Search results- Japanese - English

百人百様

Hiragana
ひゃくにんひゃくよう
Noun
Japanese Meaning
多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。
Easy Japanese Meaning
人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと
Chinese (Simplified)
人各有异 / 见仁见智 / 各有所好
What is this buttons?

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界千人千面,每个人都在走自己的路。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新潟

Hiragana
にいがた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中部地方に位置する県の一つ。日本海に面し、米どころとして知られる。 / 新潟県に所在する県庁所在地の都市名。政令指定都市。
Easy Japanese Meaning
ほくじょうの うみの ちかくに ある 県の なまえで、その県の まちの なまえにも なる
Chinese (Simplified)
日本的一个县(新潟县) / 日本新潟县的首府城市(新潟市)
What is this buttons?

I was born and raised in Niigata Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

我在新泻县出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王妃

Hiragana
おうひ
Noun
Japanese Meaning
君主である王の正妻としての地位にある女性。王の配偶者。 / 東アジアにおける王族身分のうち、「王」と称される男性の正式な妃。 / (歴史・制度上)親王妃などと対比される、王位・王号を持つ男性の配偶者としての女性。
Easy Japanese Meaning
おうさまの おくさんで くにや くにの トップにいる おんなの ひと
Chinese (Simplified)
国王的妻子;王后 / (东亚称谓)受封为“王”者的正妻;王的嫡妃
What is this buttons?

She is respected as the queen consort of the country.

Chinese (Simplified) Translation

她作为国家的王后受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

墓碑

Hiragana
ぼひ
Noun
Japanese Meaning
墓として建てられた石碑。墓石。 / 埋葬された人の名や没年などを刻んだ石の標識。 / 比喩的に、過去の出来事や人物を象徴的に示す遺物。
Easy Japanese Meaning
おはかのうえにたてるいしで、しんだひとのなまえなどをほるもの
Chinese (Simplified)
坟墓上的碑石 / 墓地的纪念碑 / 标示亡者信息的碑石
What is this buttons?

He offered flowers to his father's tombstone.

Chinese (Simplified) Translation

他在父亲的墓碑前献了花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

碑文

Hiragana
ひぶん
Noun
Japanese Meaning
碑などに刻まれた文章。
Easy Japanese Meaning
石やたてものにきざんだ、ことばやなまえなどのぶんしょう
Chinese (Simplified)
刻在石碑上的文字 / 纪念或说明性质的碑刻文字 / 碑上所刻的题记或铭文
What is this buttons?

This epigraph tells the history of many centuries ago.

Chinese (Simplified) Translation

这块碑文讲述着数个世纪之前的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百方

Hiragana
ひゃっぽう
Noun
Japanese Meaning
方向・方法など、考えられる限りのあらゆる方面・手段。
Easy Japanese Meaning
あらゆるほうこうやほうほう、できるかぎりのいろいろなてだて
Chinese (Simplified)
四面八方 / 各种方法 / 用尽一切办法
What is this buttons?

He ran in every direction.

Chinese (Simplified) Translation

他向四面八方逃跑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筆触

Hiragana
ひっしょく
Noun
Japanese Meaning
絵画や書道などで、筆を運んだときに紙や画面の上に残る線や跡、またそれに表れるタッチや表現上の特徴。 / 文章や表現の際に現れる、その人特有の書きぶり・表現上のニュアンス。
Easy Japanese Meaning
えでふでをうごかしたあとや、そのえのかきかたのくせやようす
Chinese (Simplified)
画笔或书写时留下的线条痕迹 / 绘画或书写的风格与手法 / 笔法的表现效果
What is this buttons?

His painting has a unique stroke, and you can recognize it at a glance.

Chinese (Simplified) Translation

他的画作笔触独特,一眼就能认出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生活費

Hiragana
せいかつひ
Noun
Japanese Meaning
日々の暮らしを維持するために必要な費用。住居費、食費、光熱費、交通費などの総称。
Easy Japanese Meaning
くらすためにひつようなおかねのことで、たべものややちんなどに使うおかね
Chinese (Simplified)
生活费用 / 生活开支 / 生活成本
What is this buttons?

My cost of living is increasing every month.

Chinese (Simplified) Translation

我的生活费每月都在上涨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大平

Hiragana
おおひら / おおだいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例:大平正芳。 / 比較的平らで広がった土地や地形の名前として使われる地名。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、おおきいとたいらをあわせた名字
Chinese (Simplified)
日语姓氏 / 日本人的姓氏之一
What is this buttons?

Mr. Ohira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大平是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

工費

Hiragana
こうひ
Noun
Japanese Meaning
建設や工事を行うために必要となる費用の総称。 / 土木・建築などの工事に直接かかる費用。
Easy Japanese Meaning
こうじにかかるおかねのそうがく。みちやたてものをつくるためにひつようなおかね。
Chinese (Simplified)
施工费用 / 工程费用 / 建筑费用
What is this buttons?

The construction of this building cost a considerable amount in construction costs.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑的建造费用相当高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★