Search results- Japanese - English

運動音痴

Hiragana
うんどうおんち
Noun
Japanese Meaning
運動が苦手な人を指す日本語の名詞。身体能力やスポーツのセンスが乏しく、走る・跳ぶ・投げる・球技などの運動全般をうまくこなせない人を、やや砕けた・自虐的・ユーモラスなニュアンスを込めて表現する言い方。必ずしも病気や障害を意味するものではなく、一般的な不器用さや不得意さを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
からだをうごかすあそびやスポーツがとくいでない人のこと
Chinese (Simplified)
运动能力差的人 / 不擅长体育的人 / 在运动方面笨拙的人
What is this buttons?

He is bad at athletics, especially ball games.

Chinese (Simplified) Translation

他运动神经很差,不擅长球类运动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

木炭自動車

Hiragana
もくたんじどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
木炭を燃料として走行する自動車。ガソリン不足時代に利用された。
Easy Japanese Meaning
もくたんをやいて出るガスをつかってはしるじどう車
Chinese (Simplified)
以木炭为燃料的汽车 / 木炭驱动的车辆 / 使用木炭气化装置提供动力的汽车
What is this buttons?

This charcoal-powered vehicle is said to be environmentally friendly.

Chinese (Simplified) Translation

这辆木炭汽车被认为对环境友好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脊索動物

Hiragana
せきさくどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
脊索(背骨のもとになる軟骨状の棒状構造)や、それに関連する神経索などをもつ動物の総称。魚類・両生類・爬虫類・鳥類・哺乳類などを含む。
Easy Japanese Meaning
せぼねか せぼねのような ほねが からだのなかに とおっている どうぶつの なかま
Chinese (Simplified)
动物界的一门,具有脊索、背神经索、鳃裂等特征的动物。 / 包括脊椎动物、头索动物和尾索动物的总称。
What is this buttons?

As the name suggests, chordates are a group of animals that have a notochord.

Chinese (Simplified) Translation

脊索动物顾名思义,是一群具有脊索的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電気自動車

Hiragana
でんきじどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
電気エネルギーを動力源として走行する自動車 / 内燃機関(ガソリンエンジンなど)を用いず、主にバッテリーに蓄えた電力でモーターを回して走行する車両 / 排気ガスを出さない、または極めて少ない環境負荷の小さい自動車 / コンセントや急速充電器などから電力を充電して使用するタイプの車
Easy Japanese Meaning
ガソリンをつかわず、でんきをつかってはしるじどう車
Chinese (Simplified)
电动汽车 / 电动车辆
What is this buttons?

My new electric car is very quiet and also environmentally friendly.

Chinese (Simplified) Translation

我的新电动汽车非常安静,对环境也很友好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

確率変動

Hiragana
かくりつへんどう
Noun
slang
Japanese Meaning
ある事象が起こる可能性の度合いを表す数値・割合 / ランダムな要因によって結果が変化すること / パチンコ・パチスロなどで、大当たりしやすい状態に内部的に移行すること、またはその状態
Easy Japanese Meaning
パチンコなどであたりやすさがかわること。れんぞくであたりが出やすいじょうたい。
Chinese (Simplified)
概率变动 / 中奖概率变化 / 高概率模式
What is this buttons?

It's difficult to spot changes in odds in horse racing.

Chinese (Simplified) Translation

在赛马中发现概率波动很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流域下水道

Hiragana
りゅういきげすいどう
Noun
Japanese Meaning
都道府県が管理し、複数の市町村の下水を集めて処理するための下水道システム。 / 流域単位で整備される広域的な下水道施設。
Easy Japanese Meaning
いくつかのしやくしょのまちから出るよごれた水を、県などがあつめてきれいにするしくみ
Chinese (Simplified)
由都道府县建设、跨越两个以上市町村的区域性污水下水道 / 以流域为单位、集中处理多个市町村污水的骨干排水系统
What is this buttons?

This area is equipped with a sewer installed by the prefecture, making life very convenient.

Chinese (Simplified) Translation

该地区已完善流域下水道,生活非常便利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
どう / とう
Kunyomi
たかどの
Character
Japanese Meaning
寺院 / ホール
Easy Japanese Meaning
おおきなくらいやたてものをあらわすかんじで、じいんなどにあるたてもののなまえにつく
Chinese (Simplified)
大厅;大堂 / (寺庙等的)殿堂 / 用作场所名的后缀
What is this buttons?

Many students are gathering in the lecture hall.

Chinese (Simplified) Translation

礼堂里聚集着许多学生。

What is this buttons?

Onyomi
リン
Kunyomi
さび / さびしい / さびれる / さみ / さみしい
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
滴り / 荒廃 / 孤独
Easy Japanese Meaning
さびしいといういみをもつかんじ。しずくがしたたるようすにもつかう。
Chinese (Simplified)
滴落 / 淋湿;浇淋 / 凄凉;孤独
What is this buttons?

The rain is dripping sadly.

Chinese (Simplified) Translation

雨孤独地落下。

What is this buttons?

Onyomi
びょう / みょう
Kunyomi
たまや / みたまや / やしろ
Character
Japanese Meaning
神社 / 霊廟
Easy Japanese Meaning
先祖やえらい人をまつるためにたてたおくりびとのいえをあらわす漢字
Chinese (Simplified)
供奉神祇或先人的庙宇 / 帝王陵寝的祠庙
What is this buttons?

Mr. Byou is cleaning the hallway.

Chinese (Simplified) Translation

廟先生/廟女士正在打扫走廊。

What is this buttons?

ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ

Hiragana
ばんこくのろうどうしゃよだんけつせよ
Kanji
万国の労働者よ、団結せよ
Noun
Japanese Meaning
英語のスローガン「Workers of the world, unite!」に対応する日本語訳で、世界中の労働者が団結して資本家階級や抑圧に立ち向かうべきだという呼びかけ。 / マルクス主義や社会主義運動、労働運動などで用いられるスローガン・標語。
Easy Japanese Meaning
せかいじゅうのはたらくひとが、ちからをあわせて、いっしょにたたかおうというよびかけ
Chinese (Simplified)
口号:全世界工人,联合起来! / 呼吁全球劳动者团结的政治标语 / 马克思主义经典标语
What is this buttons?

Workers of all countries, unite, let's show our power.

Chinese (Simplified) Translation

全世界的工人们,团结起来,让我们展示我们的力量。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★