Search results- Japanese - English

ごうい

Kanji
合意
Noun
Japanese Meaning
複数の当事者が同じ内容を認め、同じ判断・方針をとることで成立する決定や了解のこと。 / 意見・考え・条件などが一致している状態、またはその一致を公式に確認したもの。 / 法律・契約などの文脈で、当事者間の意思が一致して成立した約束や取り決め。 / 争いや対立していた問題について、話し合いなどを通じて妥協点を見いだし、納得してまとまること。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうが おなじかんがえを みとめて そうだねと こころを ひとつにすること
Chinese (Simplified)
协议 / 共识 / 一致同意
What is this buttons?

We obtained an agreement on that issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就那个问题达成了一致。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうい

Kanji
合意
Verb
Japanese Meaning
同じ考えや意見を持つこと / 話し合って意見を一致させること / 契約や取り決めについて、お互いに納得すること
Easy Japanese Meaning
二人いじょうがはなしあって、おなじかんがえをみとめること
Chinese (Simplified)
同意 / 达成一致 / 达成协议
What is this buttons?

We agreed on the plan.

Chinese (Simplified) Translation

我们就该计划达成了一致。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

うきぼり

Kanji
浮き彫り
Noun
Japanese Meaning
彫刻などで、周囲の部分を削って模様や像を浮き上がらせる技法、またはその作品。レリーフ。 / 対比などによって、物事の特徴や問題点がはっきりと際立って見えること。
Easy Japanese Meaning
もののもようやかたちが、まわりより高く出て、はっきり見えること
Chinese (Simplified)
浮雕(雕刻) / (事物的)凸显、显现 / 鲜明对比
What is this buttons?

In this museum, wonderful relief carvings are on display.

Chinese (Simplified) Translation

这座美术馆里展示着精彩的浮雕作品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

斯うして

Hiragana
こうして
Conjunction
Japanese Meaning
こうして。今述べたようにして。 / このようにして物事を進めるさま。
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方で、こうしての意味。ことばをつなぐときに使う。
Chinese (Simplified)
于是 / 因此 / 就这样
What is this buttons?

Thus, we made the project a success.

Chinese (Simplified) Translation

就这样,我们成功完成了这个项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ぎょうし

Kanji
凝視
Noun
Japanese Meaning
じっと見つめること。目を離さずに見つづけること。 / 漢詩の節句のこと。
Easy Japanese Meaning
じっと目をうごかさないで 一つのものを 強く見つめること
Chinese (Simplified)
凝视 / 注视 / 盯视
What is this buttons?

He averted his eyes to avoid the stare.

Chinese (Simplified) Translation

他为了不盯着看而移开了视线。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎょうし

Kanji
凝視
Verb
Japanese Meaning
じっと見つめること。目を離さず注意深く見ること。
Easy Japanese Meaning
目をうごかさずに じっと 強く 見つめること
Chinese (Simplified)
凝视 / 注视 / 盯着看
What is this buttons?

He was staring at her beauty.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着她的美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

さんじょうき

Kanji
三畳紀
Proper noun
Japanese Meaning
三畳紀: Triassic
Easy Japanese Meaning
むかしのちきゅうのじだいのなまえで、きょうりゅうがすみはじめたころ
Chinese (Simplified)
三叠纪 / 地质时期名:中生代的第一纪
What is this buttons?

The Triassic is the era when dinosaurs first appeared.

Chinese (Simplified) Translation

三叠纪是恐龙首次出现的时代。

What is this buttons?
Related Words

romanization

浄瑠璃

Hiragana
じょうるり
Proper noun
Japanese Meaning
浄瑠璃は、日本の伝統的な語り芸能および音楽形式の一つで、三味線の伴奏に合わせて太夫が物語を語る芸能。特に人形浄瑠璃(文楽)などで知られる。 / 浄瑠璃は、仏教において薬師如来が住むとされる清浄な世界「浄瑠璃世界(浄瑠璃浄土)」のことで、苦しみや病がない理想郷を指す。 / 日本各地に存在する地名・寺院名・施設名などの固有名としての「浄瑠璃」。
Easy Japanese Meaning
ぶつぞうのなまえのひとつ。またはにほんのちいきのなまえ。
Chinese (Simplified)
佛教中药师如来的一种显现(化身) / 日本的地名
What is this buttons?

Joruri is considered a manifestation of Yakushi Nyorai.

Chinese (Simplified) Translation

净琉璃被认为是药师如来的化身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

常磐

Hiragana
じょうばん / ときわ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本地名:福岛县东南部的旧市名,后并入磐城市 / 日本姓氏 / (历史)常陆国与磐城国的合称
What is this buttons?

I will go to Tokyo by Joban Line.

Chinese (Simplified) Translation

我乘常磐线去东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八正道

Hiragana
はっしょうどう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における悟りに至るための八つの正しい実践の道筋を示す教え。正見・正思惟・正語・正業・正命・正精進・正念・正定から成る。 / 苦しみを滅し、解脱に到るための八つの実践的な指針の総称。 / 釈迦が説いた四諦のうち、道諦に属する具体的修行法。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、人が苦しみからぬけるために行う八つのたいせつな生き方
Chinese (Simplified)
佛教术语:通向解脱与涅槃的八种正确修行之道 / 圣道八支(八圣道分)
What is this buttons?

In Buddhism, the Noble Eightfold Path is considered one of the most important teachings.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,八正道被认为是最重要的教义之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★