Search results- Japanese - English
Keyword:
ジラフ
Hiragana
じらふ
Noun
rare
Japanese Meaning
アフリカ大陸に生息する、首と脚が非常に長い偶蹄目キリン科の哺乳類「キリン」を指す外来語的表現・当て字的カタカナ語。ごくまれな用法。
Easy Japanese Meaning
きりんのこと。くびがながく、まだらのもようがあるどうぶつ。
Chinese (Simplified)
长颈鹿
Related Words
フフホト
Hiragana
ふふほと
Kanji
呼和浩特
Proper noun
Japanese Meaning
フフホトは、中国内モンゴル自治区の区都であるフフホト市を指し、モンゴル語で「青い都市」の意味を持つ固有名詞。 / 中国内モンゴル自治区中部に位置する都市で、行政・経済・文化の中心地として機能している都市名。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのうちもんごるじちくのしゅとのまちのなまえ
Chinese (Simplified)
呼和浩特 / 中国内蒙古自治区首府 / 中国内蒙古的城市
Related Words
船
Onyomi
セン
Kunyomi
ふね / ふな
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
船、船舶、大型船
Easy Japanese Meaning
みずのうえでひとやものをはこぶのりもの。
Chinese (Simplified)
船只 / 船舶 / 大型船
振
Onyomi
シン
Kunyomi
ふる / ふれる / ふるう
Character
kanji
Japanese Meaning
振り回す、振るう、華麗にする、振る
Easy Japanese Meaning
ふることをあらわすかんじ。てやものをひだりやみぎ、うえやしたにうごかすいみ。
Chinese (Simplified)
摇动 / 挥动 / 振兴
Related Words
マイクロホン
Hiragana
まいくろほん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
音声などの音を電気信号に変換して、拡声・録音・通信などに用いる装置。マイク。 / 上記のような装置全般の総称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
こえやおとをひろって、大きくしたり、きろくしたりするきかい
Chinese (Simplified)
麦克风 / 话筒
Related Words
流動資本
Hiragana
りゅうどうしほん
Noun
Japanese Meaning
企業が短期間に運用・回収することを目的とした資本。商品、原材料、賃金支払いなどに充てられ、生産と販売のサイクルの中で繰り返し形態を変えながら循環する資本。 / 固定資本に対して、流動的に動き回りながら価値を回収していく資本。
Easy Japanese Meaning
会社がすぐにお金にかえて使うことができる短い期間のしほん
Chinese (Simplified)
在短期内完成一次周转的资本 / 在生产过程中一次性耗用并随产品价值回收的资本 / 包括原材料、燃料、工资等的非固定资本
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
翻訳調
Hiragana
ほんやくちょう
Noun
Japanese Meaning
翻訳調(ほんやくちょう)とは、翻訳文において、原文の言語構造や表現を不自然なほどそのまま日本語に移し替えたために、日本語としてぎこちなかったり不自然に感じられる文体や言い回しのこと。 / 自然な日本語の文体から外れ、元の外国語の語順・構文・慣用句などが強く残ってしまっている翻訳文特有の文体・言語表現。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばをうつしたが、もとのことばの文の形がつよく出ていて、くにの人には少しへんな文になること
Chinese (Simplified)
翻译腔 / 过度沿用原语句法和习语的译文风格 / 直译味浓的表达
Related Words
対訳本
Hiragana
たいやくほん
Noun
Japanese Meaning
互いに対応する訳文が併記された本。原文と訳文が左右のページや上下段などに並べて載っている書籍。語学学習や原文理解の助けとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
一つの本の中に 二つのことばで 同じないようが 書いてある本
Chinese (Simplified)
双语对照书 / 对照译本 / 原文与译文并列印刷的书
Related Words
精神日本人
Hiragana
せいしんにほんじん / せいしんにっぽんじん
Noun
Japanese Meaning
日本や日本文化を強く好んだり、精神的に日本人であると自認する外国人や日本以外の出自の人を指す表現。しばしばインターネットスラング的・揶揄的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本や日本の文化がとても好きで、日本人の気持ちに近い人
Chinese (Simplified)
喜爱并崇尚日本文化的人 / 精神上认同自己为日本人的人 / 含贬义:对日本过度迷恋或崇拜者
Related Words
日本標準時
Hiragana
にほんひょうじゅんじ / にっぽんひょうじゅんじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本で用いられている標準時刻。また、その時刻体系。 / 東経135度(兵庫県明石市付近の子午線)を基準とした協定世界時(UTC)より9時間進んだ時刻。UTC+9。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうじかんのきまり。にほんのどこでもおなじじかん。
Chinese (Simplified)
日本官方标准时间 / 日本的时区(UTC+9),简称JST
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit