Search results- Japanese - English
Keyword:
ばん
Kanji
晩 / 番 / 幡 / 盤 / 鷭 / 判
Noun
Japanese Meaning
ばん: 日本語の名詞で、「晩」「番」「幡」「盤」「鷭」「判」など、文脈によってさまざまな漢字と意味を持つ語。 / 晩: 一日の終わり頃の時間帯。夕方から夜にかけて。 / 番: 順番や当番など、物事の決まった順序や、担当する順のこと。 / 幡: 仏教儀礼などで用いられる旗の一種。 / 盤: 碁盤・将棋盤・トレイ・レコード盤など、平たくて物を乗せたり並べたりする台や板状のもの。 / 鷭: 水辺に生息する鳥「バン」(クイナ科)を指す語。 / 判: 紙や本の大きさを表す区分。四六判、A4判など。
Easy Japanese Meaning
よるのはじめのころ。ゆうがたのあと。
Chinese (Simplified)
傍晚;晚上 / 轮到;顺序 / 棋盘;圆盘;托盘
Related Words
ばん
Kanji
万
Adverb
Japanese Meaning
すべて。全体。ひとしく。
Easy Japanese Meaning
すべてをあらわすことば。みんな、ぜんぶのいみ。
Chinese (Simplified)
全都 / 一切 / 统统
Related Words
ばん
Kanji
晩
Counter
Japanese Meaning
「ばん」は、物事の順序や順番を数えるときに使われる助数詞です。例:「一ばん(いちばん)」「二ばん(にばん)」など。 / 「ばん」は、夜・晩の意味を表す名詞「晩」としても用いられますが、この場合は助数詞ではなく名詞です。
Easy Japanese Meaning
よるのかずをかぞえるときにつかうことばです。
Chinese (Simplified)
计算夜晚、过夜次数的助数词 / 表示几晚的数量
Related Words
ばん
Kanji
伴
Proper noun
Japanese Meaning
伴:日本の姓の一つ。『ともなう』『付き従う』を語源とするとされる。 / 塙:日本の姓の一つ。地形を表す語『塙(はなわ/はにわ)=小高い所・隆起した土地』に由来するとされる。
Easy Japanese Meaning
ばんはにほんのひとのみょうじです。かんじは伴や塙などがあります。
Chinese (Simplified)
日本姓氏,写作“伴” / 日本姓氏,写作“塙”
Related Words
ばんし
Kanji
万死
Noun
Japanese Meaning
非常に重い罪や過ちに対して、本来であれば何度死んでも償いきれないほどの状態や、そのような罪のことをたとえていう語。 / 命が危険にさらされている、きわめて危険な状態。 / 「万死に値する」「万死の覚悟」などの形で用いられ、極限的・致命的な状況や責任の重さを強調する表現。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんの死のこと。ひどいわるさで、死んでもよいほどということ。
Chinese (Simplified)
多次死亡(夸张说法) / 罪该万死(应处死的重罪) / 命在旦夕;极其危急的生存状态
Related Words
らしんばん
Kanji
羅針盤
Noun
Japanese Meaning
船や飛行機などの進むべき方向を示すための航海用の器具。磁針が常に一定の方向(通常は北)を指す性質を利用して方位を知る道具。 / 物事を判断したり、進むべき方向や方針を定める際の拠り所や指針となるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
きたの ほうを しるための どうぐ。みちを さがす ときに つかう。
Chinese (Simplified)
指南针 / 航海罗盘
Related Words
ばんしょう
Kanji
万象 / 万障 / 晩照 / 晩餉 / 晩鐘 / 番匠 / 蕃椒
Noun
Japanese Meaning
森羅万象などの「万象」:この世のあらゆるもの・現象 / 「万障」:あらゆる差し障り・支障・障害 / 「晩鐘」:夕方に撞く鐘 / 「晩餉」:夕食、夕飯 / 「蕃椒」:トウガラシ、唐辛子 / 「番匠」:大工、宮大工など建築を職業とする人 / 一般に「ばんしょう」と読める複数の語を含む同音異義語
Easy Japanese Meaning
ばんしょうは いろいろな 意味があることばで 文や前の字で 意味が かわる
Chinese (Simplified)
宇宙万物;自然万象 / 一切障碍 / 辣椒
Related Words
前任
Hiragana
ぜんにん
Noun
Japanese Meaning
ある役職や仕事を現在担当している人より前に、その役職・仕事を担当していた人。また、その役職や地位。
Easy Japanese Meaning
今そのはたらきをする人の前に、そのしごとをしていた人
Chinese (Simplified)
前任职位;先前的任命 / 前任者;上一任
Related Words
前頭
Hiragana
ぜんとう
Noun
Japanese Meaning
顔の前面から頭頂部までの部分。「前頭葉」などのように使われることが多い。 / 相撲で、幕内の番付において小結の下に位置する階級。東西それぞれに「前頭筆頭」「前頭二枚目」などと続く。
Easy Japanese Meaning
あたまのうちで、かおよりうしろではない、まえのほうのぶぶん
Chinese (Simplified)
头部的前面 / 前额(额头)
Related Words
前世
Hiragana
ぜんせ
Noun
Japanese Meaning
前の世。現在生まれているこの世の前の生における存在。 / 輪廻転生の考え方で、今の人生より前に自分が生きていたとされる人生。 / 現在の状態に至る以前の段階や時代を、比喩的に「前世」と呼ぶこと。
Easy Japanese Meaning
うまれかわるまえのじぶんのいのちやせいかつのこと
Chinese (Simplified)
前一次的生命 / 前生 / 过去的存在(如轮回中的过去生命)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit