Search results- Japanese - English

言語接触

Hiragana
げんごせっしょく
Noun
Japanese Meaning
複数の異なる言語や方言が、地理的・社会的な接触によって互いに影響を及ぼし合う現象。 / 言語学において、異なる言語同士が接触する状況や、その結果として起こる言語変化・言語交替・ピジン・クレオールの形成などを研究する分野。
Easy Japanese Meaning
ちがうことばを話す人や社会が出会い、たがいのことばに影響があること
Chinese (Simplified)
不同语言或方言群体的接触 / 语言之间的相互影响过程 / 因接触产生的语言变化
What is this buttons?

Language contact occurs when people who speak different languages interact.

Chinese (Simplified) Translation

语言接触发生在说不同语言的人们交流的过程中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今現在

Hiragana
いまげんざい
Adverb
Japanese Meaning
現在この時点で、まさに今。 / いまという時点そのものを強く指し示す語。
Easy Japanese Meaning
まさにいま、このしゅんかんをつよくはっきりあらわすことば
Chinese (Simplified)
现在 / 此刻 / 当下
What is this buttons?

Right now, I am in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

现在,我在东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心霊現象

Hiragana
しんれいげんしょう
Noun
Japanese Meaning
心霊現象: 霊魂や超自然的な力によって引き起こされるとされる、科学的に説明しがたい現象。例として、ポルターガイスト、心霊写真、幽霊の目撃談などが挙げられる。
Easy Japanese Meaning
しんだ人やふしぎな力がかかわるといわれる、めで見えないふしぎなできごと
Chinese (Simplified)
灵异现象 / 超自然现象 / 超心理现象
What is this buttons?

He believes in psychic phenomena.

Chinese (Simplified) Translation

他相信灵异现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幻想的

Hiragana
げんそうてき
Adjective
Japanese Meaning
現実には存在せず、夢や想像の中にだけあるように感じられるさま / 夢のように美しく、非日常的で不思議な雰囲気をもっているさま / 実在性が薄く、はかなく頼りない印象を与えるさま
Easy Japanese Meaning
ゆめを見ているようにふしぎで、ほんものではないようにかんじるさま
Chinese (Simplified)
虚幻的 / 想象的 / 奇幻的
What is this buttons?

This movie was really fantastic.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影真的很梦幻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

人間国宝

Hiragana
にんげんこくほう
Noun
Japanese Meaning
重要無形文化財の保持者として、特に卓越した技能を持つ個人に与えられる称号 / 比喩的に、その分野で極めて優れた人物を称えていう言い方
Easy Japanese Meaning
日本の伝統的なぎじゅつやげいの中で、とくにすぐれた人にあたえられるよび名
Chinese (Simplified)
(日本)“重要无形文化财产保持者”的称谓 / 在世的国宝级艺术家或工艺大师
What is this buttons?

He was recognized as a living national treasure of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他被认定为日本的人间国宝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ゲン
Kunyomi
いと / つる
Character
Japanese Meaning
弦楽器(つまり楽器)
Easy Japanese Meaning
しゃみせんやことなどで、音を出すために、はってあるほそいつなをいう。
Chinese (Simplified)
乐器的弦 / 琴弦
What is this buttons?

Aito won a prize in an essay contest.

Chinese (Simplified) Translation

和絃在作文比赛中获奖。

What is this buttons?

人間

Hiragana
にんげん
Noun
Japanese Meaning
人間、人 / 人格、性格 / (仏教)文字通りの意味:「人間社会」、仏教宇宙論における輪廻転生の6つの世界の一つを指す。
Easy Japanese Meaning
ひとのこと。ひとのせいかくをさすこともある。
Chinese (Simplified)
人;人类 / 人的性格;人格 / (佛教)人间(人道,六道之一)
What is this buttons?

Because we are human, we sometimes make mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

我们是人类,所以会犯错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ゲン
Kunyomi
くろ / くろ
Character
kanji
Japanese Meaning
神秘的
Easy Japanese Meaning
くらくてふしぎなようすをあらわすかんじ。くろにちかいいろのいみもある。
Chinese (Simplified)
神秘的;不可思议的 / 深奥的;难以理解的 / 与神秘学相关的
What is this buttons?

The color of that entrance is mysterious, creating a mystical atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

那个玄关的颜色是“玄”,散发出一种神秘的氛围。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ゲン
Kunyomi
あらわれる / あらわす / うつつ
Character
grade-5-kanji kanji present
Japanese Meaning
現在 / 既存
Easy Japanese Meaning
いまあることやあらわれることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
现在的;当前的 / 出现;显现 / 存在的;现有的
What is this buttons?

When that character suddenly appeared, the story instantly became exciting.

Chinese (Simplified) Translation

那个角色一出现,故事立刻高潮迭起。

What is this buttons?

たいげんどめ

Kanji
体言止め
Noun
Japanese Meaning
文末を体言(名詞)で終わらせる表現形式のこと / 述語となる動詞や助動詞「だ」などを用いず、名詞で文を結ぶ言い方・文体
Easy Japanese Meaning
ぶんのさいごを どうしや だ ではなく なまえのことばで おわらせる こと
Chinese (Simplified)
(日语语法)以体言(名词)作句末的表达 / 省略动词或判断词“だ”,以名词结尾的句式
What is this buttons?

He said 'friend' as a noun ending for me.

Chinese (Simplified) Translation

他以体言止め的方式称我为“朋友”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★