Search results- Japanese - English
Keyword:
太刀魚
Hiragana
たちうお
Noun
Japanese Meaning
海に生息する細長い銀白色の魚で、スズキ目タチウオ科に属する。体は刀のように平たく、夜行性で、小魚や甲殻類などを捕食する。食用となり、塩焼き・刺身・天ぷらなどさまざまな料理に用いられる。
Easy Japanese Meaning
うみにすむ ながくて ほそい さかな。からだが しろく ひかる。
Chinese (Simplified) Meaning
带鱼（大头带鱼），体形扁长如刀的海鱼 / 牙带鱼，常见食用的带鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
白帶魚 / 帶魚科的海魚
Korean Meaning
갈치 / 갈치과에 속하는 길고 은빛의 바다물고기
Vietnamese Meaning
Cá hố (Trichiurus lepturus), thuộc họ cá đao. / Loài cá biển thân dài, dẹt, màu bạc, giống lưỡi đao.
Tagalog Meaning
isdang espada (Trichiurus lepturus) / mahabang, manipis at makintab na isda na kahugis ng espada / uri ng isdang dagat na kabilang sa pamilyang cutlassfish
Related Words
達哉
Hiragana
たつや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「達」や「哉」といった漢字を用い、成功や達成、豊かな才能などのイメージを持つ。 / 特定の個人を指す固有名詞であり、それ自体に職業や地名などの意味は含まれない。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
タチウオ
Hiragana
たちうお
Kanji
太刀魚
Noun
Japanese Meaning
海に生息する細長い銀色の魚で、食用として人気がある。正式名称は「太刀魚」で、英語では Largehead hairtail（Trichiurus lepturus）と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
うみにすむほそくてながいぎんいろのさかな。からだがうすくてひらい。
Chinese (Simplified) Meaning
带鱼 / 太刀鱼（带鱼的别称）
Chinese (Traditional) Meaning
白帶魚；帶魚 / 帶魚科的海魚，學名Trichiurus lepturus
Korean Meaning
갈치(Trichiurus lepturus) / 갈치과의 칼 모양 바닷물고기
Vietnamese Meaning
Cá hố; loài Trichiurus lepturus. / Cá dạng ruy băng, thân dài dẹt, thuộc họ cá hố (Trichiuridae). / Còn gọi là cá hố bạc, thường được đánh bắt làm thực phẩm.
Tagalog Meaning
isdang espada / isang uri ng isdang tabak (Trichiurus lepturus)
Related Words
燵
Hiragana
こたつ
Kanji
炬燵
Noun
Japanese Meaning
足を暖めるための器具 / こたつ。「火燵」とも書く
Easy Japanese Meaning
ふゆに、つくえのしたにあたたかいひがあり、ふとんをかけてあしをあたためるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
被炉（日本传统取暖桌） / 脚部取暖器
Chinese (Traditional) Meaning
保暖腳部的器具 / 腳部取暖裝置 / 暖腳器
Korean Meaning
코타쓰 / 발난로 / 발보온기
Vietnamese Meaning
lò sưởi chân / kotatsu (bàn sưởi kiểu Nhật)
Tagalog Meaning
painitan ng paa / kotatsu; mababang mesa na may kumot at pampainit sa ilalim / aparatong pampainit ng paa sa taglamig
Related Words
俺達
Hiragana
おれたち
Kanji
俺たち
Pronoun
informal
Japanese Meaning
一人称複数の人称代名詞。「私たち」「僕たち」などに相当し、自分を含む複数人を指す。くだけた男性的な言い方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがくだけたかたいでつかう「わたしたち」といういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
我们（男性口语，非正式） / 我们这些人（男性用语）
Chinese (Traditional) Meaning
我們（男性口語） / 我們這些人（男性口語）
Korean Meaning
우리(남성 비격식) / 우리들(남성 비격식)
Vietnamese Meaning
chúng tôi (khẩu ngữ, nam giới) / chúng ta (khẩu ngữ, nam giới)
Tagalog Meaning
kami / tayo
Related Words
下達
Hiragana
げたつする
Kanji
下達する
Verb
Japanese Meaning
上位の者の命令・意向・判断などを受けて、それを下位の者へ伝えること。上から下へ命令や方針を伝達すること。
Easy Japanese Meaning
目上の人が したの人に めいれいを つたえること
Chinese (Simplified) Meaning
传达命令 / 下达指示 / 向下级发布命令
Chinese (Traditional) Meaning
對部屬或下級發佈命令 / 將上級指示傳達至下層 / 把命令頒布到基層
Korean Meaning
상부의 지시·명령을 아래로 전달하다 / 명령을 부하에게 내리다
Vietnamese Meaning
truyền đạt mệnh lệnh xuống cấp dưới / ban hành chỉ thị xuống cấp dưới / phổ biến lệnh từ cấp trên xuống dưới
Tagalog Meaning
magbigay ng utos sa nakabababang kawani / ipahatid ang kautusan sa mas mababang antas / magpalabas ng tagubilin sa nakabababang tauhan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
下達
Hiragana
かたつ
Noun
Japanese Meaning
上位者から下位の者へ命令・指示などを伝えること。また、その命令・指示。 / 上層部の意思・方針などが下の階層まで伝えられること。
Easy Japanese Meaning
目上の人がしたの人に、やることや考えをつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
向下级传达命令 / 对下属发布指令 / 下达的命令
Chinese (Traditional) Meaning
向下層發布命令的行為 / 給下屬的指令 / 上級向下傳達的命令
Korean Meaning
상급자가 하급자에게 명령이나 지시를 내림 / 하급자에게 내려진 명령·지시
Vietnamese Meaning
lệnh truyền xuống cấp dưới / mệnh lệnh từ cấp trên / chỉ thị hạ đạt
Tagalog Meaning
utos sa nakabababa / atas mula sa nakatataas / paglalabas ng utos pababa
Related Words
多頭政治
Hiragana
たとうせいじ
Noun
Japanese Meaning
複数の首長や指導者が存在し、権力が分散している政治形態。 / 一つの国家や組織を複数の支配者が共同で統治する体制。
Easy Japanese Meaning
一つの国や組織を、たくさんの人やグループがいっしょに決めて動かすこと
Chinese (Simplified) Meaning
由多个统治者共同掌权的政治体制 / 多中心、权力分散的政体 / 多元统治的政治形态
Chinese (Traditional) Meaning
權力分散，由多個中心或領導者共同治理的政治體制 / 競爭性多元的民主政體（達爾所稱「多元政體」） / 多個政黨與團體自由參與、相互競爭的政治制度
Korean Meaning
다수의 권력 중심이 병존하는 정치 체제 / 여러 집단·엘리트가 권력을 분점하고 경쟁하는 지배 형태 / 민주주의의 한 유형으로 광범한 참여와 반대가 제도화된 체제
Vietnamese Meaning
chế độ đa trị: quyền lực do nhiều nhóm/lãnh đạo nắm giữ / chính thể có nhiều trung tâm quyền lực cạnh tranh / nền dân chủ đa nguyên với mức độ tham gia và cạnh tranh cao
Tagalog Meaning
pamahalaang may maraming sentro ng kapangyarihan / sistemang pampolitika na pinaghahati-hatian ng maraming grupo o pinuno / pamumunong pluralista na hindi iisang puwersa ang kumokontrol
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
立ち絵
Hiragana
たちえ
Noun
Japanese Meaning
キャラクターが立った姿を全身で描いたイラストや画像
Easy Japanese Meaning
人がたっているようすを、あたまからあしまでかいた一まいのえ
Chinese (Simplified) Meaning
动漫、漫画、游戏中的角色站立姿态绘图 / 角色全身立绘 / 用于立姿展示的角色插图
Chinese (Traditional) Meaning
角色立繪 / 站立全身圖 / 角色全身站姿圖
Korean Meaning
캐릭터의 전신 일러스트 / 서 있는 자세의 캐릭터 그림 / 게임·만화·애니에서 쓰이는 캐릭터 전신 이미지
Vietnamese Meaning
hình vẽ nhân vật đứng toàn thân / ảnh minh họa toàn thân của nhân vật / hình đứng của nhân vật trong game/anime
Tagalog Meaning
buong-katawang guhit ng karakter na nakatayo / nakatayong larawan ng karakter (sa anime, manga, o video game)
Related Words
君達
Hiragana
きみたち
Pronoun
familiar
informal
Japanese Meaning
二人以上の相手に対して用いられる、くだけた感じの二人称代名詞。「あなたたち」「お前たち」に相当する表現。 / 親しい間柄や目下の人に対して用いられ、ややぞんざいまたは親しみを込めた呼びかけとなる。
Easy Japanese Meaning
なかまや友だちなどふつうの人たちに向かって言うときの、あなたたちという言い方
Chinese (Simplified) Meaning
你们 / 你们大家
Chinese (Traditional) Meaning
你們（非正式、熟悉用法） / 你們大家（口語）
Korean Meaning
너희들 / 너희
Vietnamese Meaning
các bạn (thân mật, số nhiều) / các cậu (thân mật, số nhiều)
Tagalog Meaning
kayo (maramihan; pamilyar/kaswal) / kayong lahat
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
