Search results- Japanese - English
Keyword:
小花
Hiragana
こはな
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前としての「小花」 / 小さくてかわいらしい花、またはそのようなイメージを連想させる名前
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使うなまえで、小さなはなをイメージさせるなまえ
Chinese (Simplified)
女性名 / 日语女子名
Related Words
恋春
Hiragana
こはる
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「恋」は恋愛や愛情を、「春」は春の季節や青春・新しい始まりを表すことが多く、全体として「恋の季節」「恋の始まり」「恋に満ちた春・青春」といった、あたたかく瑞々しいイメージを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに多くつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 字面义：恋慕春天
Related Words
香春
Hiragana
かわら / かはる
Proper noun
Japanese Meaning
香りのする春、よい香りのただよう春のイメージからつけられた日本の女性名・姓。福岡県田川郡香春町などの地名にも見られる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本姓氏
Related Words
湖春
Hiragana
こはる
Kanji
小春
Proper noun
Japanese Meaning
湖のように澄んだ春のイメージを持つ女性名 / 「湖」と「春」という自然を表す漢字を組み合わせた日本の女性の名前
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、みずうみとはるのやさしいイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
千春
Hiragana
ちはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「千の春」のような意味合いを込めて用いられるが、漢字の選び方によってさまざまなニュアンスを持つ。 / 日本語の男性の名前として使われることもあるが、一般的には女性名として認識される。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえで、はるを思わせるやさしいイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
芳治
Hiragana
よしはる / よしじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。『芳』は「よい香り」「かんばしい」、「優れている」などの意味を持ち、『治』は「おさめる」「整える」「平穏にする」などの意味を持つ。合わせて「よい香りが広がるように世の中を平和に治める人」「品があり穏やかな人に育つように」という願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。よいにおいがするやすらかなようすをねがってつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
半陰陽
Hiragana
はんいんよう
Noun
Japanese Meaning
男性と女性の両方の生殖腺や生殖器官を併せ持つ、またはそのようにみなされる状態や個体を指す語。生物学・医学の分野で用いられることが多いが、差別的・侮蔑的な響きを持つ場合があるため、使用には注意を要する。
Easy Japanese Meaning
うまれつきからだにおとこのこ的なところとおんなのこ的なところがあること
Chinese (Simplified)
两性同体 / 雌雄同体（多用于动植物） / 旧称：两性畸形
Related Words
ハロワ
Hiragana
はろわ
Noun
Internet
abbreviation
alt-of
clipping
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、主に「ハローワーク」を省略した形。公共職業安定所（職業紹介や失業給付の手続きを行う国の機関）を指す。
Easy Japanese Meaning
しごとをさがすための国の事務所をいう言葉のりゅうしょう
Chinese (Simplified)
日本公共就业服务机构“Hello Work”的简称（多见于网络） / 日本政府职业介绍所的非正式称呼
Related Words
土肥原
Hiragana
どいはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「どひばら」「どいばら」などと読まれる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで、ひとの なまえに つかわれる ことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人的姓
Related Words
治夫
Hiragana
はるお / おさお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「治」は「おさめる」「なおす」、「夫」は「男性」「夫」を意味し、全体として「世をおさめる夫」「物事を正しく治める男性」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
