Search results- Japanese - English

ふうりんかざん

Kanji
風林火山
Noun
Japanese Meaning
戦国武将・武田信玄の旗指物に記された有名な標語で、『其の疾きこと風の如く、その静かなること林の如く、侵略すること火の如く、動かざること山の如し』の略。もとは中国の兵法書『孫子』「軍争篇」の一節。転じて、行動方針・スローガンとして用いられる。 / 転じて、素早さ・静けさ・激しさ・不動など、相反する性質を状況に応じて使い分けること、またはそのような姿勢をたたえる言い方。 / 甲州・信玄ゆかりの地や戦国時代をイメージさせる商品名・店名などに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
たたかうときのかんがえをあらわすことば。かぜもりひやまのように はやくしずかに はげしく うごかない。
Chinese (Simplified)
出自《孙子兵法》的兵法格言,意为快如风、静如林、猛如火、稳如山 / 武田信玄军旗上的口号 / 比喻行动迅捷、沉静隐蔽、攻击猛烈、立场稳固
What is this buttons?

His movements are like as fast as the wind.

Chinese (Simplified) Translation

他的动作就像风林火山一样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼうふうせつ

Kanji
暴風雪
Noun
Japanese Meaning
激しい風と雪を伴う荒れた天候のこと。吹雪。 / 比喩的に、混乱や激しい争いごとが渦巻いている状態。
Easy Japanese Meaning
つよいかぜとゆきがいっしょにふくわるいてんき。まえがみえにくくなる。
Chinese (Simplified)
暴风雪 / 强风伴随大雪的风暴 / 极端风雪天气
What is this buttons?

School was closed due to the snowstorm.

Chinese (Simplified) Translation

因为暴风雪,学校停课了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふうちょう座

Hiragana
ふうちょうざ
Kanji
風鳥座
Proper noun
Japanese Meaning
ふうちょう座は、南天の星座の一つで、日本語では「風鳥座」と書きます。トリ類の一種「ふうちょう(風鳥)」=フウチョウ科(極楽鳥)」をかたどった小さな星座で、和名をそのまま星座名として用いたものです。英語名は Apus。
Easy Japanese Meaning
みなみのそらにみえるほしのあつまりのなまえで、とりをあらわすせいざ
Chinese (Simplified)
天燕座(南天星座,Apus) / 极乐鸟座(天燕座的别称)
What is this buttons?

Apus is one of the constellations in the southern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

ふうちょう座是南半球的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

草々不一

Hiragana
そうそうふいつ
Phrase
Japanese Meaning
手紙などの末尾で用いられる挨拶の語で、あれこれ詳述しませんが、取り急ぎこれにて失礼いたします、といった意味合いをこめた結びの言葉。 / あらたまった書簡で、相手への敬意を保ちつつ簡略に締めくくるときに用いる語。
Easy Japanese Meaning
てがみのさいごにかく、ていねいなあいさつのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

風俗嬢

Hiragana
ふうぞくじょう
Noun
Japanese Meaning
風俗店で働く女性従業員 / 性的サービスを提供する仕事に従事する女性
Easy Japanese Meaning
お金をもらって おとこのひとと せいこうなどをする しごとをする おんなのひと
What is this buttons?

She was desperate to support her life by working as a woman in the sex industry.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防風林

Hiragana
ぼうふうりん
Noun
Japanese Meaning
風から田畑や家屋を守るために並べて植えた樹木。また、その林。防風の目的で設けられた林。
Easy Japanese Meaning
つよいかぜをふせぐために、たてもののまわりやはたけのまわりにうえる木のなみき
What is this buttons?

The shelterbelt in this area plays a role in protecting crops from strong winds.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道路封鎖

Hiragana
どうろふうさ
Noun
Japanese Meaning
道路や通路を車両や人が通れないように一時的または恒常的に閉ざすこと。また、そのための措置や施設。 / 交通や治安維持の目的で行われる、特定の道路区間の通行禁止・進入禁止。 / 工事、事故、災害、要人警護などの理由により行われる通行規制。
Easy Japanese Meaning
じどうしゃなどが とおれないように みちを しめきって とめること
What is this buttons?

Due to last night's storm, a roadblock was put in place at a major intersection in the city, affecting many commuters.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
/ ふう
Kunyomi
とみ
Character
Japanese Meaning
裕福な / 金持ちの / 豊富な
Easy Japanese Meaning
こざとへんにみっつのよこせんのかんじで、とみというなまえなどにもちいるじたいのかんじ
What is this buttons?

Tomita's bag is always heavy.

Chinese (Simplified) Translation

冨田先生/女士的包总是很重。

What is this buttons?

Onyomi
ふく / ふう
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
アシスタント / 副 / 代理
Easy Japanese Meaning
おもなものをたすける人ややくわりをあらわすもじ
What is this buttons?
What is this buttons?

気風

Hiragana
きふう
Noun
Japanese Meaning
キャラクター
Easy Japanese Meaning
その土地や人に よく見られる 考え方や 行動の しかたの こと
What is this buttons?

She grew up in a rural town that valued tradition, but her bold and innovative stance, which sought to change the community's long-established character, was shocking to many conservative residents.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★