Search results- Japanese - English
Keyword:
師道
Hiragana
しどう
Noun
Japanese Meaning
教師として守るべき道、教師の倫理や心構え / 師匠としての在り方や役割 / 教え導く立場の者が従うべき規範や行動指針
Easy Japanese Meaning
おしえる立場の人が まもるべき こころがまえや いきかたのこと
Chinese (Simplified) Meaning
教师的职责与道义 / 为师之道 / 教育者的规范与操守
Chinese (Traditional) Meaning
教師的本分與責任 / 師者的道德規範 / 為人師表之道
Korean Meaning
스승으로서의 도리 / 교사의 윤리와 본분 / 교육자의 직분
Vietnamese Meaning
đạo làm thầy / bổn phận của người thầy / đạo đức nghề giáo
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
子道
Hiragana
しどう
Noun
Japanese Meaning
子として親に尽くすべきつとめや道義を指す語。孝行・孝道。
Easy Japanese Meaning
むすこがりょうしんをたいせつにし、せわをしたりしたがったりするつとめ
Chinese (Simplified) Meaning
子女对父母应尽的本分 / 为人子女的道理与规范 / 侍奉父母之道
Chinese (Traditional) Meaning
為人子之道 / 兒子對父母應盡的本分 / 孝道
Korean Meaning
아들로서 부모에게 지켜야 할 도리 / 자식된 도리 / 효도의 규범
Vietnamese Meaning
đạo làm con; bổn phận của người con đối với cha mẹ / hiếu đạo; lòng hiếu thảo
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
道内
Hiragana
どうない
Noun
Japanese Meaning
北海道の区域内。または、北海道の内部を指す表現。 / 行政区分として「道」を持つ地域(主に北海道)の範囲内。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうのなか、またはほっかいどうのあちこちの地域のこと
Chinese (Simplified) Meaning
北海道境内 / 日本“道”(指北海道)范围内
Chinese (Traditional) Meaning
北海道境內 / 日本「道」(北海道)的行政區域內
Korean Meaning
홋카이도 내 / (일본) 도(道) 행정구역 내부
Vietnamese Meaning
trong Hokkaidō / trong phạm vi “đạo” (dō) của Nhật Bản, tức Hokkaidō
Related Words
延道
Hiragana
ずいどう
Kanji
隧道
Noun
obsolete
Japanese Meaning
(古語)坑道。トンネル。特に、山や地中を掘り抜いて通した道。 / (古語)延びて続く道。長く伸びた道筋。
Easy Japanese Meaning
やまのしたなどにほる、ながくてせまいとおりみちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
隧道 / 地道 / 坑道
Chinese (Traditional) Meaning
隧道(舊稱) / 地道(舊稱)
Korean Meaning
터널 / 지하 통로
Vietnamese Meaning
đường hầm (từ cổ) / đường ngầm (từ cổ)
Related Words
煙道
Hiragana
えんどう
Noun
Japanese Meaning
煙道
Easy Japanese Meaning
ストーブやかまどから出るけむりを 外ににがす たてながの 通りみち
Chinese (Simplified) Meaning
排烟管道 / 烟囱内的通道 / 锅炉或炉灶的排气通道
Chinese (Traditional) Meaning
排出煙氣的管道或通道 / 煙囪內導引煙氣的通路 / 火爐、鍋爐或窯的排煙通道
Korean Meaning
연기가 빠져나가는 통로 / 굴뚝이나 보일러의 배연 통로 / 배출가스가 흐르는 관로
Vietnamese Meaning
ống dẫn khói / ống khói lò / ống dẫn khí thải
Related Words
陽動
Hiragana
ようどう
Noun
Japanese Meaning
敵の注意や戦力を別の方向へそらすために行う行動や作戦のこと。 / 本来の目的を隠すために行う、目くらまし的な行為や工作。
Easy Japanese Meaning
あいての目をまよわせるために、べつのところでわざとおこなうこうどう
Chinese (Simplified) Meaning
为分散对方注意力而实施的欺骗性行动 / 佯攻(假装进攻以牵制) / 声东击西的牵制战术
Chinese (Traditional) Meaning
轉移敵方注意力的佯動 / 用以迷惑對手的假動作 / 牽制行動
Korean Meaning
주의를 다른 곳으로 돌리기 위한 기만적 행동 / 본 공격을 감추기 위해 상대를 속이는 전술
Vietnamese Meaning
nghi binh / đòn nghi binh / hành động đánh lạc hướng
Related Words
ベドウィン
Hiragana
べどうぃん
Noun
Japanese Meaning
砂漠などの遊牧民を指す言葉 / アラビア半島や北アフリカの砂漠地帯に住むアラブ系の遊牧民
Easy Japanese Meaning
さばくやそのまわりで、うまやらくだといっしょにくらすあらぶけいのひとびと
Chinese (Simplified) Meaning
贝都因人 / 阿拉伯沙漠地区的游牧民族成员
Chinese (Traditional) Meaning
貝都因人 / 阿拉伯沙漠地區的遊牧阿拉伯人 / 阿拉伯半島與北非的傳統遊牧民族成員
Korean Meaning
사막 지역의 아랍계 유목민 / 중동과 북아프리카 사막의 유목 아랍인
Vietnamese Meaning
người Bedouin / người Ả Rập du mục ở sa mạc (Trung Đông, Bắc Phi)
Related Words
ど𛅒
Syllable
Japanese Meaning
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节,表示 dwo(合拗音),较少使用。 / 其片假名对应为“ド𛅦”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名音節,屬於歷史或變體假名用法 / 與片假名「ド𛅦」相對應 / 表示「ど」與「を」結合的音節,現代日語少用
Korean Meaning
일본어에서 음절 ‘dwo’를 나타내는 히라가나 글자 / 역사적 가나(변체가나) 표기에서 쓰임
Vietnamese Meaning
âm tiết hiragana “dwo” trong tiếng Nhật / dạng kana lịch sử/hiếm dùng; katakana tương ứng: “ド𛅦”
Related Words
鈬
Onyomi
タク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
extended
form-of
kanji
shinjitai
uncommon
Japanese Meaning
Extended shinjitai form of 鐸
Easy Japanese Meaning
かんじの字で、鐸とおなじ意味。おおきなかねをあらわす字。
Chinese (Simplified) Meaning
大铃,古代礼仪或宣令用的铃 / 古代青铜制的大铃(铜铎) / 铃铎,钟铃类器物
Chinese (Traditional) Meaning
大鈴;古代用以宣令或警示的金屬器具 / 比喻宣導教化的人或事物(如「木鐸」)
Korean Meaning
큰 방울, 큰 종 / 의식·신호에 쓰는 금속 방울
Vietnamese Meaning
chuông lớn bằng kim loại / chuông dùng trong lễ nghi / chuông báo hiệu
Tagalog Meaning
pinalawig na anyong shinjitai ng 鐸 / sinaunang malaking kampana o kampanang panghudyat
Related Words
道
Hiragana
みち
Noun
historical
Japanese Meaning
街路、道路。すなわち、車両や人が通行するための物理的な道路としての意味。 / 方法、やり方、道筋。比喩的に、何かをする際の方向性や手順としての意味。
Easy Japanese Meaning
くるまがはしる、ひとがあるくところ。ものごとをするときのやりかた。
Chinese (Simplified) Meaning
道路;街道 / 途径;方式
Chinese (Traditional) Meaning
道路;街道 / 路徑;途徑 / 方法;方式
Korean Meaning
길 / 도로 / 방법
Vietnamese Meaning
đường; đường phố / lối đi; tuyến đường / đạo (đạo lý, con đường tu)
Tagalog Meaning
kalsada / daan / landas
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit