Search results- Japanese - English

鎧草

Hiragana
びゃくし
Kanji
白芷
Noun
Japanese Meaning
セリ科シシウド属の多年草「オオバク(麻黄附子細辛湯などの生薬名では白芷)」を指す語。根を乾燥させたものは漢方薬に用いられる。学名 Angelica dahurica。 / 武具の「鎧」を思わせるような形状・硬さをもつ植物をたとえていう語。特定の一種ではなく、地方名として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
きせつのはじめにさくしろいはなをつけるやまのくさのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
白芷(达乌里当归) / 伞形科植物,其根入药
Chinese (Traditional) Meaning
白芷;繖形科當歸屬植物(Angelica dahurica) / 中藥材白芷
Korean Meaning
미나리과의 여러해살이풀 백지 / 백지의 뿌리로 쓰는 한약재
Vietnamese Meaning
cây bạch chỉ (Angelica dahurica) / vị thuốc bạch chỉ (rễ Angelica dahurica) / loài thuộc họ Cần (Apiaceae)
Tagalog Meaning
Angelica dahurica, isang halamang-gamot / ugat ng halamang Angelica na ginagamit sa tradisyunal na medisina
What is this buttons?

Angelica dahurica, also known as Bai Zhi, is a medicinal herb often used in traditional Chinese medicine.

Chinese (Simplified) Translation

鎧草是中国传统医学中常用的药草。

Chinese (Traditional) Translation

鎧草是中國傳統醫學中常用的藥草。

Korean Translation

鎧草는 중국 전통 의학에서 자주 사용되는 약초입니다.

Vietnamese Translation

Cỏ áo giáp là một loại thảo dược thường được sử dụng trong y học truyền thống Trung Quốc.

Tagalog Translation

Ang 鎧草 ay isang halamang gamot na madalas ginagamit sa tradisyunal na medisina ng Tsina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ヒン
Kunyomi
はかり / はか
Character
Japanese Meaning
規模
Easy Japanese Meaning
ものの重さをはかる とても小さい かたい きかいをあらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
称重的器具;天平 / 磅秤
Chinese (Traditional) Meaning
量重量的器具;衡器 / 用秤稱量;秤重
Korean Meaning
저울 / 무게를 재는 도구
Vietnamese Meaning
cái cân / cân đòn (loại cân thăng bằng) / dụng cụ đo khối lượng
What is this buttons?

He is playing the character of a scale.

Chinese (Simplified) Translation

他在扮演秤的角色。

Chinese (Traditional) Translation

他正在扮演秤的角色。

Korean Translation

그는 천칭(자리)의 캐릭터를 연기하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đóng vai nhân vật là chiếc cân.

What is this buttons?

蚊帳吊草

Hiragana
かやつりぐさ
Noun
Japanese Meaning
カヤツリグサ科カヤツリグサ属の多年草で、水田や湿地などに生える小型の草本。「蚊帳を吊ったように見える花(穂)」に由来する名前で、英名 lesser rice flat sedge(Cyperus microiria)にあたる。 / 主に東アジアの水田や湿地に自生し、細い茎と扁平な穂をつける野草。しばしば雑草として扱われるが、水辺の生態系の一部をなす植物。
Easy Japanese Meaning
たんぼやみずべに生える小さな草で,細いはっぱがかたまってしげる草です
Chinese (Simplified) Meaning
小稻扁莎(Cyperus microiria),莎草科植物。 / 生长于湿地与稻田的扁莎草类,常见田间杂草。
Chinese (Traditional) Meaning
莎草科草本植物,小稻田莎草,學名 Cyperus microiria。 / 常見於稻田與濕地的細小莎草。
Korean Meaning
논과 습지에 나는 사초과 방동사니속의 한해살이풀 (Cyperus microiria) / 벼논에서 흔한 작은 방동사니류
Vietnamese Meaning
loài cỏ lác nhỏ mọc ở ruộng lúa / cói (Cyperus microiria)
What is this buttons?

Lesser rice flat sedge is growing in this wetland.

Chinese (Simplified) Translation

这片湿地长着蚊帐吊草。

Chinese (Traditional) Translation

這片濕地帶長著蚊帳吊草。

Korean Translation

이 습지대에는 카야츠리구사가 자라고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trên vùng đất ngập nước này mọc cây '蚊帳吊草'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蚊屋釣草

Hiragana
かやつりぐさ
Kanji
蚊帳吊草
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
蚊や小さな虫を防ぐために寝床のまわりにつるす帳のこと。蚊帳。 / イネ科またはカヤツリグサ科の植物の一種の名前。
Easy Japanese Meaning
みずべやたんぼに生える小さな草のなまえで,いねににた葉をもつ草です
Chinese (Simplified) Meaning
“蚊帐吊草”的异体写法。 / 莎草科莎草属植物,学名 Cyperus iria,稻田常见杂草。
Chinese (Traditional) Meaning
蚊帳吊草的另一種寫法。 / 莎草科植物小稻平莎草(Cyperus iria)。 / 常見於水田的野草。
Korean Meaning
논에서 자라는 사초과 식물, Cyperus iria / ‘蚊帳吊草’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
cách viết khác của "蚊帳吊草" / cỏ cói nhỏ (Cyperus iria), cỏ dại ở ruộng lúa
What is this buttons?

The mosquito net hanging grass is one of the summer features.

Chinese (Simplified) Translation

蚊屋釣草是夏天的风物之一。

Chinese (Traditional) Translation

蚊屋釣草是夏天的風物詩之一。

Korean Translation

카야츠리구사(蚊屋釣草)는 여름의 풍물 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

蚊屋釣草 là một trong những hình ảnh đặc trưng của mùa hè.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ぺんぺん草

Hiragana
ぺんぺんぐさ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
アブラナ科の越年草で、別名「ナズナ」。道端や畑などに自生し、春の七草の一つとして知られる植物。 / 価値のないもの・取るに足りないもののたとえとして用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
なずなという小さい草のなまえで、道ばたや畑によく生えている草
Chinese (Simplified) Meaning
荠菜的别称 / 指牧夫钱包草(Capsella bursa-pastoris)
Chinese (Traditional) Meaning
薺菜(荠菜);十字花科植物,學名 Capsella bursa‑pastoris。 / 日本對薺菜的俗稱。 / 田野常見的雜草。
Korean Meaning
냉이(십자화과의 들풀) / 씨주머니 모양의 열매가 달리는 잡초
Vietnamese Meaning
rau tề (cây túi mục đồng) / Capsella bursa‑pastoris / tên gọi dân gian của cây nazuna
Tagalog Meaning
halamang damo na tinatawag na shepherd’s purse (Capsella bursa-pastoris) / ligaw na damo na may bungang hugis-puso / nazuna; tawag sa Hapon sa halamang ito
What is this buttons?

The shepherd's purse is one of the seven herbs of spring.

Chinese (Simplified) Translation

ぺんぺん草是春季七草之一。

Chinese (Traditional) Translation

荠菜是春之七草之一。

Korean Translation

펜펜초는 봄의 일곱 가지 풀 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Cây penpen là một trong bảy loại rau của mùa xuân.

Tagalog Translation

Ang penpenkusa ay isa sa pitong halamang-gamot ng tagsibol.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

灯台草

Hiragana
とうだいぐさ
Noun
Japanese Meaning
灯台草(とうだいぐさ)は、トウダイグサ科トウダイグサ属の植物の総称。または、そのうち日本でよく見られる数種を指すこともある。茎の先にろうそく立て(灯台)のように花序をつける姿から名づけられた。切ると白い乳液を出し、多くの種は有毒とされる。
Easy Japanese Meaning
白や黄などの小さな花をつける草で、茎を切ると白い汁が出る植物
Chinese (Simplified) Meaning
大戟属植物的统称。 / 大戟科中含乳汁、常具毒性的草本或灌木。
Chinese (Traditional) Meaning
大戟屬的植物 / 指大戟屬的各種草本或灌木
Korean Meaning
대극속(유포르비아) 식물 / 대극류 식물
Vietnamese Meaning
cây đại kích (chi Euphorbia) / các loài thực vật thuộc chi Euphorbia
Tagalog Meaning
anumang halaman ng genus na Euphorbia / halamang may puting dagta na maaaring nakairita
What is this buttons?

In my garden, there are many beautiful spurges blooming.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里开着许多美丽的灯台草。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡開滿了許多美麗的燈台草。

Korean Translation

제 정원에는 아름다운 등대꽃이 많이 피어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn của tôi có rất nhiều hoa đèn hải đăng đẹp đang nở.

Tagalog Translation

Maraming magagandang bulaklak ng todai-gusa ang namumulaklak sa aking hardin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蠅取草

Hiragana
はえとりそう
Noun
Japanese Meaning
ハエトリグサ。モウセンゴケ科の多年草で、葉が二枚貝のような捕虫葉となり、虫を捕らえて消化吸収する食虫植物。観賞用として栽培される。
Easy Japanese Meaning
しょくぶつのなまえで、小さなむしをはさんでとらえてたべるくさ
Chinese (Simplified) Meaning
捕蝇草 / 食虫植物,一种能用叶片夹捕昆虫的植物
Chinese (Traditional) Meaning
捕蠅草 / 維納斯捕蠅草 / 食蟲植物的一種
Korean Meaning
파리지옥 / 파리를 포획하는 식충식물
Vietnamese Meaning
cây bắt ruồi Venus (Dionaea muscipula) / cây ăn thịt có lá kẹp để bẫy côn trùng
Tagalog Meaning
halamang kumakain ng insekto / halaman na nagsasara ang dahon para mahuli ang kulisap
What is this buttons?

The Venus flytrap is a very unusual plant that preys on insects.

Chinese (Simplified) Translation

捕蝇草是一种以昆虫为食的非常罕见的植物。

Chinese (Traditional) Translation

捕蠅草是一種非常罕見的捕食昆蟲的植物。

Korean Translation

파리잡이풀은 곤충을 잡아먹는 매우 희귀한 식물입니다.

Vietnamese Translation

Cây bắt ruồi là một loài thực vật rất hiếm, ăn thịt côn trùng.

Tagalog Translation

Ang haetorigusa ay isang napakabihirang halaman na kumakain ng mga insekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana historical

historical katakana

莎草

Hiragana
かやつりぐさ
Kanji
蚊帳吊草
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
莎草
Easy Japanese Meaning
あたたかい田やみずべにはえる、ややひくい草のなかまのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
“蚊帐吊草”的异写形式。 / 指莎草科莎草属植物,学名Cyperus iria,稻田常见杂草。
Chinese (Traditional) Meaning
「蚊帳吊草」的異寫。 / 指小稻莎草(Cyperus iria),莎草屬植物。
Korean Meaning
‘蚊帳吊草’의 다른 표기. / 사초과 방동사니속의 식물인 작은 방동사니(Cyperus iria).
Vietnamese Meaning
Cỏ lác ruộng nhỏ (Cyperus iria), loài cỏ mọc ở ruộng lúa. / Chính tả thay thế của “蚊帳吊草” trong tiếng Nhật.
Tagalog Meaning
halamang damo sa palayan na kilalá bilang lesser rice flat sedge (Cyperus iria) / uri ng sedge na ligáw sa basâng bukirin o palayán
What is this buttons?

There are a lot of sedges growing in this pond.

Chinese (Simplified) Translation

这个池塘里长着很多莎草。

Chinese (Traditional) Translation

這個池塘裡長著很多莎草。

Korean Translation

이 연못에는 사초가 많이 자라고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ở ao này mọc rất nhiều cây cói.

Tagalog Translation

Maraming mga sedge ang tumutubo sa pondong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蠅捕草

Hiragana
はえとりぐさ / はえとりそう
Kanji
蠅取草
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
蠅を捕らえる食虫植物の一種。一般には「ハエトリグサ」(蝿取草)と書く。英名は Venus flytrap。
Easy Japanese Meaning
むしをとって食べるしょくぶつのひとつで、とくにはえをつかまえるもの
Chinese (Simplified) Meaning
“蠅取草”的异体写法 / 捕蝇草,茅膏菜科的食虫植物
Chinese (Traditional) Meaning
同「蠅取草」的異體寫法。 / 捕蠅草;一種食蟲植物(即維納斯捕蠅草)。
Korean Meaning
‘蠅取草’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
cách viết khác của 蠅取草 / cây bắt ruồi
Tagalog Meaning
halamang panghuli ng langaw / halamang kumakain ng insekto
What is this buttons?

This flytrap is very good at catching flies.

Chinese (Simplified) Translation

这株捕蝇草非常擅长捕捉苍蝇。

Chinese (Traditional) Translation

這株捕蠅草非常擅長捕捉蒼蠅。

Korean Translation

이 파리지옥은 파리를 잡는 데 아주 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Cây bắt ruồi này bắt ruồi rất giỏi.

Tagalog Translation

Napakagaling nitong halaman sa paghuli ng mga langaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana historical

春告草

Hiragana
はるつげぐさ
Noun
Japanese Meaning
春になったことを知らせる花としての梅の別名。早春に香り高く咲き、春の訪れを告げるとされる。
Easy Japanese Meaning
はるに さきはじめて はるがきたことを しらせる うめの はな
Chinese (Simplified) Meaning
梅的别称 / 指报春的梅花
Chinese (Traditional) Meaning
梅;梅樹 / 梅花(早春開放,象徵報春)
Korean Meaning
매화 / 매화나무
Vietnamese Meaning
hoa mơ Nhật Bản, loài hoa báo hiệu mùa xuân / cây mơ Nhật Bản (ume)
Tagalog Meaning
ume (albarikoque Hapones) / bulaklak ng ume na hudyat ng tagsibol
What is this buttons?

The blooming of the spring herald tells us that spring has arrived.

Chinese (Simplified) Translation

春告草开花,告诉我们春天来了。

Chinese (Traditional) Translation

春告草開花了,告訴我們春天來了。

Korean Translation

봄을 알리는 꽃이 피어 봄이 왔음을 알려줍니다.

Vietnamese Translation

Hoa báo xuân nở, báo hiệu rằng mùa xuân đã đến.

Tagalog Translation

Kapag namumulaklak ang halamang nag-aanunsyo ng tagsibol, ipinapaalam nito na dumating na ang tagsibol.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★