Search results- Japanese - English

血族関係

Hiragana
けつぞくかんけい
Noun
Japanese Meaning
血のつながりによる親族関係。血縁関係。 / 遺伝的なつながりに基づく親子・兄弟姉妹・祖先と子孫などの関係。 / 法的・社会的にはなくても、生物学的な血のつながりに着目した親族としての結びつき。
Easy Japanese Meaning
おなじちをもつひとどうしのつながりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
血缘关系 / 血亲关系 / 同一祖先的亲属关系
Chinese (Traditional) Meaning
血緣關係 / 血親關係 / 血統上的親屬關係
Korean Meaning
혈족 관계 / 혈연관계 / 혈연
Vietnamese Meaning
quan hệ huyết thống / quan hệ máu mủ / sự cùng huyết tộc
Tagalog Meaning
pagkakamag-anak sa dugo / kaugnayang kadugo / ugnayan ng magkadugo
What is this buttons?

He and I are related by blood.

Chinese (Simplified) Translation

他和我有血缘关系。

Chinese (Traditional) Translation

我和他有血緣關係。

Korean Translation

그와 나는 혈연 관계에 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy và tôi có quan hệ huyết thống.

Tagalog Translation

Siya at ako ay magkamag-anak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三角関係

Hiragana
さんかくかんけい
Noun
Japanese Meaning
複数の人や物が絡み合って複雑な関係になっている状態を指す言葉。特に、恋愛において3人の間で起こるもつれた感情の関係などを表す。
Easy Japanese Meaning
さんにんのあいだのむずかしいかんけい。こいの話でよくある。
Chinese (Simplified) Meaning
三角恋 / 三角关系
Chinese (Traditional) Meaning
三人之間的戀愛糾葛 / 三方之間的相互牽制或關係(如政治、商業等)
Korean Meaning
연애에서 세 사람이 얽힌 관계 / 세 주체가 서로 얽힌 삼자 관계
Vietnamese Meaning
tình tay ba / mối quan hệ tay ba / quan hệ ba bên
Tagalog Meaning
tatsulok na pag-ibig / tatsulok na relasyon / tatlong-panig na ugnayan
What is this buttons?

There is a complex love triangle between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间存在着复杂的三角关系。

Chinese (Traditional) Translation

他們之間存在著複雜的三角關係。

Korean Translation

그들 사이에는 복잡한 삼각관계가 존재한다.

Vietnamese Translation

Giữa họ tồn tại một mối quan hệ tay ba phức tạp.

Tagalog Translation

May kumplikadong tatsulok na relasyon sa pagitan nila.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

韓国標準時

Hiragana
かんこくひょうじゅんじ
Noun
Japanese Meaning
韓国の標準時刻を指す時間帯。協定世界時 (UTC) に9時間を加えた時刻で、日本標準時と同じ時間帯にあたる。
Easy Japanese Meaning
かんこくでつかうきまりのじかん。にほんとおなじじかんです。
Chinese (Simplified) Meaning
韩国标准时间 / 韩国官方时区(UTC+9) / 韩国采用的统一法定时间
Chinese (Traditional) Meaning
韓國標準時間 / 韓國標準時
Korean Meaning
대한민국에서 사용하는 표준 시간 / 한국의 시간대(UTC+9)
Vietnamese Meaning
Giờ chuẩn Hàn Quốc (UTC+9) / Múi giờ chính thức của Hàn Quốc
Tagalog Meaning
Pamantayang oras ng Timog Korea / Sona ng oras na ginagamit sa Timog Korea (UTC+9) / Opisyal na oras ng Timog Korea
What is this buttons?

Let's start the meeting according to Korea Standard Time.

Chinese (Simplified) Translation

让我们按韩国标准时间开始会议吧。

Chinese (Traditional) Translation

讓我們依照韓國標準時間開始會議。

Korean Translation

한국 표준시에 맞춰 회의를 시작합시다.

Vietnamese Translation

Hãy bắt đầu cuộc họp theo giờ chuẩn Hàn Quốc.

Tagalog Translation

Ayon sa oras ng Korea (KST), magsimula na tayo ng pagpupulong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

A型肝炎

Hiragana
えいがたかんえん
Noun
Japanese Meaning
A型肝炎は、主にA型肝炎ウイルス(HAV)の感染によって起こる急性の肝臓の炎症性疾患。汚染された水や食べ物、または接触を通じて経口感染し、発熱、倦怠感、黄疸、食欲不振などの症状を引き起こすことがある。通常は慢性化せず、多くは完治するが、まれに重症化することもある。
Easy Japanese Meaning
ひとつのかんえんで、たべものやみずからうつる、かんぞうのびょうきです。はきけやだるさがでることがあります
Chinese (Simplified) Meaning
甲型肝炎 / 由甲型肝炎病毒引起的急性传染性肝病 / 多通过粪口途径传播的肝炎
Chinese (Traditional) Meaning
由A型肝炎病毒引起的急性肝臟感染 / 透過糞口途徑傳播的肝炎 / 可由疫苗預防的傳染性肝病
Korean Meaning
A형 간염 / A형 간염 바이러스(HAV)에 의해 발생하는 급성 간염 / 오염된 음식이나 물을 통해 전염되는 간 질환
Vietnamese Meaning
viêm gan A / bệnh viêm gan do virus A / nhiễm virus viêm gan A
Tagalog Meaning
hepatitis A / A-uri ng hepatitis / impeksiyon sa atay na dulot ng hepatitis A virus
What is this buttons?

I recommend getting vaccinated against hepatitis A.

Chinese (Simplified) Translation

建议接种甲型肝炎疫苗。

Chinese (Traditional) Translation

建議接種A型肝炎疫苗。

Korean Translation

A형 간염 예방 접종을 받으시길 권합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi khuyên bạn nên tiêm phòng viêm gan A.

Tagalog Translation

Inirerekomenda na magpabakuna laban sa Hepatitis A.

What is this buttons?
Related Words

canonical

hiragana

B型肝炎

Hiragana
びいがたかんえん
Noun
Japanese Meaning
B型肝炎とは、B型肝炎ウイルス(HBV)の感染によって起こるウイルス性肝炎のこと。急性肝炎や慢性肝炎、肝硬変、肝がんなどを引き起こす原因となりうる。主に血液や体液を介して感染する。
Easy Japanese Meaning
ばいきんでおこる、かんぞうのびょうき。血などで人にうつることがある
Chinese (Simplified) Meaning
由乙型肝炎病毒引起的肝脏感染 / 通过血液、性接触或母婴传播的传染病 / 可致慢性肝病、肝硬化或肝癌
Chinese (Traditional) Meaning
乙型肝炎;由乙型肝炎病毒(HBV)引起的肝臟感染 / 透過血液、性接觸或母嬰傳播的肝炎 / 可導致慢性肝病、肝硬化或肝癌
Korean Meaning
B형 간염 / B형 간염 바이러스에 의한 간의 염증 질환
Vietnamese Meaning
viêm gan B / viêm gan do virus B (HBV)
Tagalog Meaning
hepatitis B / sakit sa atay na dulot ng hepatitis B virus / nakahahawang sakit sa atay (HBV)
What is this buttons?

It was confirmed that he was infected with hepatitis B.

Chinese (Simplified) Translation

他被发现感染了乙型肝炎。

Chinese (Traditional) Translation

他被診斷出感染了B型肝炎。

Korean Translation

그는 B형 간염에 감염된 것으로 확인되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được phát hiện bị nhiễm viêm gan B.

Tagalog Translation

Nalaman na siya ay nahawaan ng Hepatitis B.

What is this buttons?
Related Words

canonical

hiragana

Onyomi
かん / げん
Kunyomi
かえる / かえす / また
Character
Japanese Meaning
それでも / また / さらに
Easy Japanese Meaning
中国のかんじで「まだ」「さらに」「また」というような意味をあらわす字です
Chinese (Simplified) Meaning
仍然;尚且 / 又;再 / 也;此外
Chinese (Traditional) Meaning
仍然;還是 / 再;又 / 也;此外;而且
Korean Meaning
아직 / 다시 / 또한
Vietnamese Meaning
vẫn / lại / cũng
What is this buttons?

He miraculously survived the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他奇迹般地从事故中生还了。

Chinese (Traditional) Translation

他奇蹟般地從事故中生還。

Korean Translation

그는 기적적으로 사고에서 살아남았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy một cách kỳ diệu đã sống sót sau vụ tai nạn.

Tagalog Translation

Sa isang himala, nakaligtas siya sa aksidente.

What is this buttons?

現在完了

Hiragana
げんざいかんりょう
Noun
perfect present
Japanese Meaning
動詞の活用形の一つで、過去のある時点から現在までの継続・経験・完了・結果などを表す時制・相のカテゴリー。英語では “have + 過去分詞” の形で表される。
Easy Japanese Meaning
うごきやできごとが、いままでにおわったか、いまもつづいていることをあらわすときの文の形
Chinese (Simplified) Meaning
现在完成时 / 表示过去动作或状态对现在仍有影响的时态
Chinese (Traditional) Meaning
現在完成式 / 現在完成時 / 現在完成時態
Korean Meaning
문법: 과거의 사건이 현재에 영향을 미침을 나타내는 시제. / 문법: 과거부터 지금까지의 계속을 표현하는 시제. / 문법: 과거 행위의 결과가 현재에 남아 있음을 나타내는 시제.
Vietnamese Meaning
thì hiện tại hoàn thành / dạng ngữ pháp diễn tả hành động đã hoàn tất hoặc còn ảnh hưởng tới hiện tại
What is this buttons?

He has already finished writing the report, so we use the present perfect form.

Chinese (Simplified) Translation

他已经把那份报告写完了,所以用现在完成时。

Chinese (Traditional) Translation

他已經把那份報告寫完了,所以使用現在完成式。

Korean Translation

그는 그 보고서를 이미 다 써서 현재완료형을 사용합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết xong báo cáo đó rồi nên chúng ta dùng thì hiện tại hoàn thành.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
かん
Kunyomi
くだ / つかさどる / ふえ
Character
Japanese Meaning
チューブ、パイプ、ダクト、管
Easy Japanese Meaning
水や空気がながれるほそながい道をあらわすときに使うかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
管子 / 管道 / 导管
Chinese (Traditional) Meaning
管子 / 管道 / 導管
Korean Meaning
관 / 도관 / 관로
Vietnamese Meaning
ống / đường ống / ống dẫn
What is this buttons?

What is this pipe used for?

Chinese (Simplified) Translation

这个管子是用来做什么的?

Chinese (Traditional) Translation

這個管子是用來做什麼的?

Korean Translation

이 관은 무엇에 사용되나요?

Vietnamese Translation

Cái ống này dùng để làm gì?

What is this buttons?

Onyomi
カン
Kunyomi
けずる / きざ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
出版する / 彫る / 刻む
Easy Japanese Meaning
本やしんぶんをだすことをあらわす字できざむのいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
出版;印刷 / 刊刻;雕刻
Chinese (Traditional) Meaning
出版 / 刻印 / 雕刻
Korean Meaning
출판하다 / 간행하다 / 새기다
Vietnamese Meaning
xuất bản / in ấn / khắc (chạm khắc)
Tagalog Meaning
ilathala / ukit
What is this buttons?

He published his own collection of poems.

Chinese (Simplified) Translation

他出版了自己的诗集。

Chinese (Traditional) Translation

他出版了自己的詩集。

Korean Translation

그는 자신의 시집을 출간했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã xuất bản tập thơ của mình.

Tagalog Translation

Nilathala niya ang kanyang koleksyon ng mga tula.

What is this buttons?

Hiragana
あん
Affix
Japanese Meaning
押す;押さえる;圧力を加える / 調べる;検査する;探究する
Easy Japanese Meaning
てでおす ことや、しらべる いみをもつ つけことば
Chinese (Simplified) Meaning
用手按压;按下 / 检查;审查;调查
Chinese (Traditional) Meaning
按壓、按下 / 檢查、檢視 / 調查、審核
Korean Meaning
손으로 누르다 / 조사하다, 검토하다
Vietnamese Meaning
ấn, nhấn (bằng tay) / xem xét, điều tra
Tagalog Meaning
pagpindot o pagdiin (gamit ang kamay) / pagsusuri o pagsisiyasat
What is this buttons?

He pushed the door open with his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他按着门把手,打开了门。

Chinese (Traditional) Translation

他把手按在門上,將門打開了。

Korean Translation

그는 손을 문에 대고 눌러 열었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đặt tay lên cửa rồi ấn để mở.

Tagalog Translation

Pinindot niya ang pinto gamit ang kanyang kamay at binuksan ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★