Search results- Japanese - English

包含

Hiragana
ほうがん
Noun
Japanese Meaning
ある集合や範囲の中に他の要素や範囲を含めること / 数学や論理学で、ある集合や概念が別の集合や概念を含んでいる関係 / あるものの中に別のものが入っている、または成り立っている状態
Easy Japanese Meaning
なにかがべつのもののなかにふくまれていること
Chinese (Simplified)
纳入某集合或范围 / 涵摄;包摄 / 容纳;内含
What is this buttons?

This project includes all the details.

Chinese (Simplified) Translation

该项目包含所有细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

西方

Hiragana
せいほう / さいほう
Noun
Japanese Meaning
西の方角。また、その地域。 / 仏教・キリスト教などで、聖なる世界があるとされる西の方角やその方角にある地。 / 日本から見てヨーロッパ・アメリカなど西洋にあたる地域。 / 西側諸国。
Easy Japanese Meaning
にしのほうのこと。にしのちいきのこと。
Chinese (Simplified)
西边;西面方向 / 西部地区 / 西方国家;西方世界
What is this buttons?

He continued his journey to the west.

Chinese (Simplified) Translation

他继续向西方前行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東方

Hiragana
とうほう
Noun
Japanese Meaning
東の方角。また、その地域や方面。
Easy Japanese Meaning
ひがしのほう。ひがしのちいきやむきをさすことば。
Chinese (Simplified)
东方 / 东边 / 东部地区
What is this buttons?

He started his journey towards the east.

Chinese (Simplified) Translation

他开始向东方出发。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特許法

Hiragana
とっきょほう
Noun
Japanese Meaning
特許に関する法律 / 発明や考案などに対する独占的な権利の付与・保護・利用条件を定めた法体系 / 知的財産権の一種である特許権の取得手続きや権利の範囲、存続期間、侵害時の救済などを規定する法令 / 国内外の特許制度の運用・審査・登録などに関する根拠法
Easy Japanese Meaning
あたらしいはつめいをしたひとのけんりをくにがまもるほうりつ
Chinese (Simplified)
专利法 / 规定专利申请与保护的法律 / 规范专利权的法律
What is this buttons?

Understanding patent law is important for protecting new inventions.

Chinese (Simplified) Translation

理解专利法对于保护新发明非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

事後法

Hiragana
じごほう
Noun
Japanese Meaning
法律を制定した後の行為や事実にさかのぼって適用する法律。犯罪や刑罰について事後法を定めることは、一般に近代法の原則に反するとされる。
Easy Japanese Meaning
あとで作ったほうりつを、もうおきたことにもつかうほうりつ
Chinese (Simplified)
溯及既往的法律 / 追溯适用的法律 / 事后制定并对既往行为产生法律效力的法规
What is this buttons?

Ex post facto laws pose a problem for a fair legal system.

Chinese (Simplified) Translation

溯及既往的法律对公正的法律制度构成问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

凶報

Hiragana
きょうほう
Noun
Japanese Meaning
悪い知らせ。よくない知らせ。特に、不幸や災難、死などに関する知らせ。
Easy Japanese Meaning
とてもわるいしらせ。かなしいことやふこうをつたえるしらせ。
Chinese (Simplified)
噩耗 / 坏消息 / 不祥的消息
What is this buttons?

I was shocked by the bad news from him.

Chinese (Simplified) Translation

我对他传来的噩耗感到震惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悲報

Hiragana
ひほう
Noun
Japanese Meaning
人を悲しませる知らせ。悲しい知らせ。不幸な出来事を伝える報せ。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしいことをつたえるしらせ。
Chinese (Simplified)
悲伤的消息 / 坏消息 / 噩耗
What is this buttons?

Sad news, my beloved dog passed away yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

噩耗……我的爱犬昨天去世了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

続報

Hiragana
ぞくほう
Verb
Japanese Meaning
続いて知らせる報道や知らせ。続きの報告。 / 既に出した情報に補足・更新を加えて再度発表すること。
Easy Japanese Meaning
まえのしらせのあとにあたらしいことをしらせる
Chinese (Simplified)
发布续报 / 继续报道 / 跟进报道
What is this buttons?

We will issue a follow-up report soon.

Chinese (Simplified) Translation

我们很快会发布后续消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

続報

Hiragana
ぞくほう
Noun
Japanese Meaning
ある出来事やニュースに続いて出される新しい報道や情報のこと。前の報道を補足・更新する知らせ。
Easy Japanese Meaning
まえのおしらせのつづきとしてでるあたらしいおしらせのこと
Chinese (Simplified)
后续报道 / 补充报道 / 跟进消息
What is this buttons?

We have no choice but to wait for the follow-up news.

Chinese (Simplified) Translation

只能等待后续消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国法

Hiragana
こくほう
Noun
Japanese Meaning
国の立法機関によって定められた法律。また、その国家において効力を持つ法体系全般を指す。 / 国家の統治の基本を定める最高法規としての「憲法」を指していうこともある。
Easy Japanese Meaning
くにのきまり。とくにくにのいちばんたいせつなきまり。
Chinese (Simplified)
国家法律 / 宪法;国家的根本法
What is this buttons?

Actions that violate national law are not permitted.

Chinese (Simplified) Translation

违反国家法律的行为是不允许的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★