Search results- Japanese - English

仏教

Hiragana
ぶっきょう
Proper noun
Japanese Meaning
釈迦(ブッダ)の教えに基づく宗教・思想体系。紀元前5世紀頃のインドで成立し、その後アジア各地に広まった。 / 一般に、仏・仏陀を中心とする信仰と、その教義・戒律・修行・文化全体を指す。
Easy Japanese Meaning
おしゃかさまのおしえをたいせつにするしゅうきょうでくるしみをへらししあわせにいきるためのちえをつたえます
Chinese (Simplified)
佛教 / 起源于古印度的宗教 / 以佛陀教义为核心的宗教传统
What is this buttons?

He deeply believes in Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他深信佛教。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

物品

Hiragana
ぶっぴん
Noun
Japanese Meaning
物として存在する品物。具体的な対象物。 / 売買や取引の対象となる品物。商品。 / 一定の用途や目的のために用いられる道具・設備・資材などの総称。
Easy Japanese Meaning
売ったり買ったりするためのものや商品をまとめていうことば
Chinese (Simplified)
具体的物体或东西 / 商品;货物
What is this buttons?

Is this article yours?

Chinese (Simplified) Translation

这件物品是你的吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仏教徒

Hiragana
ぶっきょうと
Noun
Japanese Meaning
仏教を信仰し、その教えに従って生活・修行を行う人。 / 仏教に帰依した人。または仏教文化・仏教的価値観を重んじる人。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうをしんじて、そのおしえをたいせつにしているひと
Chinese (Simplified)
佛教徒 / 佛教信徒 / 信奉佛教的人
What is this buttons?

He is living his life seriously as a Buddhist.

Chinese (Simplified) Translation

他以虔诚的态度过着佛教徒的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

物心

Hiragana
ぶっしん
Noun
Japanese Meaning
物質的なものと精神的なもの / 物と心 / 幼児期を過ぎて、はっきりとした意識や分別がつくようになるころの心・意識(「物心がつく」の形で使う)
Easy Japanese Meaning
子どもがまわりのことをよくわかるようになる心のはたらき
Chinese (Simplified)
物质与心灵 / 物与心的并称 / 物质与精神两方面
What is this buttons?

He needs support from both material and mental aspects.

Chinese (Simplified) Translation

他需要在物质和精神两方面的支持。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

打っ掛け

Hiragana
ぶっかけ
Noun
literally slang
Japanese Meaning
液体や汁を勢いよくかけること、またはそのようにしてかけた状態・行為。 / 麺類などの上からつゆやだしを一気にかけて仕上げる料理、またはその一品。 / (スラング)複数の男性が一人の人の顔や身体に精液をかける性的行為。
Easy Japanese Meaning
めんなどに あつい つゆを うえから さっと かけた りょうりの こと
Chinese (Simplified)
泼溅 / 浇汁料理(向面条等浇上汤汁的吃法) / 俚语:多人将精液射在他人脸或身体上的行为
What is this buttons?

When he jumped into the pool, he caused a big splash.

Chinese (Simplified) Translation

他跳进游泳池时溅起了很大的水花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

物販

Hiragana
ぶっぱん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
物品販売の略。商品の販売や物品を売る行為、またはその業務・部門を指す。
Easy Japanese Meaning
イベントやおみせで、ものをならべておき、おきゃくさんにうること
Chinese (Simplified)
商品销售 / 物品销售 / 周边商品销售
What is this buttons?

After the concert, I bought merchandise at the goods sales corner.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はつがんぶっしつ

Kanji
発がん物質
Noun
Japanese Meaning
発癌物質: 発癌性を持ち、がんを引き起こす原因となる物質。 / 発癌作用を有する化学物質や物理的因子の総称。 / 生体内の細胞に遺伝子変異や異常増殖を誘発し、腫瘍形成を促す物質。
Easy Japanese Meaning
からだのなかでがんをつくりやすくするもの。たべものやけむりなどにふくまれることがある。
Chinese (Simplified)
致癌物质 / 致癌因子 / 致癌物
What is this buttons?

This cigarette contains carcinogens.

Chinese (Simplified) Translation

这种烟草含有致癌物质。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あんこくぶっしつ

Kanji
暗黒物質
Noun
Japanese Meaning
宇宙に存在するとされるが直接観測されていない、重力的影響のみでその存在が推測される物質 / 光や電磁波をほとんど、あるいはまったく発しないために観測が困難な仮説上の物質
Easy Japanese Meaning
うちゅうにたくさんあるといわれるが、ひかりを出さず目では見えないふしぎなもの
Chinese (Simplified)
暗物质 / 不发光、难以直接探测的宇宙未知物质 / 仅通过引力效应推知存在的不可见物质
What is this buttons?

It is believed that dark matter makes up most of the universe.

Chinese (Simplified) Translation

暗物质被认为占据了宇宙的大部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

葬式仏教

Hiragana
そうしきぶっきょう
Noun
Japanese Meaning
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
Easy Japanese Meaning
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
讽刺语:佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
What is this buttons?

The ironic term "funeral-only Buddhism" is used among young people because everyday Buddhist practice has declined and funerals have become the main role of priests.

Chinese (Simplified) Translation

年轻人之间用“葬式佛教”这一带有讽刺意味的表述,是因为日常的佛教实践正在衰退,僧侣的角色只剩下主持葬礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仏法僧

Hiragana
ぶっぽうそう
Noun
Japanese Meaning
仏教の三つの宝、すなわち仏・法・僧を指す語 / ブッポウソウ目ブッポウソウ科の鳥の一種である「ブッポウソウ(Eurystomus orientalis)」のこと
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで ほとけ きょう そうぼう の さんつを まとめて いう こと また くちばしが あかい とりの なまえ
Chinese (Simplified)
佛教三宝(佛、法、僧) / 三宝鸟
What is this buttons?

He is expressing deep respect for the Triple Gem.

Chinese (Simplified) Translation

他对佛、法、僧深表敬意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★