Search results- Japanese - English

鉄菱

Hiragana
てつびし
Noun
Japanese Meaning
武器として用いられる小型の金属製の棘の集合体で、地面に撒くと常に一本の棘が上を向くように設計されており、人や馬、車両の足や車輪を傷つけて進行を妨げるもの。 / 戦国時代などで、追手を妨害したり侵入者を阻止したりするために、道や城の周囲などに撒かれた金属製または硬い素材の棘状の撒菱の一種。 / 現代では比喩的に、相手の行動や進行を妨げるために仕掛けられた巧妙で悪意のある罠や障害を指すこともある表現。
Easy Japanese Meaning
地面にまいてつかう、小さい金ぞくのとげのどうぐ。ふんだ人の足にけがをさせる。
Chinese (Simplified)
铁蒺藜;撒布于地面以刺穿脚掌或轮胎的多尖刺金属器具 / 古代用于阻敌的地面障碍物
What is this buttons?

He scattered caltrops on the ground.

Chinese (Simplified) Translation

他把铁蒺藜撒在地上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

貫徹

Hiragana
かんてつ
Noun
Japanese Meaning
物事を最後までやり通すこと
Easy Japanese Meaning
きめたことを、さいごまでやりとおすこと。
Chinese (Simplified)
贯彻;彻底执行 / 坚持到底的落实 / 全面实施
What is this buttons?

He succeeded in thoroughly executing the plan.

Chinese (Simplified) Translation

他成功地贯彻了那项计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貫徹

Hiragana
かんてつ
Verb
Japanese Meaning
物事を最初から最後までやり通すこと。妥協せずに目的や方針を守り抜き、完全に実現させること。
Easy Japanese Meaning
きめたことやかんがえをかえず、さいごまでやりとげること。
Chinese (Simplified)
彻底执行 / 坚决落实 / 贯彻到底
What is this buttons?

He decided to execute the plan thoroughly.

Chinese (Simplified) Translation

他决定把那个计划贯彻到底。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

徹夜

Hiragana
てつやする
Kanji
徹夜する
Verb
Japanese Meaning
徹夜する、夜更かしする
Easy Japanese Meaning
よるにねないで、あさまでおきている
Chinese (Simplified)
通宵不睡 / 整夜不眠 / 熬夜到天明
What is this buttons?

The teacher said that staying up all night before the exam is not good.

Chinese (Simplified) Translation

老师说考试前一天熬夜不好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

私鉄

Hiragana
してつ
Noun
Japanese Meaning
私鉄
Easy Japanese Meaning
くにではなく、かいしゃがはしらせるでんしゃ
Chinese (Simplified)
私营铁路 / 私营铁路公司 / 日本民营铁路
What is this buttons?

The lines operated by private railways are convenient for local commuters, but some people feel the fares are somewhat high.

Chinese (Simplified) Translation

由私营铁路公司运营的线路对当地通勤者来说很方便,但也有人觉得票价有点高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

錬鉄

Hiragana
れんてつ
Noun
Japanese Meaning
加工しやすく靭性の高い鉄材。炭素含有量が低く、鍛造などの塑性加工によって成形される鉄。 / 建築・装飾用などに用いられる、装飾性の高い鍛造鉄材。フェンスや手すり、門扉などに使われる。
Easy Japanese Meaning
やわらかくてじょうぶなてつで、まげたりうったりしてかたちをかえやすいてつ
Chinese (Simplified)
低碳、含渣、韧性好的铁材 / 传统炼制的熟铁 / 用于锻造与装饰构件的铁
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

銑鉄

Hiragana
せんてつ
Noun
Japanese Meaning
鉄鉱石を高炉で溶かして得られる、炭素分を多く含む粗製の鉄。鋼をつくるための原料となる。
Easy Japanese Meaning
てつのなかまで、せいぞうちゅうのあらいじょうたいのもの
Chinese (Simplified)
生铁 / 含碳量高的粗铁,炼钢的原料 / 由高炉初炼得到的铁水冷却产物
What is this buttons?

This pig iron is of high quality and is ideal for steel production.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鶏鳴狗盗

Hiragana
けいめいくとう
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
小才や小賢しい才能しかなく、こすい手段や卑劣な手管で事を成そうとする人。また、そのようなさま。鶏の鳴きまねや犬のまねをして盗みを働いたという故事に由来する語。
Easy Japanese Meaning
大きな力はないが、こまかいわざやずるがしこい事だけがとくいな人
What is this buttons?

He is reputed to be a person of petty theft.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

小笠原群島

Hiragana
おがさわらぐんとう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の東京都に属する太平洋上の島嶼群。父島列島・母島列島などからなり、総称して小笠原諸島とも呼ばれる。英名はBonin Islands。
Easy Japanese Meaning
とうきょうからみなみのうみにある にほんのしまぐんのなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小笠原諸島

Hiragana
おがさわらしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
東京都に属する太平洋上の日本の島嶼群。父島列島、母島列島などからなり、総称して小笠原村を構成する。英語名は the Bonin Islands。
Easy Japanese Meaning
とうきょうのはなれたうみにあるしまぐんで、しぜんがゆたかなばしょ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★