Search results- Japanese - English

情けは人の為ならず

Hiragana
なさけはひとのためならず
Kanji
情けは人のためならず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他人に親切にすると、巡り巡って自分にも良い報いが返ってくるということ。
Easy Japanese Meaning
ひとにやさしくすると、いつかじぶんにもよいことがかえるということ
Chinese (Simplified)
对他人行善终归利己 / 施恩于人终有回报 / 善有善报
What is this buttons?

He was always committed to helping others, not for his own benefit, but under the belief that good done to others is good done to oneself.

Chinese (Simplified) Translation

他并非为了自己的利益,而是基于“好心有好报”这一信念,始终致力于帮助他人。

What is this buttons?
Related Words

一味

Hiragana
ひとあじ
Noun
used in 一味違(ひとあじちが)う (hitoajichigau)
Japanese Meaning
特別な風味や特色を持つこと。また、そのような味わいや魅力。 / 一つの仲間・一団。特に、悪事を共にする仲間。 / 同じ流派・一門に属する人々。 / 唐辛子などを材料とした、日本の調味料の一種(例:一味唐辛子)。
Easy Japanese Meaning
ほかとくらべてよさやあじがすこしちがうこと
Chinese (Simplified)
独特的风味 / 与众不同的滋味 / 别具一格的魅力
What is this buttons?

This ramen has a unique flavor.

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面有独特的味道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清人

Hiragana
きよと / きよひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本や中国などで用いられる男性の名前。「清」は清らか、澄んでいる、けがれがないことを表し、「人」は人間・人物を意味する。 / 清王朝の人、清代の人を指す場合もあるが、ここでは主に男性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
男性名字 / 男性人名
What is this buttons?

Seijin is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

清人是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明一

Hiragana
あきかず / あきいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「明るい」「一番」などの意味を込めて用いられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
What is this buttons?

Meiichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

明一是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

章人

Hiragana
あきひと / あきと / あやひと / あやと / ふみひと / ふみと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 人名として用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
What is this buttons?

Sho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

章人是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

数人

Hiragana
かずひと / かずと
Proper noun
Japanese Meaning
数名の人。少人数。いくたりか。 / (※「すうと」と読む場合の固有名詞用法)日本・インドネシアなどで見られる男性の名。「数」を意味する語を含む名前に由来することが多い。
Easy Japanese Meaning
ふたりよりおおく、たくさんではないひとのかずをさす
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Kazuto-kun is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

数人君是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明人

Hiragana
あきひと / あきと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「明」は明るい、あきらか、「人」は人を表し、「明るい人」「聡明な人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Akito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

明人是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

昭仁

Hiragana
あきひと / てるひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「昭」は明るい、「仁」は思いやりや人徳を表す漢字で構成される。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语人名
What is this buttons?

Akihito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

昭仁是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

章仁

Hiragana
あきひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くは「章」が「あきら」「あき」など、「仁」が「ひとし」「じん」などと読まれる。 / 「章」には文章の区切り・章立て、あかし、めでたいしるしなどの意味があり、「仁」には思いやり・人徳・人情を重んじる徳目の意味があるため、知性や節度を持ち、思いやりのある人になるよう願って付けられる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性名字
What is this buttons?

Shoujin is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

章仁是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

和史

Hiragana
かずふみ / かずし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。また、古代日本に関する歴史や出来事を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Kazushi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

和史是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★