Search results- Japanese - English
Keyword:
多重録音
Hiragana
たじゅうろくおん
Noun
Japanese Meaning
同時または順次に複数の音声トラックを録音し、後で個別に編集・調整できるようにする録音方式。音楽制作や映画・放送の音声制作で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おなじ音や声をべつべつに何回も録音して、あとで一つの音に重ねること
Chinese (Simplified)
多轨录音 / 分轨录音技术 / 将多个声道分别录制后合成的录音法
Related Words
ロームシャ
Hiragana
ろうむしゃ
Kanji
労務者
Noun
Japanese Meaning
労務に従事する人、特に戦時期などに半強制的に動員された労働者を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
戦争中にむりやりあつめられ、きけんな仕事をさせられた人
Chinese (Simplified)
强制劳工 / 二战时期日本在东南亚占领区征招的本地劳工
Related Words
モンテカルロ
Hiragana
もんてかるろ
Proper noun
Japanese Meaning
モンテカルロ法で用いられる計算技術。またはその手法を指すことが一般的である。
Easy Japanese Meaning
イタリアのトスカーナというちいきにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
意大利托斯卡纳大区卢卡省的市镇
モンテカルロ
Hiragana
もんてかるろ
Proper noun
Japanese Meaning
モナコ公国を構成する行政区のひとつで、地中海沿岸に位置する高級リゾート地・観光地。カジノやF1レース（モナコグランプリ）などで世界的に有名。 / 上記の地名に由来する名称。例：モンテカルロ法（確率・統計的手法を用いた数値解析の方法）。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパのくにモナコのなかにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified)
摩纳哥的一个区，以赌场和度假胜地闻名 / 摩纳哥境内的著名地名
炉心熔融
Hiragana
ろしんようゆう
Kanji
炉心溶融
Noun
Japanese Meaning
原子炉の炉心が過熱し、燃料が溶けてしまう重大事故のこと。炉心溶融とも書く。 / 比喩的に、組織・計画・精神状態などが制御不能なほどに崩壊・破綻すること。
Easy Japanese Meaning
げんしりょくはつでんしょで、ねつをひやせず、なかのしつりょうがとけてしまうじこ
Chinese (Simplified)
核反应堆堆芯熔化事故 / 堆芯熔毁
Related Words
炉心熔融
Hiragana
ろしんようゆう
Kanji
炉心溶融
Verb
Japanese Meaning
高温によって原子炉の炉心が溶ける現象を指す。
Easy Japanese Meaning
きかいのまんなかがとてもあつくなり、とけてこわれてしまうこと
Chinese (Simplified)
发生堆芯熔化 / 发生炉心熔毁 / 进入堆芯熔融状态
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
水鹿
Hiragana
すいろく
Noun
Japanese Meaning
英語の意味を踏まえ，日本語での意味を考えてください。 / 与えられた単語が活用形についての説明だった場合は，その旨を教えてください。
Easy Japanese Meaning
インドなどにすむ おおきな しかの なかまの どうぶつ
Chinese (Simplified)
一种大型鹿类，学名Rusa unicolor；亦称桑巴鹿 / 分布于南亚、东南亚等地的鹿科动物
Related Words
後ろ髪
Hiragana
うしろがみ
Noun
Japanese Meaning
後頭部に生えている髪の毛。首の後ろ側に垂れている髪。
Easy Japanese Meaning
あたまの うしろの ほうに はえている かみのけの こと
Chinese (Simplified)
后脑勺的头发 / 头部后面的头发
Related Words
エンドロール
Hiragana
えんどろーる / えんどろおる
Noun
Japanese Meaning
映画やテレビ番組などの本編終了後に流れる、出演者やスタッフの名前、制作会社、使用楽曲などのクレジットを表示した部分。また、そのテキストや映像自体。
Easy Japanese Meaning
えいがやドラマのおわりにでる、さくった人のなまえをならべたじょうほう
Chinese (Simplified)
片尾字幕滚动 / 片尾字幕 / 终幕字幕滚动
Related Words
コンドロイチン
Hiragana
こんどろいちん
Noun
Japanese Meaning
コンドロイチン
Easy Japanese Meaning
ひざなどのかんせつをまもるためにつくられる、からだのだいじなぶっしつ
Chinese (Simplified)
软骨素；存在于软骨中的糖胺聚糖 / 用于关节保健的补充剂成分（多为硫酸软骨素）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
