Search results- Japanese - English
Keyword:
真人
Hiragana
まひと
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本における古代の氏族制度「八色の姓（やくさのかばね）」において、最上位とされた姓（かばね）の一つ。天武天皇による制度改革で定められた、貴族・豪族に与えられる称号の中で最高位に位置づけられたもの。 / 「真人（しんじん）」の語から派生した一般名詞としての用法で、道教・仏教・仙人思想などでいう悟りを開いた理想的人格者、神仙的な存在。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、てんむてんのうがきめたいえのみぶんのくらいでいちばんたかいもの。
Chinese (Simplified)
日本古代“八色之姓”中最高位的称号 / 天武天皇颁布的世袭称号体系中的最高等级
Related Words
真人
Hiragana
しんじん
Noun
used in titles
Japanese Meaning
道教において、道（タオ）を体得し、不老不死あるいはそれに準じる境地に達した理想的な人間や仙人を指す語。転じて、俗世を超えた真に徳の高い人。 / 仏教・思想一般などで、迷いや煩悩から解脱し、本来の真実の自己を体現した人。真の人間。 / （文語的・古風）うわべではなく、真実・本物の人。偽物でない人。
Easy Japanese Meaning
こころやからだをととのえ、たかいみちにとどいたひと。しなないといわれる。
Chinese (Simplified)
道教中指得道之人 / 神仙（多用于称号） / 真正合乎道的人
Related Words
健人
Hiragana
けんと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「健やかで心のある人」「健康で誠実な人」といった願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
文仁
Hiragana
ふみひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名
Related Words
一仁
Hiragana
かずひと / かずひとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 「一」と「仁」という漢字からなる名前
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
内人
Hiragana
ないと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「内人（うちひと／ないじん）」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「家（うち）の人」「家の中の人」「身内の人」「内側の人」を連想させる語構成をもつ。歴史的・地理的背景によっては、特定の家系名や地名由来の男性名として用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
男性人名（日语） / 男性名字
Related Words
内人
Hiragana
うちうど / うちびと
Noun
Japanese Meaning
神社において、禰宜や神主よりも下位に位置する神職の一つ。主に祭祀の補助や神社の雑務などを担当する。
Easy Japanese Meaning
じんじゃで かみさまの つとめを する ひとで、ねぎや かんぬし より したの やくめ。
Chinese (Simplified)
（神道）神社中位阶低于禰宜、神主的下级神职人员 / 神社中低阶祭司（低于禰宜、神主）
Related Words
一位
Hiragana
いちい
Noun
Japanese Meaning
等級や順位で最も高いこと。また、そのもの。 / 競技・試験・評価などで一番であること。首位。 / ある分類体系において最上位の階級・カテゴリ。 / 日本の伝統色名の一つで、くすんだ暗い赤紫色。 / ヒノキ科の常緑高木。学名Cryptomeria japonica。スギとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やチームよりいちばん上であることや、その人やチーム
Chinese (Simplified)
第一名 / 名列第一 / 首位
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
単衣
Hiragana
ひとえ
Noun
Japanese Meaning
単衣（ひとえ）は、裏地の付いていない一重仕立ての着物、またはそのような衣服のこと。夏や初秋などの暖かい季節に着用されることが多い。 / 広く、裏地のない一重仕立ての衣服全般を指すこともある。 / 対義的に、裏地のある「袷（あわせ）」に対して用いられる語。
Easy Japanese Meaning
あついきせつにきる、うすいきじでできたきもののこと
Chinese (Simplified)
无衬里和服 / 单层和服 / 夏季薄和服
Related Words
一日
Hiragana
ひとひ
Noun
obsolete
rare
Japanese Meaning
一日（ついたち）: 月の第一日目。 / 一日（いちにち）: 24時間のひと続きの時間。ある日の朝から晩まで。 / 一日（ひとひ／ひといち／いちじつ などの古風・文語的読み）: 一日という時間の長さ全般を指す古風な表現。
Easy Japanese Meaning
ひとつのひ。あさからよるまでのじかんのこと。
Chinese (Simplified)
一天 / 一整天 / 同一天
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
