Search results- Japanese - English
Keyword:
ソロモン諸島
Hiragana
そろもんしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
ソロモン諸島は、南太平洋に位置する島国で、オセアニア地域に属する独立国家。首都はホニアラで、多数の島々から構成される。 / 英連邦加盟国の一つであり、第二次世界大戦中のガダルカナル島の戦いなどで知られる地域。
Easy Japanese Meaning
たいへいようの みなみに ある、たくさんの しまから なる くに。
Chinese (Simplified) Meaning
所罗门群岛 / 位于南太平洋的大洋洲群岛国
Chinese (Traditional) Meaning
索羅門群島（南太平洋島國） / 大洋洲的主權國家
Korean Meaning
남서태평양에 위치한 오세아니아의 섬나라 / 멜라네시아 지역의 군도 국가
Vietnamese Meaning
Quần đảo ở Nam Thái Bình Dương, thuộc châu Đại Dương / Quốc đảo ở châu Đại Dương gồm phần lớn quần đảo này
Tagalog Meaning
Kapuluang Solomon / bansang kapuluan sa Timog Pasipiko
Related Words
毛唐
Hiragana
けとう
Noun
Japanese Meaning
毛の生えた唐人（中国人）の意で、主に江戸時代に東アジア以外の異国人（特に西洋人）を蔑んで呼んだ語。現在では白人に対する強い差別語・蔑称とされ、公の場での使用は避けられる。
Easy Japanese Meaning
むかし、しろいひとをさす、ばかにすることば。もとはちゅうごくのひとにいった。
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）对白人的贬称 / 原本指中国人（唐人）
Chinese (Traditional) Meaning
對白人的貶稱 / 對洋人的蔑稱 / 舊時用以指中國人
Korean Meaning
백인을 비하하는 말 / 원래는 중국인을 가리키던 비하적 호칭
Vietnamese Meaning
từ miệt thị chỉ người da trắng / (trước kia) từ miệt thị dùng để gọi người Trung Quốc
Tagalog Meaning
mapanlait na tawag sa puting tao / noon: mapanlait na tawag sa Intsik
Related Words
逃逸
Hiragana
とういつする
Kanji
逃逸する
Verb
Japanese Meaning
その場から逃げて去ること。
Easy Japanese Meaning
つかまらないようににげること
Chinese (Simplified) Meaning
逃跑 / 逃脱 / 潜逃
Chinese (Traditional) Meaning
逃跑 / 逃脫 / 潛逃
Korean Meaning
도망치다 / 달아나다 / 도주하다
Vietnamese Meaning
chạy trốn / bỏ trốn / trốn thoát
Tagalog Meaning
tumakas / umiwas sa pagkakahuli / umalis nang palihim
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
逃逸
Hiragana
とういつ
Noun
Japanese Meaning
逃げてその場を離れること。のがれて去ること。 / 法律・規則などからのがれて、それに従わないこと。 / 物理学で、粒子や物質が束縛状態から抜け出して外へ出ること。
Easy Japanese Meaning
にげてそのばをはなれること。つかまらないようににげさること。
Chinese (Simplified) Meaning
逃跑行为 / 逃离现场（尤指事故后） / 逃避追捕
Chinese (Traditional) Meaning
逃跑 / 逃離行為 / 潛逃
Korean Meaning
도주 / 도망 / 도피
Vietnamese Meaning
sự chạy trốn / sự bỏ trốn / sự lẩn trốn
Tagalog Meaning
pagtakas / paglayo upang umiwas / pag-alis sa pinangyarihan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
エッフェル塔
Hiragana
えっふぇるとう
Proper noun
Japanese Meaning
フランス・パリにある鉄製の塔で、パリを代表する観光名所の一つ。1889年のパリ万国博覧会のために建設された。 / 一般に、高くそびえ立つ塔やそのシンボル性を比喩的に表すときに用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
フランスのパリにあるとても高い鉄のとうで、ゆうめいなかんこう地
Chinese (Simplified) Meaning
埃菲尔铁塔 / 巴黎地标性建筑
Chinese (Traditional) Meaning
艾菲爾鐵塔 / 法國巴黎的地標性鐵塔
Korean Meaning
프랑스 파리에 있는 철제 탑 / 파리의 상징적 랜드마크 / 관광명소인 전망탑
Vietnamese Meaning
Tháp Eiffel / Biểu tượng của Paris / Tháp sắt ở Paris, Pháp
Tagalog Meaning
Tore ng Eiffel / Bakal na tore sa Paris / Tanyag na palatandaan ng Paris
Related Words
悼詞
Hiragana
とうし
Noun
Japanese Meaning
死者を悼み、その人の生前の行いなどをしのんで述べる言葉。また、その文章。弔辞。
Easy Japanese Meaning
なくなった人をおもう気もちを、言葉にしてつたえる文やあいさつ
Chinese (Simplified) Meaning
哀悼逝者的讲话或文章 / 葬礼上对逝者的缅怀与赞颂之词 / 追悼会中宣读的纪念辞
Chinese (Traditional) Meaning
在喪禮上為逝者所作的致詞 / 讚頌並追思亡者的言詞 / 追悼文
Korean Meaning
고인을 추모·애도하는 연설 / 장례식에서 고인을 기리는 글 또는 연설 / 애도의 글
Vietnamese Meaning
điếu văn / lời điếu / bài phát biểu tưởng niệm
Tagalog Meaning
talumpati ng pag-alaala sa namatay / pananalitang pagpupugay sa yumao / talumpati sa libing
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
凍傷
Hiragana
とうしょう
Noun
Japanese Meaning
皮膚や体の一部が低温にさらされることで血行が悪くなり、組織が損傷・壊死する障害。通常、指先・足先・耳・鼻など末梢部分に起こる。
Easy Japanese Meaning
つめたいところで かわや からだの はしが こおって きずのように なること
Chinese (Simplified) Meaning
寒冷导致的皮肤或软组织损伤 / 低温引起的局部组织坏死 / 因受冻而产生的伤害
Chinese (Traditional) Meaning
低溫導致的皮膚與軟組織損傷 / 暴露於嚴寒造成的局部凍結性傷害 / 肢端因受寒而受損或壞死
Korean Meaning
동상 / 추위로 피부·조직이 얼어 손상되는 질환
Vietnamese Meaning
bỏng lạnh / tê cóng do lạnh / tổn thương mô do lạnh giá
Tagalog Meaning
pinsalang dulot ng matinding lamig sa balat at tisyu / pagyeyelo ng balat dahil sa sobrang lamig / paso sa lamig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
等式
Hiragana
とうしき
Noun
Japanese Meaning
数学において、左右二つの式が等しいことを示す式。イコールで結ばれた関係式。 / 一般に、二つ以上のものが価値・量・性質などの点で等しいという関係、またはその表現。
Easy Japanese Meaning
右と左の二つの数や式がひとしいことをあらわす式
Chinese (Simplified) Meaning
表示两个表达式相等的数学式 / 由等号连接的相等关系式
Chinese (Traditional) Meaning
數學中表示兩邊相等的式子 / 表示相等關係的數學陳述
Korean Meaning
좌변과 우변의 값이 같은 수학적 식 / 두 수나 식의 값이 같음을 나타내는 식
Vietnamese Meaning
đẳng thức (toán học) / sự bằng nhau (trong toán học)
Tagalog Meaning
pahayag sa matematika na magkatumbas ang dalawang ekspresyon / ugnayang pagkakatumbas ng dalawang halaga
Related Words
吐息
Hiragana
といき
Noun
Japanese Meaning
吐いた息 / ためいき / 感情のこもった息づかい
Easy Japanese Meaning
ふっとはくいきのこと。かなしいときやつかれたときにでることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
叹息 / 叹气 / 呼出气息
Chinese (Traditional) Meaning
嘆息 / 嘆氣聲 / 吐出的氣息
Korean Meaning
한숨 / 내쉬는 숨 / 입김
Vietnamese Meaning
tiếng thở dài / hơi thở ra
Tagalog Meaning
buntong-hininga / buga ng hininga
Related Words
緑島
Hiragana
りょくとう
Proper noun
Japanese Meaning
台湾本島の南東に位置する火山島で、正式名称は「緑島」。中華民国（台湾）に属し、かつて政治犯収容所が置かれていたことで知られる。
Easy Japanese Meaning
たいわんのひがしのうみにあるちいさなしま。むかしはろうやがありました。
Chinese (Simplified) Meaning
台湾东南外海的绿岛，一座小型火山岛，因曾设惩教机构而著称 / 中华民国辖下的绿岛，位于台湾本岛东南方，以历史上的监狱与管训设施闻名
Chinese (Traditional) Meaning
臺東外海的火山島「綠島」，以昔日監獄與政治犯流放地聞名。 / 中華民國轄下離島「綠島」的日語寫法。
Korean Meaning
대만 본섬 남동쪽에 위치한 중화민국의 작은 화산섬 / 과거 정치범 수용소 등 형무소로 유명했던 섬
Vietnamese Meaning
Đảo Lục Đảo (Green Island), đảo núi lửa nhỏ thuộc Đài Loan ở đông nam đảo Đài Loan, nổi tiếng với các trại giam.
Tagalog Meaning
Green Island; maliit na bulkanikong isla ng Republika ng Tsina sa timog-silangan ng Taiwan. / Tanyag sa dating mga kolonyang penal.
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
