Search results- Japanese - English

插繪

Hiragana
さしえ
Kanji
挿絵
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 挿絵 (“illustration”)
Easy Japanese Meaning
ほんやはなしのなかにある、すじやようすをわかりやすくするためのえ
Chinese (Simplified)
插图 / 插画 / 书中配图
What is this buttons?

The illustrations in this book are beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的插图很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

笹竹

Hiragana
ささだけ
Noun
Japanese Meaning
イネ科タケ亜科の常緑低木で、細くて丈の低い竹の総称。特にササとタケの中間的な性質をもつ品種を指すことが多い。 / 庭園・生け垣・竹細工などに用いられる小型の竹。 / (比喩的)細くしなやかな竹のようなものをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
はが小さくてほそいちいさなたけのなかま
Chinese (Simplified)
矮小的竹子 / 矮竹(笹属)植物
What is this buttons?

There are many small bamboos growing in this garden.

Chinese (Simplified) Translation

这个庭院里长着许多小竹子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

左室

Hiragana
さしつ
Noun
Japanese Meaning
左心室の別称。心臓の左側にある心室で、肺静脈から左心房を経て送られてきた酸素に富む血液を全身に送り出す部屋にあたる部分。
Easy Japanese Meaning
しんぞうのひだりがわにあるへやで、からだじゅうにちをおくりだすところ
Chinese (Simplified)
左心室(解剖) / 心脏四腔之一,负责将富氧血液泵入全身
What is this buttons?

His left ventricle is functioning normally.

Chinese (Simplified) Translation

他的左心室功能正常。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誘う

Hiragana
さそう / いざなう
Verb
Japanese Meaning
さそう
Easy Japanese Meaning
ひとをよんで、いっしょになにかをするようにいう。きもちやようすをおこす。
Chinese (Simplified)
邀请 / 诱惑;引诱;勾引 / 引发(哭、笑、困倦等);激起(同情等);挑起
What is this buttons?

Would you like to go see a movie tonight? I'll invite you.

Chinese (Simplified) Translation

今晚一起去看电影吗?我来邀请你。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

挿絵

Hiragana
さしえ
Noun
Japanese Meaning
書籍や雑誌などの本文中、内容を説明したり、読者の興味を引くために挿入される絵や図。挿入画。イラストレーション。 / 文章や物語の場面・情景・登場人物などを視覚的に表現した絵。 / 広告・解説・教材などで、情報をわかりやすく伝えるために添えられる図像。
Easy Japanese Meaning
本やざっしの中にある、ぶんしょうのないえのこと
Chinese (Simplified)
插图 / 书籍或文章中的配图 / 用于说明内容的图画
What is this buttons?

The illustrations in this book are very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的插图非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サンホセ

Hiragana
さんほせ
Proper noun
Japanese Meaning
コスタリカの首都であり、同国最大の都市。中米の政治・経済・文化の中心地。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。正式名称はサンノゼ(San Jose)で、シリコンバレーの中心都市の一つ。 / スペイン語圏で用いられる「聖ホセ(聖ヨセフ)」を意味する地名・人名。世界各地のスペイン語圏に同名の都市や地名が数多く存在する。
Easy Japanese Meaning
アメリカのカリフォルニアしゅうにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified)
圣何塞(哥斯达黎加首都) / 圣何塞(美国加利福尼亚州城市)
What is this buttons?

I live in San José.

Chinese (Simplified) Translation

我住在圣何塞。

What is this buttons?

オルソ補正

Hiragana
おるそほせい
Kanji
正射補正
Noun
Japanese Meaning
オルソ補正: 航空写真や衛星画像などを、地形の起伏やカメラの傾きによる歪みを補正し、地図と同じ正しい位置関係・縮尺になるように加工すること。オルソ化とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
写真などのゆがみをなくし、ほんとうの地形にあわせてなおすこと
Chinese (Simplified)
正射校正(将遥感影像几何纠正为正射影像) / 正射纠正
What is this buttons?

This map has been orthorectified.

Chinese (Simplified) Translation

这张地图已进行了正射校正。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安全保障

Hiragana
あんぜんほしょう
Noun
Japanese Meaning
国家や社会の安全を守るための施策や体制 / 国際関係において、他国からの軍事的・政治的・経済的脅威を防ぐための取り組み
Easy Japanese Meaning
くにとひとびとのくらしをまもるためのしくみやかつどうのこと
Chinese (Simplified)
国家在政治、军事、经济、外交等方面的安全状况 / 维护国家安全与利益的政策与措施 / 防止威胁与风险的安保体系
What is this buttons?

The government is considering the security of its citizens as its top priority.

Chinese (Simplified) Translation

政府将国民的安全保障置于首位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

補償

Hiragana
ほしょう
Noun
Japanese Meaning
補償
Easy Japanese Meaning
こわれたりなくしたりしてこまったひとに、おかねなどでうめあわせること
Chinese (Simplified)
赔偿 / 补偿金 / 经济补偿
What is this buttons?

The company announced a policy of refusing full compensation for damages caused by equipment failure unless a third party's negligence can be proven, but there remains a strong call for additional assistance given the victims' livelihoods.

Chinese (Simplified) Translation

公司表示,除非能认定第三方存在过失,否则将拒绝对因设备故障造成的损失进行全面赔偿;但考虑到受害者的生活,要求提供额外支援的声音仍然强烈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安全保障理事会

Hiragana
あんぜんほしょうりじかい
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
国際連合の主要機関の一つで、国際の平和および安全の維持を主な任務とする機関。一般に「安保理」とも略される。 / 上記の略称として用いられる「安全保障理事会」の呼称。
Easy Japanese Meaning
こくれんでせかいのへいわとあんぜんをまもることをきめるあつまり。
Chinese (Simplified)
联合国安全理事会 / 联合国安理会 / 安理会
What is this buttons?

The Security Council is the main organization for maintaining international peace and security.

Chinese (Simplified) Translation

安全保障理事会是维护国际和平与安全的主要机构。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★