Search results- Japanese - English
Keyword:
弓原
Hiragana
ゆみはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「弓原」は、主に日本人の姓(苗字)の一つとして用いられる名称である。語構成としては「弓」(ゆみ:弓状の武器、または弓形のもの)と「原」(はら:原っぱ・平地・野原)からなり、「弓に関する原・野」「弓に由来する土地」を連想させる地名・氏族名に由来する姓と考えられる場合が多い。 / 地名として用いられる場合もあり、その場合には「弓」に関わる伝承・地形(弓なりの地形や、弓の産地・弓術に関係する場所など)と「原」(平坦な土地、原野)とが結びついた地名的意味合いを持つと解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语人名用姓氏
Related Words
千晴
Hiragana
ちはる
Proper noun
Japanese Meaning
千という数を表す漢字と、晴れる・晴天を意味する漢字を組み合わせた日本人の女性名。多くの場合、「たくさんの幸せや晴れやかな未来」を願って名付けられる。
Easy Japanese Meaning
千晴はおんなのこのなまえ。せんとはれのいみのかんじでかく。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 字面含义为“千、晴朗”
Related Words
小笠原
Hiragana
おがさわら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名または姓 / 東京都の南方に位置する小笠原諸島を指す固有名詞
Easy Japanese Meaning
にほんのせいとめいで、ひとのみょうじやちいきのなまえにつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏。 / 日本地名,指小笠原群岛(属东京都)。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
関ヶ原
Hiragana
せきがはら
Proper noun
Japanese Meaning
岐阜県不破郡にある町の名前。関ヶ原の戦いの舞台として歴史的に有名。 / 1600年に行われた「関ヶ原の戦い」が行われた地域一帯を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ぎふけんにあるまちのなまえで、むかしおおきないくさがおこなわれたばしょ
Chinese (Simplified)
日本岐阜县的关原町 / 日本岐阜县不破郡的一个城镇
Related Words
武治
Hiragana
たけじ / たけはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前「武治」。一般的に「武(たけし)」と「治(おさむ)」を組み合わせた漢字表記で、「武によって治める」「武をもって世を治める」といった意味合いを持つ男性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
哲治
Hiragana
てつじ / てつはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「哲」は「哲学」「哲理」などのように、さとい・道理に明るいという意味、「治」は治める・整える・安定させるという意味を持つ。組み合わせることで、「物事の道理をよくわきまえ、世の中をうまく治める人」「賢明さと統率力を備えた人物」などを願って付けられる名前である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
良栄
Hiragana
りょうえい / よしえい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「良」は「善い」「すぐれている」、「栄」は「さかえる」「繁栄」を意味し、あわせて「善く栄える人」「立派に栄える人」といった願いを込めた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。りょうえいとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
光原
Hiragana
みつはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『光』と『原』という漢字から成る。 / 岩手県盛岡市にある童話村『光原社』などに見られる固有名の一部。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语姓氏
Related Words
北原
Hiragana
きたはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「北」は方角の北、「原」は平らに広がる野原を意味し、地名やそこから派生した名字として用いられる。 / 地名として用いられることがある。「北に位置する原(はら)状の土地」というニュアンスを持つ場合が多い。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。きたの はら という いみが ある。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人的姓
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit