Search results- Japanese - English

方正

Hiragana
ほうせい
Noun
Japanese Meaning
対象の語「方正」の意味を、日本語で複数挙げて整理する。 / 英語の説明(appropriateness; decency; being square about, rectitude)を踏まえた、日本語での意味合いやニュアンスの候補を示す。 / 日本語として一般的・自然な名詞的用法に即して説明する。
Easy Japanese Meaning
こころやおこないがただしく、まっすぐで、きまりをまもること
Chinese (Simplified)
端正、正派 / 正直、守礼 / 合宜、合乎礼法
What is this buttons?

His behavior is always appropriate, and he is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为一向正直,受到所有人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方正

Hiragana
ほうせい
Adjective
Japanese Meaning
まっすぐでゆがみがないさま / 心や行いが正しく、道徳的であるさま
Easy Japanese Meaning
ただしくまじめで、おこないがよいようす。きちんとしている。
Chinese (Simplified)
品行端正;正派 / 正直;合乎礼法
What is this buttons?

He always maintains an upright attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他始终保持端正的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

両方共

Hiragana
りょうほうとも
Kanji
両方とも
Noun
Japanese Meaning
二つあるもののどちらも。双方とも。両者とも。 / (「両方とも」とも書く)上記と同義だが、やや口語的・強調的な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつあるものの、どちらもということ
Chinese (Simplified)
两者 / 双方 / 两者都
What is this buttons?

She can speak both languages fluently.

Chinese (Simplified) Translation

她能流利地说两种语言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大字報

Hiragana
だいじほう
Noun
historical
Japanese Meaning
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
Chinese (Simplified)
手写的大字海报或公告 / (历史)文化大革命时期常见的批判性宣传海报 / 公开张贴的以大字书写的文本
What is this buttons?

He wrote a dazibao to protest against the government.

Chinese (Simplified) Translation

他写了大字报,向政府抗议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

報復

Hiragana
ほうふく
Noun
Japanese Meaning
仕返しをすること。また、その行為。復讐。 / 受けた害や不利益に対して、同程度またはそれ以上の害を加えて償わせようとすること。 / 国家間や集団間で、不当な攻撃・制裁に対して行う対抗措置。
Easy Japanese Meaning
だれかにひどいことをされて、その人にしかえしをすること。
Chinese (Simplified)
报复 / 复仇 / 报复性行动
What is this buttons?

He revealed her secret in revenge against her.

Chinese (Simplified) Translation

为了报复她,他揭露了她的秘密。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

泡沫

Hiragana
ほうまつ / うたかた
Noun
attributive
Japanese Meaning
泡のようにはかなく消えやすい、きわめて短い間に消えてなくなるさま。また、そのようなものや存在。 / 水や液体の表面にできる小さな泡の集まり。あわ。
Easy Japanese Meaning
あわのこと。また、あわのようにすぐにきえてしまうもの。
Chinese (Simplified)
气泡;泡沫;(液体表面的)浮沫 / 短暂、易消散的状态;转瞬即逝
What is this buttons?

His dream disappeared like a bubble.

Chinese (Simplified) Translation

他的梦想像泡沫一样消失了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

魔法の杖

Hiragana
まほうのつえ
Noun
Japanese Meaning
超自然的な力を発動させると信じられている棒状の道具 / 魔法使い・魔女・魔道士などが呪文を唱える際に用いる細長い棒 / ファンタジー作品や物語の中で、触れたり振ったりすることで奇跡的な現象を起こす道具 / 比喩的に、問題を一瞬で解決してしまうような理想的な手段や方法のたとえ
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうひとがもつつえ。ふしぎなちからをだすどうぐ。
Chinese (Simplified)
用于施展魔法的短棒 / 巫师或魔法师使用的魔杖
What is this buttons?

He waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat.

Chinese (Simplified) Translation

他挥动魔法杖,从帽子里变出了一只兔子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ホウ
Kunyomi
はなす / はなつ / はなれる / ほう
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
解放する / 放つ / 発射する / 撃つ / 放出する / 追放する
Easy Japanese Meaning
つながれたものをはなし、自由にする。力や光や音などを出す。
Chinese (Simplified)
释放;解放 / 发射;发出 / 放逐;驱逐
What is this buttons?

He set the bird free.

Chinese (Simplified) Translation

他放走了那只鸟。

What is this buttons?

せいどういつせいしょうがい

Kanji
性同一性障害
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害: gender identity disorder
Easy Japanese Meaning
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
What is this buttons?

She came out to her family as having gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

性同一性障害

Hiragana
せいどういつせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
Easy Japanese Meaning
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
What is this buttons?

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他因性别认同障碍而面临许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★