The anatomical dictionary stated that this Chinese character is an archaic notation meaning the coccyx.

在解剖学辞典中记载，汉字“骶”是表示尾骨的古老写法。

在解剖學辭典中記載，漢字「骶」是表示尾骨的古老表記。

해부학 사전에는 한자 '骶'가 꼬리뼈를 의미하는 옛 표기라고 적혀 있었다.

Trong từ điển giải phẫu có ghi rằng chữ Hán "骶" là một cách viết cổ có nghĩa là xương cụt.

Nakasulat sa diksyunaryo ng anatomya na ang kanji na '骶' ay isang lumang anyo ng pagsulat na nangangahulugang buntot-buto (coccyx).

When a substance is rapidly cooled at low temperatures, changes in surface tension can alter the mode of crystal growth and, as a result, exert a marked influence on the microstructure of a non-equilibrium solid.

当物质在低温下被快速冷却时，表面张力的变化会改变晶体生长的方式，从而可能对非平衡固体的微观结构产生显著影响。

當物質在低溫下被迅速冷卻時，表面張力的變化會改變晶體生長的方式，進而對非平衡固體的微觀結構產生顯著影響。

물질이 저온에서 급속히 냉각되면 표면장력의 변화가 결정 성장의 양상을 바꿔 그 결과 비평형 고체의 미세구조에 현저한 영향을 미칠 수 있다.

Khi vật chất được làm lạnh nhanh ở nhiệt độ thấp, sự thay đổi lực căng bề mặt có thể làm thay đổi cách thức tăng trưởng tinh thể, và kết quả là có thể ảnh hưởng đáng kể đến vi cấu trúc của chất rắn ở trạng thái phi cân bằng.

Kapag ang isang materyal ay mabilis na pinalamig sa mababang temperatura, binabago ng pagbabago sa tensiyon sa ibabaw ang paraan ng paglago ng kristal, at bilang resulta ay maaari nitong makabuluhang maapektuhan ang mikrostruktura ng isang hindi-ekilibriyong solido.

He thinks I expect him to succeed.

他认为我期待他的成功。

他認為我期待他的成功。

그는 내가 그의 성공을 기대하고 있다고 생각한다.

Anh ấy nghĩ rằng tôi mong anh ấy thành công.

Akala niya na inaasahan ko ang kanyang tagumpay.

I found an Asian comma in the park.

我在公园里发现了一只キタテハ。

在公園裡發現了一隻キタテハ。

공원에서 키타테하를 발견했습니다.

Tôi đã tìm thấy một con bướm Kitateha ở công viên.

Nakakita ako ng Kitateha sa parke.

I plan to go to the beach this summer.

今年夏天打算去海边。

這個夏天打算去海邊。

이번 여름에는 바다에 갈 예정입니다.

Mùa hè này tôi dự định đi biển.

Balak kong pumunta sa dagat ngayong tag-init.

I plan to go northwards tomorrow.

我明天打算往北去。

我明天打算往北去。

저는 내일 북쪽으로 갈 예정입니다.

Tôi dự định đi về phía bắc vào ngày mai.

Balak kong pumunta sa hilaga bukas.

I live in Kita, a special ward in Tokyo Prefecture.

我住在东京都的特别区北区。

我住在東京都的特別區，北區。

저는 도쿄도의 특별구인 기타구에 살고 있습니다.

Tôi sống ở quận Kita, một trong các quận đặc biệt của Tokyo.

Nakatira ako sa Kita-ku, isa sa mga espesyal na ward ng Lungsod ng Tokyo.

She is respected as an empress of Japan.

她作为日本的皇后受到尊敬。

她作為日本的皇后受到尊敬。

그녀는 일본의 황후로서 존경받고 있습니다.

Bà ấy được tôn trọng như Hoàng hậu của Nhật Bản.

Iginagalang siya bilang Emperatris ng Hapon.

What will you use this empty box for?

这个空箱子有什么用？

這個空箱子要用來做什麼？？

이 빈 상자는 무엇에 사용합니까?

Chiếc hộp rỗng này dùng để làm gì?

Para saan ginagamit ang kahong walang laman na ito?

There's no need to flex your technical skills in front of beginners.

在初学者面前没必要勉强耍技巧。

不用在初學者面前勉強耍花招。

초보자 앞에서 억지로 기술을 부릴 필요는 없어.

Không cần phải cố gắng thể hiện kỹ năng trước người mới.