Search results- Japanese - English

不可欠アミノ酸

Hiragana
ふかけつあみのさん
Noun
Japanese Meaning
生体が自力で合成できないため、食物として必ず摂取しなければならないアミノ酸の総称。必須アミノ酸。
Easy Japanese Meaning
からだの中でつくることができず、たべ物からとらないといけないたいせつなあみのさん
Chinese (Simplified)
必需氨基酸 / 机体不能合成、需由食物提供的氨基酸
What is this buttons?

Essential amino acids are necessary to be taken from our diet because our body cannot produce them on its own.

Chinese (Simplified) Translation

必需氨基酸由于我们的身体无法自行合成,因此必须从饮食中摄取。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不可缺アミノ酸

Hiragana
ふかけつあみのさん
Kanji
不可欠アミノ酸
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 不可欠アミノ酸
Easy Japanese Meaning
からだの中でつくることができないだいじなたんぱくしつのもと
Chinese (Simplified)
必需氨基酸 / 人体不能自行合成、需从食物中获得的氨基酸
What is this buttons?

Essential amino acids, which the human body cannot produce on its own, need to be obtained from the diet.

Chinese (Simplified) Translation

必需氨基酸由于人体无法自行合成,必须通过饮食摄取。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中間楔状骨

Hiragana
ちゅうかんけつじょうこつ
Noun
Japanese Meaning
中足骨と舟状骨の間に位置する足の骨の一つで、3つある楔状骨のうち中央にある骨。中間楔状骨。
Easy Japanese Meaning
あしのこうにある、ちゅうくらいの大きさのちいさなほねのなまえ
Chinese (Simplified)
足部跗骨中的中间楔骨 / 第二楔骨 / 位于内侧与外侧楔骨之间的楔骨
What is this buttons?

He fractured his intermediate cuneiform bone in his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他的足部中楔状骨骨折了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

血族関係

Hiragana
けつぞくかんけい
Noun
Japanese Meaning
血のつながりによる親族関係。血縁関係。 / 遺伝的なつながりに基づく親子・兄弟姉妹・祖先と子孫などの関係。 / 法的・社会的にはなくても、生物学的な血のつながりに着目した親族としての結びつき。
Easy Japanese Meaning
おなじちをもつひとどうしのつながりのこと
Chinese (Simplified)
血缘关系 / 血亲关系 / 同一祖先的亲属关系
What is this buttons?

He and I are related by blood.

Chinese (Simplified) Translation

他和我有血缘关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

風評被害

Hiragana
ふうひょうひがい
Noun
Japanese Meaning
風評によって生じる被害 / 噂や評判が広まることで生じる経済的・社会的損失
Easy Japanese Meaning
うわさやまちがったうわさで、店や人や会社のお金や信じられる力がへること
Chinese (Simplified)
因谣言或不实传闻造成的损害 / 不当新闻报道导致的名誉受损或经济损失 / 与事件无直接关系却受舆论影响的损失
What is this buttons?

The company suffered from damage caused by unfounded rumors.

Chinese (Simplified) Translation

那家公司因被冤枉而遭受了名誉损害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表面張力

Hiragana
ひょうめんちょうりょく
Noun
Japanese Meaning
液体の表面が、あたかも薄い膜で覆われているかのように振る舞い、できるだけ表面積を小さく保とうとする性質。水滴が球形になろうとしたり、細い管の中を液体がせり上がったりする現象の原因となる力。
Easy Japanese Meaning
水のうえがうすいゴムのふたのようになり、ものをうけとめる力
Chinese (Simplified)
液体表面因分子作用产生的使表面积趋于最小的力 / 液体与气体界面上的单位长度作用力 / 液体表面抵抗形变与扩展的张力
What is this buttons?

The reason why water droplets become round is due to surface tension.

Chinese (Simplified) Translation

水滴呈圆形是由于表面张力的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

期日前投票

Hiragana
きじつぜんとうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙の公示日から投票日の前日までに、指定された期日前投票所であらかじめ投票を行うこと。 / 仕事や旅行、病気などの理由で当日に投票所に行くことが難しい有権者が、事前に行うことのできる投票制度。
Easy Japanese Meaning
きまったとうひょうのひよりまえに、せんきょでひょうをいれること。
Chinese (Simplified)
在正式投票日之前进行投票 / 提前投票 / 选举日前的投票方式
What is this buttons?

Let's participate in the election by using early voting.

Chinese (Simplified) Translation

利用期日前投票参加选举吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不在者投票

Hiragana
ふざいしゃとうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙人が投票所に出向かずに行う投票方法。病気、出張、海外在住などの理由で投票日に投票所に行けない有権者が、事前または郵便などを通じて投票できる制度。
Easy Japanese Meaning
せんきょにいけないひとがべつのところでまえもってとうひょうするしくみ
Chinese (Simplified)
缺席投票 / 不在场投票 / 不到投票所进行的投票方式
What is this buttons?

Absentee voting is an important means for people who cannot go to the polling station on election day.

Chinese (Simplified) Translation

缺席投票是为在选举日无法前往投票站的人们提供的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

期日前投票

Hiragana
きじつまえとうひょう
Noun
Japanese Meaning
公的な選挙において,定められた投票日(投票当日)よりも前に,あらかじめ投票を行うこと。また,その制度や手続き。期日前投票所で行われ,多くは仕事や旅行,病気などで当日に投票所へ行けない有権者の利便を図るために設けられている。 / 広く,正式な実施日より前に行われる投票一般。
Easy Japanese Meaning
せんきょのひよりまえにとうひょうすること
Chinese (Simplified)
提前投票 / 在法定投票日之前进行投票 / 选举日前的投票制度
What is this buttons?

Let's participate in the election by using early voting.

Chinese (Simplified) Translation

利用提前投票参与选举吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国民投票

Hiragana
こくみんとうひょう
Noun
Japanese Meaning
国の重要事項について、国民全体の投票によって直接意思を問う制度またはその投票。 / 議会などの代表機関の決定に委ねず、主権者である国民が直接賛否を示して最終的な決定を行うための仕組み。
Easy Japanese Meaning
国の大きなきまりをきめるために、国の人みんなで行う大きな投票
Chinese (Simplified)
由全体选民直接就重大议题投票表决的制度 / 针对法律、政策或宪法修改进行的全民直接投票 / 全民公决
What is this buttons?

As a result of the referendum, the new law was approved.

Chinese (Simplified) Translation

经国民投票,新法律获得批准。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★