Search results- Japanese - English
Keyword:
小鳥
Hiragana
ことり
Proper noun
Japanese Meaning
小さな鳥。転じて、女性の名や姓として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえやみょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名，意为“小鸟” / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日文女性名。 / 日文姓氏。
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
佐資
Hiragana
さすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、または姓。「佐」は「たすける」「補佐する」といった意味を持ち、「資」は「たから」「もとで」「資質」などを表す漢字で、全体として「人を助ける資質を持つ者」「助けとなる財（たから）を備えた人」といったニュアンスが込められることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본어 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
手に取る
Hiragana
てにとる
Verb
Japanese Meaning
手で持ち上げること / 実際に触れて確かめること
Easy Japanese Meaning
てでものをつかんでもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
拿起 / 取起 / 把…拿在手里
Chinese (Traditional) Meaning
拿起 / 取起 / 拿在手上
Korean Meaning
집어 들다 / 손에 들다 / 손에 쥐다
Vietnamese Meaning
cầm/nhặt (vật) lên bằng tay / hiểu rõ mồn một (như thấy trước mắt)
Tagalog Meaning
damputin / pulutin / kunin at hawakan
Related Words
鳥居
Hiragana
とりい
Proper noun
Japanese Meaning
神社などの聖域の入口に建てられる門。二本の柱の上に笠木と島木を渡した形式のものが一般的。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじ の ひとつ。おおくは とりい と よむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật (Torii)
Tagalog Meaning
apelyidong Torii (Hapones) / apelyidong Hapones / apelyido sa Japan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
取るに足らない
Hiragana
とるにたらない
Adjective
Japanese Meaning
価値や重要性がほとんどないさま / 問題にするほどでないさま
Easy Japanese Meaning
大事ではなくて気にしなくてよいほど小さいようす
Chinese (Simplified) Meaning
微不足道 / 不值一提 / 无足轻重
Chinese (Traditional) Meaning
微不足道的 / 無關緊要的 / 毫無價值的
Korean Meaning
하찮은 / 보잘것없는 / 대수롭지 않은
Vietnamese Meaning
không đáng kể / không đáng bận tâm / vô giá trị
Tagalog Meaning
walang halaga / hindi mahalaga / walang saysay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
花鶏
Hiragana
あとり
Noun
Japanese Meaning
アトリ科の小鳥。英名 brambling。
Easy Japanese Meaning
きれいなもようをもつ 小さめの やまの とりの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
燕雀（一种欧亚分布的小型雀形鸟）
Chinese (Traditional) Meaning
燕雀（Fringilla montifringilla） / 雀科小型鳴禽
Korean Meaning
되새 / 되새과의 작은 새
Vietnamese Meaning
chim brambling (Fringilla montifringilla), loài chim finch nhỏ ở Âu-Á / loài chim nhỏ họ Fringillidae có ngực màu cam, đực mùa sinh sản đầu đen
Tagalog Meaning
isang uri ng finch (Fringilla montifringilla) / maliit na ibon na naninirahan sa Hilagang Eurasia
Related Words
吐露
Hiragana
とろ / とろする
Verb
Japanese Meaning
心の中にある本当の気持ちや考えを隠さずに打ち明けること。
Easy Japanese Meaning
心の中のかくしていた気持ちや考えを、ありのままに話して出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
表露心声 / 倾诉心事 / 道出内心想法
Chinese (Traditional) Meaning
透露 / 表露心聲 / 傾訴心事
Korean Meaning
속마음을 털어놓다 / 심정을 드러내다 / 생각이나 감정을 토로하다
Vietnamese Meaning
thổ lộ / bộc bạch / giãi bày
Tagalog Meaning
ibunyag / ilantad / ipahayag
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
トラウマ
Hiragana
とらうま
Noun
informal
Japanese Meaning
心的外傷、トラウマ / 精神的ショックの原因となった出来事や体験 / 忘れがたい恐怖や不快な記憶、その元になったもの
Easy Japanese Meaning
こわいできごとで こころに ふかいきずがつき そのおもいでが つらくのこること
Chinese (Simplified) Meaning
心理创伤 / 心理阴影；不快记忆的来源
Chinese (Traditional) Meaning
心理創傷 / 精神創傷 / 心裡的陰影
Korean Meaning
정신적 외상 / 심리적 상처 / (비격식) 불쾌한 기억의 원인
Vietnamese Meaning
sang chấn tâm lý / vết thương tinh thần / nỗi ám ảnh (nguồn gốc ký ức khó chịu)
Tagalog Meaning
sikolohikal na sugat / emosyonal na pinsala / pinagmumulan ng hindi kanais-nais na alaala at takot
Related Words
トライアル
Hiragana
とらいある
Noun
Japanese Meaning
試しに行うこと。試行。 / 新製品・新サービスなどを一定期間無料または割引で使わせ、その良し悪しを試してもらうこと。また、そのために提供されるもの。 / スポーツなどで、本番に先立って行う予備的な試合・競技。 / 裁判・審理のこと（英語 trial に由来する法律用語として）。
Easy Japanese Meaning
ためしにやってみるためのことや時間のこと
Chinese (Simplified) Meaning
试用 / 测试 / 选拔赛
Chinese (Traditional) Meaning
試用版 / 測試 / 選拔賽
Korean Meaning
시험·검증 / 체험판(소프트웨어) / 스포츠에서의 선발 테스트
Vietnamese Meaning
thử nghiệm / bản dùng thử (phần mềm) / vòng thử, thi thử (thể thao)
Tagalog Meaning
pagsubok / pagsusuri / bersyong pang-subok
Related Words
シアトル
Hiragana
しあとる
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国ワシントン州に位置する都市。ピュージェット湾に面し、同州最大の都市で、経済・文化の中心地。IT産業や航空宇宙産業が盛んで、自然環境にも恵まれている。
Easy Japanese Meaning
アメリカのワシントンしゅうにあるおおきなまちのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
西雅图（美国华盛顿州城市） / 美国西北部港口城市
Chinese (Traditional) Meaning
西雅圖（美國華盛頓州的城市）
Korean Meaning
미국 워싱턴주의 도시 / 미국 북서부의 대도시
Vietnamese Meaning
Thành phố Seattle ở bang Washington, Hoa Kỳ
Tagalog Meaning
Seattle / lungsod sa estado ng Washington, Estados Unidos
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
