On a warm and gentle afternoon, I took a deep breath and relaxed.

在温馨的午后，我松了一口气。

在一個溫馨的午後，鬆了一口氣。

훈훈한 한낮에 안도하며 한숨을 내쉬었습니다.

Vào một buổi chiều êm đềm, tôi thở phào nhẹ nhõm.

Sa isang payapang hapon, napahinga ako nang may ginhawa.

He broke his leg bone.

他把脚的骨头折断了。

他的腳骨折了。

그는 다리뼈를 부러뜨렸다.

Anh ấy đã gãy xương chân.

Nabali niya ang buto sa kanyang paa.

Today is a very nice weather, isn't it?

今天天气真好啊。

今天的天氣很好呢。

오늘은 날씨가 정말 좋네요.

Hôm nay thời tiết rất đẹp nhỉ.

Ang ganda ng panahon ngayon, hindi ba?

Today is my birthday.

今天是我的生日。

今天是我的生日。

오늘은 제 생일입니다.

Hôm nay là sinh nhật của tôi.

Ngayon ay kaarawan ko.

Masuho is my best friend.

ますほさん是我的好朋友。

ますほさん是我的親友。

마스호 씨는 제 친한 친구입니다.

Masuho là bạn thân của tôi.

Si Masuho ang aking matalik na kaibigan.

He likes to dig holes in the garden.

他喜欢在花园里挖洞。

他喜歡在院子裡挖洞。

그는 정원에서 구멍을 파는 것을 좋아합니다.

Anh ấy thích đào hố trong vườn.

Gusto niyang maghukay ng butas sa hardin.

He wants a new car.

他雕刻新车。

他雕刻了一輛新車。

그는 새 차를 판다.

Anh ấy đào chiếc xe mới.

Hinuhukay niya ang bagong kotse.

He is seriously committed to his work.

他正在认真地投入工作。

他正在認真地投入工作。

그는 일에 진지하게 임하고 있습니다.

Anh ấy đang nghiêm túc làm việc.

Seryoso siyang nagsusumikap sa trabaho.

The sika deer can be said to be a symbol of Japan's nature.

日本鹿可以说是日本自然的象征。

日本的鹿可以說是日本自然的象徵。

니혼지카는 일본 자연의 상징이라고도 말할 수 있습니다.

Hươu Nhật Bản có thể được coi là biểu tượng của thiên nhiên Nhật Bản.

Maaaring sabihing ang Nihonjika ay simbolo rin ng kalikasan ng Hapon.

His eyes were burning with the flames of anger.

他的眼中燃烧着愤怒的火焰。

他的眼中燃燒著憤怒的火焰。

그의 눈은 분노의 불꽃으로 타올랐다.

Đôi mắt anh ta bừng cháy ngọn lửa giận dữ.

Ang mga mata niya ay naglalagablab sa galit.