I always look forward to this quarterly publication.

我每次都很期待这本季刊。

我每次都很期待這本季刊。

저는 이 계간지를 매번 기대하고 있습니다.

Tôi luôn mong chờ ấn phẩm hàng quý này.

Palagi kong inaabangan ang quarterly na ito.

I bought a new recorder.

我买了一个新的录音机。

我買了新的錄音機。

새 녹음기를 샀습니다.

Tôi đã mua một máy ghi âm mới.

Bumili ako ng bagong recorder.

This Baumkuchen is very delicious.

这个年轮蛋糕非常好吃。

這個年輪蛋糕非常好吃。

이 바움쿠헨은 매우 맛있습니다.

Bánh Baumkuchen này rất ngon.

Ang baumkuchen na ito ay napakasarap.

I downloaded the installer for the new software.

已下载新的软件安装程序。

已下載新的軟體安裝程式。

새 소프트웨어 설치 프로그램을 다운로드했습니다.

Tôi đã tải xuống trình cài đặt phần mềm mới.

Na-download ko ang bagong installer ng software.

He is good at playing the oboe.

他擅长吹双簧管。

他很會吹雙簧管。

그는 오보에를 잘 불어요.

Anh ấy thổi kèn oboe rất giỏi.

Magaling siyang tumugtog ng oboe.

There is a small saucer under my cup.

我的杯子下面有一个小碟子。

我的杯子下面有一個小茶碟。

제 컵 아래에는 작은 받침접시가 있습니다.

Dưới cốc của tôi có một chiếc đĩa nhỏ.

May maliit na pinggan sa ilalim ng aking tasa.

After graduating from university, he is living as a freeter.

他大学毕业后以打零工为生。

他大學畢業後以打零工為生。

그는 대학을 졸업한 후 프리터로 생활하고 있습니다.

Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy sống bằng công việc bán thời gian.

Pagkatapos niyang magtapos sa unibersidad, nabubuhay siya bilang isang part-time na manggagawa.

This coaster is my favorite.

这个杯垫是我的最爱。

這個杯墊是我最喜歡的。

이 코스터는 제가 가장 좋아하는 물건이에요.

Cái lót ly này là món yêu thích của tôi.

Paborito ko ang coaster na ito.

In Greek mythology, Tethys was a goddess of the sea.

在希腊神话中，泰提斯是海之女神。

在希臘神話中，泰提斯是海之女神。

그리스 신화에서 테티스는 바다의 여신이었습니다.

Trong thần thoại Hy Lạp, Tethys là một nữ thần biển.

Sa mitolohiyang Griyego, si Tethys ay isang diyosa ng dagat.

This meter is new.

这个仪表是新的。

這個儀表是新的。

이 미터는 새것입니다.

Cái đồng hồ đo này là mới.