Search results- Japanese - English

自主規制

Hiragana
じしゅきせい
Interjection
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして「自主規制」は、主に性的・暴力的・過激な描写などを、外部からの強制ではなく自分(または運営側)の判断で隠したり伏せたりすることを指す。モザイク・黒塗り・伏字(×や●、ピー音など)で一部を見えなくする行為全般を含む。掲示板やSNS、創作物の中で「ここは自主規制」「※自主規制※」などと書いて、あえて内容をぼかしたり、読者に想像させたりする用法もある。
Easy Japanese Meaning
みせてはいけないところをかくしているときに、たのしくつかうことば
Chinese (Simplified)
(网络用语)已打码 / (网络用语)已被审查
What is this buttons?

This part cannot be shown due to self-censorship.

Chinese (Simplified) Translation

这一部分因自主规制无法展示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

期生

Hiragana
きせい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
学校や組織などで、同じ入学・入社・入隊などの『期』に属する人を表す接尾辞。例:一期生、三期生。 / ある教育課程や訓練課程の、特定の年度・期に在籍/卒業した人々の区分を示す語。 / 特定の期に属するメンバーであることを示し、同じグループ内での年代・世代の違いを表す語。
Easy Japanese Meaning
がくねんやクラスをあらわすことばのうしろにつき、そのときに入ったなかまをあらわすことば
Chinese (Simplified)
某期的学生或学员 / 某期的毕业生(某届生)
What is this buttons?

I am a new student of this school.

Chinese (Simplified) Translation

我是这所学校的新生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斉天大聖

Hiragana
せいてんたいせい
Proper noun
Japanese Meaning
斉天大聖
Easy Japanese Meaning
中国のむかしばなしに出てくるおさるのまおう孫悟空が名のるえらい神さまのなまえ
Chinese (Simplified)
孙悟空的尊号 / 《西游记》中意为“与天同齐”的大圣名号
What is this buttons?

The legend of the Great Sage Equal to Heaven is deeply rooted in ancient Chinese literature.

Chinese (Simplified) Translation

齐天大圣的传说深深植根于中国古代文学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

西洋化

Hiragana
せいようか
Noun
Japanese Meaning
西洋化とは、西洋の文化・価値観・制度・生活様式などを取り入れ、それまでの文化や慣習が西洋風に変化・変容していくこと。近代化の過程で、政治・経済・教育・服装・食事・建築様式などが欧米のスタイルに近づいていく現象を指す。 / ある社会や個人が、伝統的・土着的な要素よりも、西欧諸国のモデルや基準を重視するようになる傾向・過程。
Easy Japanese Meaning
にしのくにのぶんかやならわしをとりいれて、そのやりかたにちかづくこと
Chinese (Simplified)
西化 / 西方化 / 向西方的制度与文化转变
What is this buttons?

Japan promoted westernization during the Meiji era.

Chinese (Simplified) Translation

日本在明治时代推进了西方化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内政

Hiragana
ないせい
Noun
Japanese Meaning
国家の内部に関する政治・行政上の事柄。また、その施策。対外関係を扱う「外交」に対していう。 / 組織や団体の内部運営に関する事柄。
Easy Japanese Meaning
くにのなかの くらしや しごとを よくするための せいさくや ぎょうせいの こと
Chinese (Simplified)
国内事务 / 国内政策 / 国内治理
What is this buttons?

He has a deep interest in domestic affairs.

Chinese (Simplified) Translation

他对内政有着浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

製靴

Hiragana
せいか
Noun
Japanese Meaning
靴を作ること。また、その仕事や技術。
Easy Japanese Meaning
くつをつくること。かわなどのざいりょうをつかい、あしにあうくつにすること。
Chinese (Simplified)
制鞋 / 制鞋业 / 制鞋工艺
What is this buttons?

He is thinking of learning shoemaking techniques.

Chinese (Simplified) Translation

他想学习制鞋的技术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

邦正

Hiragana
くにまさ / くにただ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「邦」は「国」「くに」を意味し、「正」は「正しい」「まっすぐ」を意味することから、「国を正しく導く人」「正しい国」「正義の国」を願って付けられる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに よくつける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Kunimasa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

邦正是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一清

Hiragana
かずきよ / いっせい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名、または姓。「一」は「一番」「はじめ」を、「清」は「清らか」「清潔」を意味し、全体として「誰よりも清らか」「純粋で澄んだ人」といった願いを込めた名付けに用いられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
What is this buttons?

Ichisei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

一清是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二年生

Hiragana
にねんせい
Noun
Japanese Meaning
学校などで2年目に在籍している学生。中学二年生・高校二年生・大学二年生などを指す。 / (植物学)発芽から開花・結実までに2年を要する植物。二年草。
Easy Japanese Meaning
学校などで二年目にいる人をいうことば
Chinese (Simplified)
二年级学生;大二学生 / 两年生植物
What is this buttons?

He is a second-year student and is good at math.

Chinese (Simplified) Translation

他是二年级学生,擅长数学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百家姓

Hiragana
ひゃっかせい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の伝統的な姓を収録した古典テキスト『百家姓』のこと。宋代に編纂され、多数の中国姓が韻文形式で並べられている。
Easy Japanese Meaning
中国のなまえの本で、たくさんの一族の名字をならべて書いた古い書物
Chinese (Simplified)
中国古代编撰的姓氏合集 / 传统蒙学读本,汇集众姓氏 / 泛指众多常见姓氏的总称
What is this buttons?

He is studying the traditional Baijiaxing (Hundred Family Surnames) of China.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究中国传统的《百家姓》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★