Search results- Japanese - English
Keyword:
やわらか
Kanji
柔らか / 軟らか
Adjective
Japanese Meaning
物が容易に変形したり、押すとへこんだりするさま。かたくない。柔軟であるさま。 / 態度や物腰などが、きつくなく穏やかなさま。優しくてとげとげしさがないさま。 / 雰囲気や印象が、なごやかで圧迫感がないさま。落ち着いていて心地よいさま。 / 色・光・音などの感じが強すぎず、目や耳にあたりがきつくないさま。 / 表現・言い方・考え方などが、極端でなく受け入れやすいさま。融通がきくさま。
Easy Japanese Meaning
力を入れるとまがったりへこんだりするようなようす。または、ふんいきがおだやかなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
柔软的 / 柔和的 / 温柔的
Chinese (Traditional) Meaning
柔軟 / 柔和 / 柔嫩
Korean Meaning
부드러운 / 유연한 / 온화한
Vietnamese Meaning
mềm, mềm mại / dịu dàng, nhẹ nhàng / mềm dẻo
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
破卵
Hiragana
はらん
Noun
Japanese Meaning
ひび割れた卵 / 殻が割れて内容物が露出した卵 / 農業・畜産分野で商品価値が低下した割れた卵を指す語
Easy Japanese Meaning
ひよこが生まれる前に、なんらかの理由でわれてしまったたまご
Chinese (Simplified) Meaning
破裂的蛋 / 裂纹蛋 / 破损蛋
Chinese (Traditional) Meaning
殼有裂縫的蛋 / 殼破損的蛋 / 裂殼蛋
Korean Meaning
금이 간 달걀 / 균열이 있는 달걀
Vietnamese Meaning
trứng nứt / trứng vỡ (không đạt tiêu chuẩn)
Related Words
アルハラ
Hiragana
あるはら
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
アルコールに関するハラスメントの略称。飲酒を強要したり、飲めない人にプレッシャーをかけたりする迷惑行為を指す。
Easy Japanese Meaning
むりにおさけをのませたり、のまない人をばかにしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
酒精骚扰；以酒为手段的骚扰或霸凌 / 强迫或施压他人饮酒的行为 / 因不饮酒等而嘲讽、排斥他人的行为
Chinese (Traditional) Meaning
酒精騷擾；強迫或施壓他人飲酒的行為 / 在社交或職場灌酒、逼酒，或嘲諷不喝酒者的行為 / 與飲酒相關的不當要求或歧視
Korean Meaning
‘알코올 하라스먼트’의 준말 / 술을 강요하거나 음주를 이유로 타인을 괴롭히는 행위
Vietnamese Meaning
quấy rối liên quan đến rượu bia; ép hoặc gây áp lực phải uống / hành vi ép buộc uống rượu bia trong môi trường làm việc hay giao tiếp
Related Words
与那原
Hiragana
よなばる / よなはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・姓。特に沖縄県島尻郡与那原町などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおきなわのひとにあるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名中的姓
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 오키나와 지방에서 유래한 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (nguồn gốc Okinawa) / họ Yonabaru (cách đọc thường gặp)
Related Words
初春
Hiragana
はつはる / ういはる
Proper noun
Japanese Meaning
初春（はつはる）は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、多くの場合「春のはじめ」「新しい春」を連想させる雅な響きを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこの なまえ。ういはる と よむ ことが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 意为“初春、早春”
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名。 / 意為「初春、早春」。
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (Nhật Bản) / nghĩa là “đầu xuân”
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / nangangahulugang unang tagsibol
Related Words
来春
Hiragana
らいはる
Proper noun
Japanese Meaning
つぎにくる春。次の春。 / 日本の女性名。「らいしゅん」「らいはる」などと読まれることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえ。はるがくることをねがういみがあることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
女性人名 / 日本女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae / pangalan ng babae
Related Words
千春
Hiragana
ちはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「千の春」のような意味合いを込めて用いられるが、漢字の選び方によってさまざまなニュアンスを持つ。 / 日本語の男性の名前として使われることもあるが、一般的には女性名として認識される。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえで、はるを思わせるやさしいイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Related Words
川原
Hiragana
かわはら / かわら
Proper noun
Japanese Meaning
川原（かわはら）は、日本の地名または日本人の姓の一つ。もともとは川のほとりや河川敷など、川に沿った原っぱ・平地を指す語に由来する。
Easy Japanese Meaning
かわはらはばしょのなまえやひとのみょうじにつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 지명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản / họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / pangalan ng lugar sa Hapon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
（ hiragana historical ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
茂治
Hiragana
しげはる / しげじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くは「茂」は草木が生い茂るさま、「治」はおさめる・整える・よくするという意味を持つ漢字で、健やかに繁り、世の中や身の回りをよく治める人になるような願いを込めて名づけられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
重治
Hiragana
しげはる / しげじ / しげなお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「重治」。一般に、重ねる・重んじるなどの意味を持つ「重」と、治める・整える・治すなどの意味を持つ「治」を合わせた名前で、「世の中をよく治める」「物事を重んじて正しく治める」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
