Search results- Japanese - English

邦訳

Hiragana
ほうやく
Noun
Japanese Meaning
外国語で書かれた文章や作品などを日本語に翻訳すること、またはその翻訳物。 / 邦楽・邦画など、日本で制作されたものの翻訳版を指す場合もあるが、一般には日本語訳の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばを にほんごに やくした ぶんしょうや ほんのこと
Chinese (Simplified)
日语译本 / 日文翻译 / 译成日语的译文
What is this buttons?

Where can I get the Japanese translation of this book?

Chinese (Simplified) Translation

在哪里可以买到这本书的日文译本?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

邦訳

Hiragana
ほうやくする
Kanji
邦訳する
Verb
Japanese Meaning
異なる言語で書かれた文章や発言の内容を日本語に置き換えること。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばをにほんごにやくすこと
Chinese (Simplified)
翻译成日语 / 译成日文 / 将外文译为日语
What is this buttons?

He decided to translate the book into Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他决定把那本书译成日文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放縱

Hiragana
ほうじゅう
Kanji
放縦
Adjective
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 放縦 (“self-indulgent”)
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたいことだけをして、きまりをまもらないようす
Chinese (Simplified)
自我纵容的 / 无节制的 / 沉溺享乐的
What is this buttons?

He is leading a self-indulgent life.

Chinese (Simplified) Translation

他过着放纵的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

方法論

Hiragana
ほうほうろん
Noun
Japanese Meaning
物事を行うための筋道ややり方に関する考え方や体系。特に学問や研究において、対象をどのような手順・方法で扱うかという理論的枠組み。
Easy Japanese Meaning
あることをするときに、どのような考え方ややり方で進めるかをまとめた考え
Chinese (Simplified)
关于研究或实践方法的理论体系 / 指导研究或工作的总体方法与原则 / 对方法的系统性研究与阐述
What is this buttons?

We have developed a new methodology to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

我们开发了一种解决这个问题的新方法论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総苞

Hiragana
そうほう
Noun
Japanese Meaning
花序や単生の花の基部を取り囲む葉の集まり。総状に配列した苞。
Easy Japanese Meaning
たくさんのはっぱがあつまって ひとつの かたまりになり つぼみや はなを おおう ぶぶん
Chinese (Simplified)
围绕花或花序的苞片集合 / 由苞片形成的环状结构,包裹花或花序 / 菊科等植物花序外侧的苞片群
What is this buttons?

The involucre of this flower is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花的总苞非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ホウ
Kunyomi
はなす / はなつ / はなれる / ほう
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
解放する / 放つ / 発射する / 撃つ / 放出する / 追放する
Easy Japanese Meaning
つながれたものをはなし、自由にする。力や光や音などを出す。
Chinese (Simplified)
释放;解放 / 发射;发出 / 放逐;驱逐
What is this buttons?

He set the bird free.

Chinese (Simplified) Translation

他放走了那只鸟。

What is this buttons?

激おこぷんぷん丸

Hiragana
げきおこぷんぷんまる
Noun
slang
Japanese Meaning
とても強く怒っていること、またはそのさまを表すインターネットスラング的表現。コミカルでやや子どもっぽい響きがあり、深刻さを和らげて怒りを伝えるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおこっているようすをおもしろく言う言葉。ふざけて使うことが多い。
Chinese (Simplified)
(网络用语)非常生气 / 怒气冲冲 / 暴怒
What is this buttons?

I'm really furious about his attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的态度真的超级生气。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified)
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

人身攻撃

Hiragana
じんしんこうげき
Noun
Japanese Meaning
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
Easy Japanese Meaning
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
Chinese (Simplified)
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
What is this buttons?

He was attacked personally.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到了人身攻击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

だいおうほうずきいか

Hiragana
だいおうほおずきいか / だいおうほうずきいか
Noun
Japanese Meaning
だいおうほうずきいか(大王ホウズキイカ)は、きわめて大型の深海性イカの一種を指す名詞。 / しばしば「ダイオウホウズキイカ」とカタカナで表記され、英語では “colossal squid” と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくて ふかい うみに すむ めずらしい ほたるいかの なかま
Chinese (Simplified)
大王酸浆乌贼(巨型鱿、南极大王鱿) / 体型极大的深海鱿鱼物种
What is this buttons?

The colossal squid is the largest squid living in the deep sea.

Chinese (Simplified) Translation

大王灯笼乌贼是栖息在深海中最大的乌贼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★