Search results- Japanese - English
Keyword:
ボトル・キープ
Hiragana
ぼとるきいぷ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
客が注文した酒類(主にボトル入りの焼酎やウイスキーなど)を店側が保管しておき、次回来店時以降も同じボトルを継続して飲めるようにするサービス、またはそのために店に預けているボトルのこと。
Easy Japanese Meaning
のみやで じぶんの さけの びんを あずけて おいてもらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
酒瓶寄存服务 / 酒吧代存酒制度 / 购买酒后由店家保管供下次饮用
Chinese (Traditional) Meaning
「ボトルキープ」的異體寫法。 / 店家替客人保管已購酒瓶、供下次飲用的服務。 / 被店家保管的酒瓶。
Korean Meaning
술집에서 손님이 산 술병을 가게에 맡겨 두고 다음에 와서 마시는 제도 / 그렇게 맡겨 둔 술병
Vietnamese Meaning
dịch vụ giữ chai rượu tại quán cho khách dùng dần / việc mua chai và để quán giữ lại cho lần sau / chai rượu đã được quán giữ cho khách
Tagalog Meaning
serbisyo sa bar na itinatabi ang biniling bote para sa susunod na pagdalaw / pagtatabi ng bote sa bar para muling inumin ng customer
Related Words
クオーターバック
Hiragana
くおーたーばっく / くぉーたーばっく
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
アメリカンフットボールやカナディアンフットボールで、攻撃の司令塔となるポジション。また、そのポジションを務める選手。通常、スナップされたボールを受け取り、パスやランなどのプレー選択を行う。
Easy Japanese Meaning
アメリカンフットボールで、こうげきのしきゅうやパスをするせんしゅ
Chinese (Simplified) Meaning
(美式橄榄球)四分卫 / 指挥进攻并主要负责传球的球员(美式橄榄球)
Chinese (Traditional) Meaning
美式橄欖球的四分衛 / 進攻時負責傳球與指揮戰術的球員
Korean Meaning
미식축구에서 공격을 지휘하고 패스를 던지는 핵심 선수 / 미식축구의 공격 포지션 중 하나
Vietnamese Meaning
tiền vệ ném bóng dẫn dắt hàng tấn công trong bóng bầu dục Mỹ (quarterback) / vị trí quarterback trong đội bóng bầu dục Mỹ
Tagalog Meaning
pangunahing tagapasa at lider ng opensa sa American football / posisyon ng manlalaro na nagdidirekta ng play at naghahagis ng bola
Related Words
排他的経済水域
Hiragana
はいたてきけいざいすいいき
Noun
Japanese Meaning
沿岸国が国連海洋法条約に基づき、自国の海岸線から200海里までの水域について、天然資源の探査・開発・保存などに関する主権的権利を有する水域。略して「EEZ」ともいう。 / 漁業資源や海底資源などに関して、沿岸国が他国より優先的・排他的に利用できると国際法上認められた海域。
Easy Japanese Meaning
ある国が自分の国の近くの海で魚や海の資源を自由に使える海の場所
Chinese (Simplified) Meaning
专属经济区 / 一国在邻近海域享有资源开发与管理专属权利的海域 / 通常延伸至领海基线外200海里的海域
Chinese (Traditional) Meaning
專屬經濟區;沿海國家對該海域資源的探勘、開發與管理享有專屬權利 / 通常自領海基線起至200海里範圍的海域
Korean Meaning
연안국이 어업·자원 탐사·개발 등 경제적 권리를 행사하는 해역 / 통상 기선으로부터 최대 200해리까지 설정되는 해양 구역
Vietnamese Meaning
vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của một quốc gia ven biển / vùng biển ngoài lãnh hải (thường đến 200 hải lý) nơi quốc gia có quyền chủ quyền về khai thác và quản lý tài nguyên / khu vực biển có quyền kinh tế độc quyền nhưng không có chủ quyền lãnh thổ đầy đủ
Tagalog Meaning
Eksklusibong sonang pang-ekonomiya ng isang bansa sa dagat / Sonang pandagat kung saan may natatanging karapatan sa paggalugad at paggamit ng yamang-dagat / Karagatang hanggang 200 milya pandagat mula sa baybayin na saklaw ng karapatang pang-ekonomiya ng estado
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
五色青海鸚哥
Hiragana
ごしきせいがいいんこ
Noun
Japanese Meaning
五色青海鸚哥
Easy Japanese Meaning
オーストラリアなどにいるからだが赤や青など五つの色をしたインコのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
彩虹吸蜜鹦鹉(Trichoglossus moluccanus) / 吸蜜鹦鹉属的一种,羽色多彩如彩虹
Chinese (Traditional) Meaning
彩虹吸蜜鸚鵡(Trichoglossus moluccanus)之總稱。 / 一種色彩鮮豔、以花蜜為食的鸚鵡。
Korean Meaning
무지개유새 / 무지개색 깃을 가진 유새아과의 앵무새
Vietnamese Meaning
vẹt cầu vồng (Trichoglossus moluccanus) / bất kỳ cá thể nào của loài vẹt lori cầu vồng / vẹt hút mật nhiều màu
Tagalog Meaning
bahagharing lori / makukulay na lori / maliit na loro na kumakain ng nektar
Related Words
男は閾を跨げば七人の敵あり
Hiragana
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
Kanji
男は敷居を跨げば七人の敵あり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
Chinese (Simplified) Meaning
比喻出门在外,难免遇到许多敌意与阻碍。 / 形容社会险恶,谋生不易。 / 指走入社会会面对众多竞争与困难。
Chinese (Traditional) Meaning
男人一跨出門檻便有七個敵人;比喻出門在外處處艱難。 / 人生不易,謀生艱難,競爭與阻礙眾多。 / 走入社會即面臨多方敵意與挑戰。
Korean Meaning
문밖으로 나서면 적과 어려움이 많다는 말. / 세상살이가 험하고 난관이 많음을 비유함. / 사회에 나가면 경쟁자와 장애물이 많다는 뜻.
Vietnamese Meaning
Ra đời là phải đối mặt với nhiều kẻ thù, chướng ngại. / Lập nghiệp khó khăn, cuộc đời đầy thử thách. / Bước ra khỏi nhà là gặp vô vàn đối thủ, khó khăn.
Tagalog Meaning
Paglabas ng bahay, marami kang kakaharaping kaaway at pagsubok. / Mapanganib ang mundo sa labas; mag-ingat. / Mahirap ang pakikipagsapalaran sa buhay at hanapbuhay.
Related Words
( canonical )
( romanization )
キーフレーム
Hiragana
きいふれえむ
Noun
Japanese Meaning
アニメーションや動画編集において、動きや変化の基準となる重要なフレームのこと。 / 中間フレームを自動生成するための起点または終点として指定されるフレーム。
Easy Japanese Meaning
うごくえの中で、とくにたいせつなこまのえ。うごきのきほんになるえ。
Chinese (Simplified) Meaning
动画或视频时间轴上的关键参考帧 / 视频编码中的完整帧(I帧) / 用于定义运动或效果起止状态的帧
Chinese (Traditional) Meaning
影片或動畫中作為參考的完整畫面幀 / 關鍵影格 / 關鍵幀
Korean Meaning
애니메이션·영상에서 변화의 기준이 되는 핵심 프레임 / 영상 압축에서 다른 프레임을 참조하지 않고 복원 가능한 완전한 프레임
Vietnamese Meaning
khung hình chính/khóa được mã hóa độc lập, không phụ thuộc khung khác / khung khóa làm mốc để nội suy trong hoạt họa/video
Tagalog Meaning
pangunahing kuwadro ng video na buong larawan / batayang kuwadro na pinagmumulan ng pag-decode ng mga kasunod na kuwadro sa compression ng video
Related Words
ショートカットキー
Hiragana
しょおとかっときい
Noun
Japanese Meaning
コンピューター上で特定の機能や操作を素早く実行するために割り当てられたキーの組み合わせ、または特定のキー。例として、コピーのためのCtrl+Cや貼り付けのためのCtrl+Vなどがある。
Easy Japanese Meaning
パソコンで あるキーをおすと よくつかう きのうを すぐに うごかせる キー
Chinese (Simplified) Meaning
用于快速执行命令的键盘快捷按键或按键组合 / 通过键盘触发特定功能的快捷方式
Chinese (Traditional) Meaning
快捷鍵 / 快速鍵 / 用於快速執行指令的鍵盤組合
Korean Meaning
단축키 / 특정 기능을 빠르게 실행하는 키 또는 키 조합
Vietnamese Meaning
phím tắt / phím nóng
Tagalog Meaning
kombinasyon ng mga tecla sa keyboard para mabilis maisagawa ang utos / tecla o kumbinasyon na panshortcut upang tawagin ang isang function
Related Words
極
Onyomi
キョク / ゴク
Kunyomi
きわめる / きわまる / きわみ
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
極(例:北極); 端、天頂 / 1500兆
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんはしやきわ。きたやみなみのはしやすうじでとてもおおきいかずもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
极点;两极(如北极) / 顶点;极致 / 数名:10^48(十的四十八次方)
Chinese (Traditional) Meaning
極點;地球的兩極(如北極) / 極端;頂點 / (數)十的四十八次方的數名
Korean Meaning
극(지리상의 극점) / 극치 / 10의 48제곱을 나타내는 수의 단위
Vietnamese Meaning
cực (ví dụ: cực Bắc) / tột cùng, đỉnh điểm / mười lũy thừa 48
Tagalog Meaning
polo (heograpiko; hal. Hilagang Polo) / kasukdulan / kuindesilyon
喋
Onyomi
チョウ
Kunyomi
しゃべる / しゃべくる
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
話す、おしゃべりする
Easy Japanese Meaning
くちでことばをいうこと。かるくたくさんはなすようす。
Chinese (Simplified) Meaning
说话 / 闲聊 / 唠叨、喋喋不休
Chinese (Traditional) Meaning
說話、聊天 / 喋喋不休地說
Korean Meaning
수다 떨다 / 지껄이다 / 떠들다
Vietnamese Meaning
nói chuyện / tán gẫu / liến thoắng
Tagalog Meaning
magsalita / magkuwentuhan / magdaldal
洞
Onyomi
ドウ / トウ
Kunyomi
ほら / うろ
Character
kanji
Japanese Meaning
洞窟、隠れ家、洞穴
Easy Japanese Meaning
ほらあなやけもののすむあなをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
洞穴;山洞 / 石窟;洞窟 / (动物的)巢穴
Chinese (Traditional) Meaning
洞穴 / 石窟 / 獸穴
Korean Meaning
동굴 / 굴 / 석굴
Vietnamese Meaning
hang động / hang / động
Tagalog Meaning
yungib / kuweba / lungga
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit