We met a wonderful tour guide on this trip.

我们在这次旅行中遇到了一位很棒的导游。

我們在這次旅行中遇到了一位很棒的導遊。

우리는 이번 여행에서 훌륭한 투어 가이드를 만났습니다.

Chúng tôi đã gặp một hướng dẫn viên du lịch tuyệt vời trong chuyến đi này.

Nakilala namin ang isang kahanga-hangang tour guide sa paglalakbay na ito.

I want to visit the Tulou, a traditional Chinese building.

我想参观中国的传统建筑土楼。

我想參觀中國的傳統建築土樓。

저는 중국의 전통 건축물인 토루(土樓)를 방문하고 싶습니다.

Tôi muốn đến thăm tulou, loại kiến trúc truyền thống của Trung Quốc.

Nais kong bisitahin ang mga tulou, ang tradisyonal na mga gusali ng Tsina.

I have visited the Tulou in China.

我曾经参观过中国的土楼。

我曾經參觀過中國的土樓。

저는 중국의 토루를 방문한 적이 있습니다.

Tôi đã từng đến thăm các tulou ở Trung Quốc.

Nabisita ko na ang mga tulou sa Tsina.

I live in Chidori.

我住在千鸟。

我住在千鳥。

저는 치도리에 살고 있습니다.

Tôi sống ở Chidori.

Nakatira ako sa Chidori.

I met a beautiful dryad in the forest.

在森林中，我遇见了美丽的树精灵。

在森林中，遇見了美麗的樹精。

숲 속에서 아름다운 드리아드를 만났습니다.

Trong rừng, tôi đã gặp một dryad xinh đẹp.

Sa gitna ng gubat, nakasalubong ko ang isang magandang dryad.

This river is polluted with sewage sludge.

这条河被淤泥污染了。

這條河被淤泥污染了。

이 강은 슬러지로 오염되어 있습니다.

Con sông này bị ô nhiễm bởi bùn thải.

Ang ilog na ito ay kontaminado ng putik.

Morido is my best friend.

もりどさん是我的亲友。

莫里多是我的親友。

모리도 씨는 제 친한 친구입니다.

Morido là bạn thân của tôi.

He committed mamedoro, betraying his gang members.

他干了小偷小摸的勾当，背叛了帮里的同伴。

他當了線人，背叛了幫派的同夥。

그는 밀고를 해서 조직의 동료들을 배신했다.

Anh ta đã ăn cắp vặt và phản bội đồng đội trong băng nhóm.

He got stuck in the muddy swamp and couldn't move.

他的脚被泥沼困住了，动弹不得。

他被泥沼困住，無法動彈。

그는 진흙 웅덩이에 발이 걸려 움직일 수 없게 되었다.

Anh ấy bị lún chân vào bùn nên không thể di chuyển.

Naipit ang kanyang mga paa sa putik at hindi na siya makagalaw.

The beautiful song of the meadowlark enveloped the morning tranquility.

牧场里鸟儿美丽的歌声包裹了清晨的宁静。

牧場上的鳥兒美麗的歌聲包裹了清晨的寧靜。

초원의 새의 아름다운 노랫소리가 아침의 고요를 감싸 안았다.

Tiếng hót đẹp của chim đồng cỏ đã bao trùm lấy sự tĩnh lặng của buổi sáng.

Ang magandang tinig ng ibon sa pastulan ay bumalot sa katahimikan ng umaga.