Search results- Japanese - English

期日前投票

Hiragana
きじつぜんとうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙の公示日から投票日の前日までに、指定された期日前投票所であらかじめ投票を行うこと。 / 仕事や旅行、病気などの理由で当日に投票所に行くことが難しい有権者が、事前に行うことのできる投票制度。
Easy Japanese Meaning
きまったとうひょうのひよりまえに、せんきょでひょうをいれること。
Chinese (Simplified)
在正式投票日之前进行投票 / 提前投票 / 选举日前的投票方式
What is this buttons?

Let's participate in the election by using early voting.

Chinese (Simplified) Translation

利用期日前投票参加选举吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

期日前投票

Hiragana
きじつまえとうひょう
Noun
Japanese Meaning
公的な選挙において,定められた投票日(投票当日)よりも前に,あらかじめ投票を行うこと。また,その制度や手続き。期日前投票所で行われ,多くは仕事や旅行,病気などで当日に投票所へ行けない有権者の利便を図るために設けられている。 / 広く,正式な実施日より前に行われる投票一般。
Easy Japanese Meaning
せんきょのひよりまえにとうひょうすること
Chinese (Simplified)
提前投票 / 在法定投票日之前进行投票 / 选举日前的投票制度
What is this buttons?

Let's participate in the election by using early voting.

Chinese (Simplified) Translation

利用提前投票参与选举吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不在者投票

Hiragana
ふざいしゃとうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙人が投票所に出向かずに行う投票方法。病気、出張、海外在住などの理由で投票日に投票所に行けない有権者が、事前または郵便などを通じて投票できる制度。
Easy Japanese Meaning
せんきょにいけないひとがべつのところでまえもってとうひょうするしくみ
Chinese (Simplified)
缺席投票 / 不在场投票 / 不到投票所进行的投票方式
What is this buttons?

Absentee voting is an important means for people who cannot go to the polling station on election day.

Chinese (Simplified) Translation

缺席投票是为在选举日无法前往投票站的人们提供的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ひょうりゅう

Kanji
漂流
Noun
Japanese Meaning
水や海の上をあてもなく流されていくこと / 社会や集団の中で、しっかりした拠り所がなく不安定な状態でいること
Easy Japanese Meaning
ふねやひとが、かぜやなみでながされて、いきさきがわからなくなること。
Chinese (Simplified)
漂流 / 漂荡 / 随水漂移
What is this buttons?

He drifted all night at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他在海上漂流了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうはく

Kanji
表白 / 漂白 / 漂泊
Noun
Japanese Meaning
ひょうはく(表白/漂白/漂泊)は、同音異義語で複数の意味を持つ日本語の名詞です。 / 表白:自分の考え・気持ち・決意などを、言葉や文章によってはっきり表すこと。また、そのはっきりと表された内容。 / 漂白:布や紙、歯、髪などの色素を抜いて白くすること。または、そのための処理や薬剤。転じて、よごれ・しみなどを薬品で落として白くすること。 / 漂泊:一定の場所にとどまらず、あてもなくさまよい歩くこと。放浪すること。
Easy Japanese Meaning
心の中の気持ちや考えを、はっきりと言葉にしてあらわすこと
Chinese (Simplified)
表达心意或说明立场的行为 / 使物品变白的处理 / 漂流、流浪的状态
What is this buttons?

He confessed his feelings to her.

Chinese (Simplified) Translation

他向她表白了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうはく

Kanji
表白 / 漂白 / 漂泊
Verb
Japanese Meaning
言葉や文章の意味を調べる / 辞書的な定義を確認する
Easy Japanese Meaning
ひょうはくは 色や気持ちを はっきりさせて あらわすこと
Chinese (Simplified)
漂白 / 漂泊、流浪 / 表白、申明
What is this buttons?

He confessed his feelings to her.

Chinese (Simplified) Translation

他向她表白了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

アメリカひょう

Hiragana
あめりかひょう
Noun
Japanese Meaning
アメリカ大陸に生息する大型のネコ科の猛獣で、黄褐色の毛に黒い斑点模様がある動物。ジャガー。
Easy Japanese Meaning
アメリカたいりくのあたたかいもりにすむおおきなやまねこ。からだにくろいぶちのもようがある。
Chinese (Simplified)
美洲豹 / 产于美洲的大型猫科动物
What is this buttons?

The jaguar is known for its strength and beauty.

Chinese (Simplified) Translation

美洲豹以其力量与美丽著称。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ゆきひょう

Kanji
雪豹
Noun
Japanese Meaning
雪のように白い体毛と黒い斑点模様を持つ大型のネコ科動物。中央アジアなどの高山地帯に生息する。英語で snow leopard。
Easy Japanese Meaning
やまにいる おおきな ねこで からだに うすい ぶちが あり ゆきの なかで くらす どうぶつ
Chinese (Simplified)
雪豹 / 栖息于高山地区的大型猫科动物
What is this buttons?

The snow leopard is adapted to its high-mountain habitat.

Chinese (Simplified) Translation

雪豹适应高山的生境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

リモートひょうじ

Hiragana
りもおとひょうじ
Kanji
遠隔表示
Noun
Japanese Meaning
インターネットもしくはネットワーク経由で、離れた場所にある画面や端末に情報や画面内容を表示すること、またはその仕組み。 / クライアント・サーバー型システムにおいて、サーバー側で処理された結果や画面を、クライアント側の画面に表示させる機能。 / 遠隔地にある機器や設備の状態・データを、別の場所の表示装置に表示すること。 / 離れた場所にあるディスプレイ装置そのもの、またはその役割を担う装置。
Easy Japanese Meaning
とおくにあるコンピューターのがめんに、じぶんのコンピューターのないようをうつしてみせること
Chinese (Simplified)
远程显示;在客户端-服务器环境中将内容显示在另一台设备上 / 通过计算机网络在远端设备上显示内容的行为
What is this buttons?

During the meeting, screen sharing is lagging, so please lower the resolution of the remote display.

Chinese (Simplified) Translation

会议中屏幕共享出现延迟,请降低远程显示的分辨率。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちひょう

Kanji
地表
Noun
Japanese Meaning
地面の表面。また、地球の表面。 / 地肌が表れている場所。 / 比喩的に、人々の生活や活動が営まれている場としてのこの世界。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのうえのかわのようなところ。わたしたちがたっているじめんのこと。
Chinese (Simplified)
地球的表面 / 地面的外层 / 陆地与海洋的表面
What is this buttons?

When an earthquake occurs, the earth's surface shakes.

Chinese (Simplified) Translation

当地震发生时,地面会震动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★