのこと
Chinese (Simplified)
大于90°且小于180°的角 / 比直角大而小于平角的角
Related Words
家禽類
Hiragana
かきんるい
Noun
Japanese Meaning
家で飼育される鳥類の総称。食肉や卵、羽毛などを目的として飼われるニワトリ、アヒル、ガチョウ、七面鳥など。
Easy Japanese Meaning
ひとがたべもののためにそだてるとりのなかま。にわとりやあひる、がちょうなど。
Chinese (Simplified)
家禽;家养的禽类 / 家养鸟类的总称(如鸡、鸭、火鸡、鹅等)
Related Words
△
Hiragana
さんかく / まいなす
Kanji
三角
Noun
Japanese Meaning
よくないことや不完全な状態を示す記号。また、会計などでマイナスを表す記号。
Easy Japanese Meaning
あまりよくないときに使う さんかくのしるし。けいさんでひくことや、かっこのかわりにつかう。
Chinese (Simplified)
表示“尚可”“一般”“不太好”的符号 / (会计)负值标记,等同于英文中的括号
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit