Search results- Japanese - English
Keyword:
春山
Hiragana
はるやま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「春」は春の季節、「山」は山を意味し、春の山の風景を連想させる漢字から成る。 / 春の季節に見られる山、または春の季節の山の風情・景色を指す語。和歌や俳句などで用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの なまえ。はるやま と よむ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
来春
Hiragana
らいはる
Proper noun
Japanese Meaning
つぎにくる春。次の春。 / 日本の女性名。「らいしゅん」「らいはる」などと読まれることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえ。はるがくることをねがういみがあることもある。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
美晴
Hiragana
みはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「晴」は「はればれとした天気・心」を表し、合わせて「美しく晴れやかな（人）」「美しい晴天」のようなイメージを持つ名前。 / 主に女性に付けられることが多いが、文脈によっては創作作品などで性別を問わず用いられる場合もある固有名。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 含“美丽、晴朗”之意
Related Words
初春
Hiragana
はつはる / ういはる
Proper noun
Japanese Meaning
初春（はつはる）は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、多くの場合「春のはじめ」「新しい春」を連想させる雅な響きを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこの なまえ。ういはる と よむ ことが ある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 意为“初春、早春”
Related Words
武春
Hiragana
たけはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「武」は武勇や戦いを、「春」は春の季節や新しさ・芽吹きを表す。 / 主に男性に付けられる和風の人名で、強さやたくましさ（武）と、穏やかさ・あたたかさ（春）をあわせ持つイメージをもつ。
Easy Japanese Meaning
だんせいのなまえのひとつ。たけはるとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
Related Words
一玄
Hiragana
いちげん / かずげん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「一」は「第一」「一番」を表し、「玄」は「奥深い」「玄妙なさま」などを意味し、全体として「奥深い一つの真理」「第一の奥義」などを連想させる当て字的な漢字表記の男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。いちげんとよむにほんのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
春雄
Hiragana
はるお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「春雄」は、主に男性に付けられる人名で、「春」は季節の春や、あたたかさ・芽吹き・新しい始まりを連想させ、「雄」は「雄々しい」「男らしい」「勇ましい」といった意味を持つ漢字であるため、「春のように明るく伸びやかで、勇ましい男性」「春の季節に生まれた男の子」などのイメージを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
俊春
Hiragana
としはる / しゅんはる / たかはる
Proper noun
Japanese Meaning
「俊春」は、日本語の男性の名前（男性名）として用いられる固有名詞で、「俊」はすぐれている・才知にすぐれる、「春」は春・若さ・新しい始まりなどを連想させる漢字で構成され、「才知にすぐれた春のように明るく伸びやかな人」などのイメージを込めた名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性名
Related Words
智治
Hiragana
ともはる / ともじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の意味よりも、良い知恵を持ち、物事をうまく治める人になるよう願いを込めて名付けられることが多い。 / 「智」は知恵・賢さ、「治」は治める・整える・落ち着かせる、という意味を持つ漢字で構成される名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
正晴
Hiragana
まさはる / ただはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「正」は正しい、まっすぐという意味、「晴」は晴れやか、晴天、心が晴れるといった意味を持ち、合わせて「正しく晴れやか」「清く明るい人になるように」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。まさはるとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
