Search results- Japanese - English

報恩

Hiragana
ほうおん
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた恩に報いること。恩返し。
Easy Japanese Meaning
うけたしんせつに、おれいをしてむくいること
Chinese (Simplified) Meaning
报答恩情 / 报答恩德 / 感恩
Chinese (Traditional) Meaning
報答恩情 / 回報恩惠 / 感恩之舉
Korean Meaning
보은 / 은혜를 갚음 / 감사
Vietnamese Meaning
đền ơn, trả nghĩa / lòng biết ơn / báo đáp ân tình
Tagalog Meaning
pagtanaw ng utang na loob / pagsukli sa kabutihan / pasasalamat
What is this buttons?

As a way of repaying the kindness of me helping him, he helped me repair my house.

Chinese (Simplified) Translation

作为我帮助他的回报,他帮我修理了房子。

Chinese (Traditional) Translation

他為了報答我幫助過他,幫我修理了房子。

Korean Translation

그는 내가 그를 도운 것에 대한 보답으로 내 집 수리를 도와주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giúp sửa nhà cho tôi để báo đáp việc tôi đã giúp anh ấy.

Tagalog Translation

Bilang pasasalamat sa pagtulong ko sa kanya, tinulungan niya akong ayusin ang bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大字報

Hiragana
だいじほう
Noun
historical
Japanese Meaning
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
手写的大字海报或公告 / (历史)文化大革命时期常见的批判性宣传海报 / 公开张贴的以大字书写的文本
Chinese (Traditional) Meaning
用大字手寫的壁報,用於宣傳或批判。 / 手寫的張貼公告或標語。 / 指中國文化大革命時期常見的政治宣傳品。
Korean Meaning
대자보 / 손글씨 벽보 / 큰 글자 벽보
Vietnamese Meaning
(lịch sử) tờ áp phích chữ lớn viết tay (dazibao) / bích báo chữ to dùng để công bố/phê bình công khai
Tagalog Meaning
dazibao (makasaysayan) / sulat-kamay na poster / poster na may malalaking titik
What is this buttons?

He wrote a dazibao to protest against the government.

Chinese (Simplified) Translation

他写了大字报,向政府抗议。

Chinese (Traditional) Translation

他寫了大字報,向政府抗議。

Korean Translation

그는 대자보를 써서 정부에 항의했다.

Vietnamese Translation

Anh ta viết tờ áp-phích chữ to để phản đối chính phủ.

Tagalog Translation

Nagsulat siya ng isang malaking poster (dazibao) at nagprotesta sa gobyerno.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

警報

Hiragana
けいほう
Noun
Japanese Meaning
危険や災害、異常事態の発生または発生の恐れがあることを知らせる合図や知らせ。 / 危険などを知らせる装置やシステム、またはその信号。
Easy Japanese Meaning
あぶないことがおこりそうだとしらせるおしらせ。
Chinese (Simplified) Meaning
危险或紧急情况的报警信号 / 预警或警示的通知 / 进入警戒状态的发布
Chinese (Traditional) Meaning
警告、警戒的通知 / 警報信號或聲響 / 針對災害或危險的警報
Korean Meaning
위험이나 비상 상황의 발생을 알리는 신호 / 재난·위험 가능성을 알리는 공식적인 경고 / 경계 태세 돌입을 알리는 통지
Vietnamese Meaning
cảnh báo / báo động / tín hiệu báo nguy
Tagalog Meaning
alarma / babala / hudyat ng panganib
What is this buttons?

The alarm went off, and everyone hurriedly evacuated.

Chinese (Simplified) Translation

警报响了,大家慌忙撤离。

Chinese (Traditional) Translation

警報響起,大家慌忙避難。

Korean Translation

경보가 울려 모두가 허둥지둥 대피했습니다.

Vietnamese Translation

Còi báo động vang lên, mọi người vội vã sơ tán.

Tagalog Translation

Tumunog ang alarma, at nagmadaling lumikas ang lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

放出

Hiragana
ほうしゅつ / ほうしゅつする
Verb
Japanese Meaning
放出する、発散する、発散させる、与える
Easy Japanese Meaning
なかにあるものをそとへだす
Chinese (Simplified) Meaning
释放,发出(气体、光、能量等) / 排放,排出(液体、废物、气味等) / 放走,让其出去;宣泄情绪
Chinese (Traditional) Meaning
釋放 / 排放 / 發出
Korean Meaning
방출하다 / 배출하다 / 내보내다
Vietnamese Meaning
phát ra, thải ra / xả ra / giải phóng, thả ra
Tagalog Meaning
magpakawala / maglabas / magbuga
What is this buttons?

Experts point out that, because the government decided to release chemical substances into the sea without conducting a detailed impact assessment, there is a high likelihood of long-term risks to the local ecosystem and residents' health.

Chinese (Simplified) Translation

专家指出,政府在未经过详细影响评估的情况下决定向海中排放化学物质,因此很可能给当地生态系统和居民健康带来长期风险。

Chinese (Traditional) Translation

專家指出,政府在未經詳細影響評估就決定將化學物質排放入海,因此該地區的生態系統與居民健康很可能會產生長期風險。

Korean Translation

정부가 상세한 영향 평가를 거치지 않고 화학물질을 바다에 방출하기로 결정했기 때문에 지역 생태계와 주민들의 건강에 장기적인 위험이 발생할 가능성이 높다고 전문가들은 지적하고 있다.

Vietnamese Translation

Các chuyên gia chỉ ra rằng vì chính phủ đã quyết định thải hóa chất ra biển mà không tiến hành đánh giá tác động chi tiết, nên có khả năng cao sẽ gây ra rủi ro lâu dài cho hệ sinh thái khu vực và sức khỏe người dân.

Tagalog Translation

Itinuturo ng mga eksperto na dahil nagpasya ang gobyerno na magpakawala ng mga kemikal sa dagat nang hindi isinagawa ang masusing pagtatasa ng mga epekto, mataas ang posibilidad na magdulot ito ng pangmatagalang panganib sa lokal na ekosistema at sa kalusugan ng mga residente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

魔法の杖

Hiragana
まほうのつえ
Noun
Japanese Meaning
超自然的な力を発動させると信じられている棒状の道具 / 魔法使い・魔女・魔道士などが呪文を唱える際に用いる細長い棒 / ファンタジー作品や物語の中で、触れたり振ったりすることで奇跡的な現象を起こす道具 / 比喩的に、問題を一瞬で解決してしまうような理想的な手段や方法のたとえ
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうひとがもつつえ。ふしぎなちからをだすどうぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
用于施展魔法的短棒 / 巫师或魔法师使用的魔杖
Chinese (Traditional) Meaning
魔杖 / 魔法棒 / 魔法杖
Korean Meaning
마법을 부리는 데 쓰는 지팡이 / 초자연적 힘을 담은 작은 봉 모양 도구
Vietnamese Meaning
đũa phép / gậy phép thuật
Tagalog Meaning
mahiwagang tungkod / patpat na ginagamit sa salamangka / baston na may kapangyarihang mahika
What is this buttons?

He waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat.

Chinese (Simplified) Translation

他挥动魔法杖,从帽子里变出了一只兔子。

Chinese (Traditional) Translation

他揮動魔法杖,從帽子裡變出一隻兔子。

Korean Translation

그는 마법의 지팡이를 휘둘러 모자에서 토끼를 꺼냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vung cây đũa phép và rút một con thỏ ra khỏi chiếc mũ.

Tagalog Translation

Iwinik niya ang kanyang mahiwagang tungkod at inilabas ang kuneho mula sa sumbrero.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正法

Hiragana
しょうぼう / せいほう
Noun
Japanese Meaning
仏教において、正しい教えや真理に基づいた教法・戒律を指す語。 / 正しく筋道が通った法則・道理。正しい規範としての法律や掟。
Easy Japanese Meaning
ただしいおしえやきまりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
正确的规则 / 合法的法律 / 正当的法则
Chinese (Traditional) Meaning
正當的法律 / 合法的法規 / 正確的規範
Korean Meaning
올바른 규범·법 / 정당한 법률 / (불교) 바른 가르침, 진리의 법
Vietnamese Meaning
quy tắc đúng đắn / luật hợp pháp / chính pháp (Phật giáo)
Tagalog Meaning
tamang batas / lehitimong batas / wastong tuntunin
What is this buttons?

Let's act according to this correct rule.

Chinese (Simplified) Translation

让我们按照这正法行事吧。

Chinese (Traditional) Translation

讓我們依照這正法行事吧。

Korean Translation

이 정법에 따라 행동합시다.

Vietnamese Translation

Hãy hành động theo chánh pháp này.

Tagalog Translation

Kumilos tayo ayon sa tamang aral na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ホウそ

Hiragana
ほうそ
Kanji
硼素
Noun
Japanese Meaning
化学元素の一つで、元素記号B、原子番号5の非金属元素。
Easy Japanese Meaning
しぜんにある かたくて かるい ものの なまえ。べんきょうで つかう ことば。
Chinese (Simplified) Meaning
硼(化学元素) / 硼元素
Chinese (Traditional) Meaning
硼 / 硼元素 / 原子序為5的化學元素
Korean Meaning
붕소 / 원자번호 5의 비금속 원소
Vietnamese Meaning
nguyên tố hóa học Bo (B), số hiệu nguyên tử 5 / phi kim dùng trong thủy tinh chịu nhiệt và vật liệu bán dẫn
Tagalog Meaning
boron, elementong kimikal / elementong may simbolong B / metaloid
What is this buttons?

Boron is the chemical element with atomic number 5 and is often used to improve the properties of alloys and glass.

Chinese (Simplified) Translation

硼是原子序数为5的化学元素,常用于改善合金和玻璃的性能。

Chinese (Traditional) Translation

硼是原子序數為5的化學元素,常用於改善合金和玻璃的性質。

Korean Translation

붕소는 원자번호 5인 화학 원소로, 합금이나 유리의 성질을 개선하기 위해 자주 사용된다.

Vietnamese Translation

Bo là nguyên tố hóa học có số nguyên tử 5, thường được dùng để cải thiện tính chất của hợp kim và thủy tinh.

Tagalog Translation

Ang boron ay isang elementong kemikal na may atomikong numero 5, at madalas itong ginagamit upang pahusayin ang mga katangian ng mga haluang metal at salamin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

生放送

Hiragana
なまほうそう
Noun
Japanese Meaning
生中継される放送。録画や編集を行わず、同時進行で伝える放送形態。 / インターネットなどを通じてリアルタイムで配信される映像・音声コンテンツ。 / 舞台・イベントなどを、その進行と同時にそのまま伝える放送や配信。
Easy Japanese Meaning
いまおこっていることをそのままつたえるほうそうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
直播 / 现场直播 / 实况转播
Chinese (Traditional) Meaning
直播 / 現場播出 / 實況轉播
Korean Meaning
녹화 없이 실시간으로 송출하는 방송 / 인터넷에서 실시간으로 진행되는 라이브 스트리밍
Vietnamese Meaning
phát sóng trực tiếp / phát trực tiếp / chương trình trực tiếp
Tagalog Meaning
tuwirang pagsasahimpapawid / tuwirang pag-eere / tuwirang pagsasahimpapawid sa internet
What is this buttons?

Please do not miss tonight's live broadcast.

Chinese (Simplified) Translation

请不要错过今晚的直播。

Chinese (Traditional) Translation

請不要錯過今晚的直播。

Korean Translation

오늘 밤 생방송을 놓치지 마세요.

Vietnamese Translation

Xin đừng bỏ lỡ buổi phát sóng trực tiếp tối nay.

Tagalog Translation

Huwag palampasin ang live ngayong gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生放送

Hiragana
なまほうそうする
Kanji
生放送する
Verb
Japanese Meaning
テレビ・ラジオ・インターネット配信などで、収録や編集を行わず、その場で同時進行的に番組や映像・音声を流すこと。 / リアルタイムで情報や状況を一般の視聴者・リスナーに伝えること。
Easy Japanese Meaning
いまのようすをそのまま、すぐみんなにながすこと
Chinese (Simplified) Meaning
直播 / 进行现场直播 / 实况播出
Chinese (Traditional) Meaning
直播 / 現場播出 / 實況轉播
Korean Meaning
생방송하다 / 라이브로 방송하다 / 실시간으로 방송하다
Vietnamese Meaning
phát trực tiếp / phát sóng trực tiếp / truyền trực tiếp
Tagalog Meaning
magpalabas nang live / mag-ere nang live / magpalabas nang tuwiran
What is this buttons?

We will broadcast the concert live tonight.

Chinese (Simplified) Translation

我们今晚将现场直播音乐会。

Chinese (Traditional) Translation

我們將直播今晚的音樂會。

Korean Translation

오늘 밤 콘서트를 생중계합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ phát trực tiếp buổi hòa nhạc tối nay.

Tagalog Translation

Diretsong ipapalabas namin ang konsiyerto ngayong gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遠近法

Hiragana
えんきんほう
Noun
Japanese Meaning
遠くのものと近くのものを一枚の平面上で、実際の空間的な奥行きや距離感が感じられるように表現する絵画・デザイン・映像などの技法。 / 三次元空間の奥行きや立体感を、二次元上(紙・キャンバス・スクリーンなど)に再現するための構図や描写の方法。
Easy Japanese Meaning
えのかきかたで、ちかいものをおおきく、とおいものをちいさくみせるほうほう。えにふかさをかんじさせるためのほうほう。
Chinese (Simplified) Meaning
在二维平面上表现三维空间与深度的绘画技法 / 通过线条与比例体现物体远近与大小的透视规则 / 利用消失点等原理营造空间真实感的方法
Chinese (Traditional) Meaning
在二維平面上以透視原理呈現三維物體與空間深度的技法 / 以消失點與視線等構圖方法表現遠近與比例的繪畫方法
Korean Meaning
평면에 삼차원 대상의 거리와 깊이를 사실적으로 나타내는 기법 / 소실점과 비례를 이용해 원근감을 표현하는 그림 방법
Vietnamese Meaning
phép phối cảnh / luật xa gần (trong hội họa) / viễn cận pháp
Tagalog Meaning
perspektiba (teknik sa sining) / teknik sa pagguhit/pagpinta upang maipakita ang layo at lapit / pamamaraan ng pagpapakita ng tatlong dimensiyon sa patag na ibabaw
What is this buttons?

He drew a picture using perspective.

Chinese (Simplified) Translation

他用透视法画了一幅画。

Chinese (Traditional) Translation

他用透視法畫畫。

Korean Translation

그는 원근법을 사용해서 그림을 그렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng phối cảnh để vẽ bức tranh.

Tagalog Translation

Gumuhit siya ng larawan gamit ang perspektibo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★