Search results- Japanese - English
Keyword:
ひれい
Kanji
比例
Verb
Japanese Meaning
対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
成比例 / 与……成正比 / 按比例变化
Chinese (Traditional) Meaning
成正比 / 呈比例關係 / 按比例變化
Korean Meaning
비례하다 / 비례 관계에 있다 / 정비례하다
Vietnamese Meaning
tỷ lệ thuận (với) / có quan hệ tỷ lệ (với) / biến thiên tỷ lệ (với)
Tagalog Meaning
maging proporsyonal (sa) / umayon sa proporsyon / tumumbas nang proporsyonal (sa)
Related Words
ひっす
Kanji
必須
Noun
Japanese Meaning
絶対に欠かすことができないこと / 必ず満たさなければならない条件や要件
Easy Japanese Meaning
かならずひつようなこと。ないとこまる。
Chinese (Simplified) Meaning
必需 / 必不可少 / 必要的
Chinese (Traditional) Meaning
必需;不可或缺 / 必要條件;必備要求
Korean Meaning
필수 / 반드시 필요한 것 / 필수 요건
Vietnamese Meaning
bắt buộc / thiết yếu / không thể thiếu
Tagalog Meaning
kinakailangan / kailangang-kailangan / sapilitan
Related Words
ひっしょう
Kanji
必勝
Noun
Japanese Meaning
勝つことを強く願い、必ず勝つと信じること。 / 負けることがない、確実な勝利。
Easy Japanese Meaning
かならずかつことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
必胜 / 一定胜利 / 稳操胜券
Chinese (Traditional) Meaning
可確定的勝利 / 必定取勝的局面 / 勝券在握
Korean Meaning
반드시 승리함 / 확실한 승리 / 반드시 이김
Vietnamese Meaning
chiến thắng chắc chắn / sự chắc thắng / thắng chắc
Tagalog Meaning
tiyak na tagumpay / siguradong panalo / garantisadong panalo
Related Words
ひろや
Kanji
浩也 / 弘也 / 浩弥
Proper noun
Japanese Meaning
ひろや:日本の男性に用いられることが多い名前。漢字表記には「浩也」「弘也」「浩弥」などがあり、いずれも「ひろい」「ゆたか」「大きく広がる」といった意味と、「なり」「ある」「そうである」といった意味を持つ字を組み合わせたもの。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名,常见写法有浩也、弘也、浩弥 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 주로 ‘浩也’, ‘弘也’, ‘浩弥’로 표기하는 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam Nhật Bản / tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon (Hiroya) / maaaring isulat sa kanji na 浩也, 弘也, o 浩弥
Related Words
ひろじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの漢字表記があり、"博治", "浩二", "広治", "啓二" など様々な漢字で表される。「ひろく治める」「大きく広がる」「啓く(二番目の子)」などの意味をこめて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつ。かんじはいろいろあり、ひらがなでもかく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 汉字写法多样(如“博治”“浩司”等)。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기를 가진 남성 이름
Vietnamese Meaning
Tên riêng nam tiếng Nhật (Hiroji). / Có nhiều cách viết bằng kanji, ví dụ: 博治, 浩次, 広治, 啓司, 宏二.
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon (Hiroji) / maaaring isulat sa iba’t ibang kanji (hal. 博治, 浩二, 広治, atbp.)
Related Words
ひろやす
Kanji
博康 / 浩康 / 弘泰
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字では「博康」「浩康」「弘泰」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。漢字はいくつかあり、ひろやすとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 常见汉字写法:博康、浩康、弘泰。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 可作「博康」、「浩康」、「弘泰」等寫法。
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / có thể viết bằng các chữ Hán: 博康, 浩康, 弘泰
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / ibinigay na pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
おひる
Kanji
お昼
Noun
Japanese Meaning
昼間。日中。太陽が出ている時間帯。 / 正午ごろの時刻。ひるごはんの時間帯。 / 昼にとる食事。昼ごはん。昼食。
Easy Japanese Meaning
ひるのあかるいじかんやそのまんなかのじかんのこと。またそのじかんにたべるごはん。
Chinese (Simplified) Meaning
白天 / 中午 / 午餐
Chinese (Traditional) Meaning
白天 / 中午 / 午餐
Korean Meaning
낮 / 정오 / 점심
Vietnamese Meaning
ban ngày / trưa / bữa trưa
Tagalog Meaning
oras ng araw / tanghali / tanghalian
Related Words
ひる
Kanji
昼 / 蛭 / 蒜 / 葫
Noun
Japanese Meaning
昼: 正午、または朝から夕方までの明るい時間帯。 / 蛭: 水辺などに生息し、血を吸う環形動物。ヒル。 / 蒜・葫: ネギ属の植物の総称。ニンニクやノビルなど。
Easy Japanese Meaning
ひる は ひが でている じかん。みずに すみ ちを すう いきもの や にんにくの なかま を さす。
Chinese (Simplified) Meaning
白天(中午) / 水蛭 / 葱属植物
Chinese (Traditional) Meaning
中午;白天 / 水蛭 / 蔥屬植物
Korean Meaning
낮, 한낮 / 거머리 / 부추속 식물
Vietnamese Meaning
buổi trưa, ban ngày / đỉa / hành/tỏi (chi Allium)
Tagalog Meaning
tanghali; araw (panahon ng liwanag) / linta / halamang bawang (Allium)
Related Words
ひる
Kanji
干る
Verb
Japanese Meaning
干る, 乾る: 水分がなくなる、乾燥する。 / 嚔る: くしゃみをする。 / 簸る: 穀物などを風であおいで、もみがらやごみを吹き飛ばす。
Easy Japanese Meaning
かわいてみずがなくなる。くしゃみをするかこめをかぜでわける。
Chinese (Simplified) Meaning
变干 / 打喷嚏 / 簸谷
Chinese (Traditional) Meaning
乾涸、變乾 / 打噴嚏 / 簸揚(穀物)
Korean Meaning
마르다 / 재채기하다 / 키질하다
Vietnamese Meaning
khô đi, cạn nước / hắt hơi / sảy/sàng (làm sạch hạt bằng gió)
Tagalog Meaning
matuyo / bumahing / magtahip
Related Words
ひる
Kanji
擲る
Verb
Japanese Meaning
ひる(動詞): 放る、投げる、投げつけるなどの意味を持つ古語・方言的用法がある可能性があります。 / 一般的には「昼(ひる)」と区別されるが、ここでは動詞用法として扱う。
Easy Japanese Meaning
ものをなげるまたはやることをそのままにしてすてる
Chinese (Simplified) Meaning
扔;抛;投掷 / 丢弃;扔掉 / 撂下不管;放任;放弃
Chinese (Traditional) Meaning
投擲;拋扔 / 丟下不管;置之不理 / 放棄;撂下
Korean Meaning
던지다 / 내버려 두다 / 포기하다
Vietnamese Meaning
ném, quăng / bỏ mặc, mặc kệ / ngừng làm dở
Tagalog Meaning
ihagis / pabayaan / bitawan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit