Search results- Japanese - English
Keyword:
石子詰め
Hiragana
いしこづめ
Noun
Japanese Meaning
石子詰め（いしこづめ）は、日本庭園や墓地などで用いられる造園技法の一つで、石や石材の隙間を小さな石や砂利で埋めること、またはその状態を指す名詞。地面の表面を小石で敷き詰めた舗装、あるいは建物の基礎部分などに小石を詰めて仕上げる工法を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのけいほうで、ひとをあなにいれてまわりをいしでうめてうごけなくすること
Chinese (Simplified) Meaning
用小石子填塞的做法 / （日本古代）以石堆埋人的刑罚或葬俗
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊時的一種處刑：將人半身埋入地中，以石頭投擲或堆石壓死（石刑）。
Korean Meaning
자갈을 틈새에 채워 돌담·석축을 안정시키는 공법 / 옛 일본의 형벌로, 구덩이에 가둔 사람을 돌로 메워 죽이는 처형
Vietnamese Meaning
hình phạt chôn rồi nhồi/chèn đá bao quanh người phạm tội / cách chôn cất cổ: chèn sỏi đá quanh thi thể/hài cốt
Tagalog Meaning
parusang kamatayan sa Japan kung saan tinatabunan o pinalilibutan ng mga bato ang tao hanggang mamatay / pagkukulong o pagpipiit gamit ang pagtatambak ng maliliit na bato sa katawan
Related Words
匁
Onyomi
None
Kunyomi
もんめ
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
日本の重量単位（1貫の1000分の1）
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしの おもさの なまえ。かんの せんぶんのいち。
Chinese (Simplified) Meaning
日本旧制重量单位，等于一贯的千分之一，约3.75克 / 用于计量珍珠、丝绸等的重量单位
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊制重量單位，為貫的千分之一（約3.75克） / 多用於計量珍珠、絹布等的重量
Korean Meaning
일본의 질량 단위로, 1관의 1/1000에 해당함(약 3.75 g) / 그 단위를 나타내는 한자
Vietnamese Meaning
đơn vị khối lượng Nhật Bản, bằng 1/1000 kan (~3,75 g) / chữ Hán–Nhật chỉ đơn vị “momme/monme”
Tagalog Meaning
yunit ng timbang sa Hapon; 1/1000 ng kan / tradisyonal na sukat ng bigat sa Hapon (humigit-kumulang 3.75 gramo)
メルポメネ
Hiragana
めるぽめね
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
メルポメネ：ギリシア神話に登場する悲劇の女神ムーサ（ミューズ）の一柱。悲劇や哀しみを司り、仮面や冠を持つ姿で表されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつに出てくる、ひじょうにかなしいげきのかみのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
希腊神话中的悲剧缪斯（墨尔波墨涅） / “メルポメネー”的异体形式（日语）
Chinese (Traditional) Meaning
「墨爾波墨涅」（希臘神話悲劇的繆斯女神）的異體形式 / 希臘神話中掌管悲劇的繆斯女神之名
Korean Meaning
‘メルポメネー’의 대체 표기 / 그리스 신화에서 비극의 뮤즈
Vietnamese Meaning
Melpomene, nàng thơ bi kịch trong thần thoại Hy Lạp / dạng khác của メルポメネー
Tagalog Meaning
Musa ng trahedya sa mitolohiyang Griyego. / Alternatibong anyo ng “メルポメネー” (Melpomene). / Isa sa siyam na Musa.
Related Words
メルポメネー
Hiragana
めるぽめね / めるぽめねえ
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する女神メルポメネー。ムーサ（ミューズ）の一柱で、本来は合唱や抒情詩を司り、のちに悲劇を司る女神とされた。
Easy Japanese Meaning
ギリシャの神話に出てくる神のなまえで、悲しい劇や歌をつかさどる女の神
Chinese (Simplified) Meaning
希腊神话中掌管悲剧的缪斯女神 / 九位缪斯女神之一
Chinese (Traditional) Meaning
希臘神話的繆斯女神之一，主司悲劇 / 悲劇的守護女神
Korean Meaning
그리스 신화에서 비극을 관장하는 뮤즈 / 아홉 뮤즈 가운데 하나
Vietnamese Meaning
Nàng thơ của bi kịch trong thần thoại Hy Lạp. / Một trong chín nàng thơ Hy Lạp, biểu trưng cho bi kịch.
Tagalog Meaning
musa ng trahedya sa mitolohiyang Griyego / isa sa siyam na Musa ng Griyego
Related Words
單
Onyomi
たん / せん / だん / ぜん
Kunyomi
ひとつ / ひとえ
Character
Japanese Meaning
シングル
Easy Japanese Meaning
かずがひとつだけで、ほかのものといっしょでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
单个的 / 单独的 / 单一
Chinese (Traditional) Meaning
單一的 / 單個的 / 獨自的
Korean Meaning
하나의 / 단일한 / 홀로
Vietnamese Meaning
đơn lẻ / một (độc nhất) / đơn giản
戦車
Hiragana
せんしゃ
Noun
Japanese Meaning
『戦車』という日本語名詞の意味を整理します。
Easy Japanese Meaning
たたかいに つかう、かたい そとがわで みを まもり、たいほうで こうげきする くるま。
Chinese (Simplified) Meaning
坦克 / （塔罗牌）战车
Chinese (Traditional) Meaning
坦克；裝甲戰鬥車 / （塔羅）戰車
Korean Meaning
전차(장갑 전투 차량) / 타로의 전차 카드
Vietnamese Meaning
xe tăng (xe chiến đấu bọc thép) / (Tarot) lá Cỗ Xe (The Chariot)
Tagalog Meaning
tangke (sasakyang pandigma na nakabaluti) / (tarot) ang Karwahe
Related Words
推論
Hiragana
すいろん
Noun
Japanese Meaning
ある事柄から別の事柄をおしはかって結論を導くこと。論理的に筋道を立てて結論を出すこと。 / 観察やデータなどの情報から、その背後にある原因・法則・構造などを考え出すこと。 / 既知の前提から論理規則に従って新しい命題を導き出すこと。 / 機械学習や統計モデルなどで、学習済みモデルを用いて未知のデータに対する予測や結論を出す処理。
Easy Japanese Meaning
あることからまだわからないことをかんがえてこたえをだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
根据事实或前提得出结论 / 逻辑演绎或归纳的推断过程 / 推断所得的结论
Chinese (Traditional) Meaning
由已知前提或證據得出結論的過程 / 透過邏輯演繹或歸納所作的推斷 / 推理所得的結論
Korean Meaning
주어진 정보나 근거에서 결론을 이끌어내는 과정 / 논리적 연역에 의한 결론 도출
Vietnamese Meaning
sự suy luận / suy diễn / kết luận suy ra
Tagalog Meaning
paghihinuha / hinuha / deduksiyon
Related Words
推論
Hiragana
すいろんする
Kanji
推論する
Verb
Japanese Meaning
筋道を立てて考え、結論や判断を導き出すこと。 / 既知の事柄から、まだ分かっていない内容を考え及ぶこと。
Easy Japanese Meaning
わかっていることやてがかりからまだわからないことのこたえをかんがえてみつける
Chinese (Simplified) Meaning
推断 / 推理 / 演绎
Chinese (Traditional) Meaning
推斷 / 推理 / 演繹
Korean Meaning
추론하다 / 연역하다 / 추정하다
Vietnamese Meaning
suy luận / suy diễn / suy ra
Tagalog Meaning
huminuha / magbigay ng hinuha / magpasya batay sa ebidensiya
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
話者
Hiragana
わしゃ
Noun
Japanese Meaning
話す人。話をする人。 / ある言語を母語（第一言語）として話す人。例：日本語話者、英語話者など。 / 物語・小説・詩などで、語り手の立場に置かれている人物（叙述主体）。
Easy Japanese Meaning
はなすひと。ことばでいうひと。
Chinese (Simplified) Meaning
说话者 / 发言者 / 演讲者
Chinese (Traditional) Meaning
說話者 / 發言者 / 講話的人
Korean Meaning
말을 하는 사람 / 발화의 주체
Vietnamese Meaning
người nói; người phát biểu / (ngôn ngữ học) chủ thể nói
Tagalog Meaning
tagapagsalita / nagsasalita / orador
Related Words
留守
Hiragana
るす
Noun
Japanese Meaning
家にいないこと。また、その間。 / 家を留守にしている間の家の番をすること。また、その人。 / 不在であることを理由に、面会・応対などを断ること。
Easy Japanese Meaning
いえにひとがいないこと。でかけていていえにいないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
不在家 / 外出不在 / 缺席
Chinese (Traditional) Meaning
不在家；外出不在 / 不在場；缺席 / 主人不在的狀態
Korean Meaning
부재 / 집을 비움
Vietnamese Meaning
vắng nhà / đi vắng / không có mặt
Tagalog Meaning
pagliban (sa bahay) / wala sa bahay / hindi naroon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
