Search results- Japanese - English

神経質

Hiragana
しんけいしつ
Noun
Japanese Meaning
物事を気にしすぎたり、ちょっとしたことにも過度に心配したり不安を感じやすい性質・状態。精神的にピリピリして落ち着かないさま。 / (性質としての)神経過敏さ。些細な刺激にも敏感に反応してしまうこと。 / 神経に関する、または神経の働きに由来する性質や状態。
Easy Japanese Meaning
とてもこまかいことまで気になりやすいようすや性格のこと
Chinese (Simplified) Meaning
紧张不安 / 神经过敏 / 神经质倾向
Chinese (Traditional) Meaning
緊張不安 / 容易焦慮、過度敏感的傾向
Korean Meaning
신경과민 / 예민함 / 과도하게 신경을 쓰는 성향
Vietnamese Meaning
sự lo lắng, căng thẳng / sự quá nhạy cảm
Tagalog Meaning
pagkabalisa / nerbiyos / pagiging masyadong sensitibo
What is this buttons?

He always gets nervous before an exam.

Chinese (Simplified) Translation

他在考试前总是很紧张。

Chinese (Traditional) Translation

他在考試前總是很緊張。

Korean Translation

그는 시험 전에 항상 긴장한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn lo lắng trước mỗi kỳ thi.

Tagalog Translation

Palagi siyang kinakabahan bago ang pagsusulit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

身後

Hiragana
しんご
Noun
Japanese Meaning
死んだあとのち。死後。 / からだのうしろ。背後。
Easy Japanese Meaning
人がしぬたあとの のこりのじんせいや せかいの じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
死后 / 身故后的时期
Chinese (Traditional) Meaning
死後 / 人死之後的時期 / 去世之後的時間
Korean Meaning
사후 / 죽은 뒤의 때
Vietnamese Meaning
Thời sau khi chết / Thời sau khi qua đời / Thời sau khi mất
Tagalog Meaning
panahon matapos pumanaw / pagkaraan ng kamatayan / pagkatapos ng sariling kamatayan
What is this buttons?

The company he built was left behind after his death.

Chinese (Simplified) Translation

他身后留下了他所创办的公司。

Chinese (Traditional) Translation

在他身後,留下了他所創立的公司。

Korean Translation

그의 뒤에는 그가 세운 회사가 남아 있었다.

Vietnamese Translation

Sau khi ông qua đời, công ty mà ông đã gây dựng vẫn còn tồn tại.

Tagalog Translation

Naiwan ang kumpanyang itinatag niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

探針

Hiragana
たんしん
Noun
Japanese Meaning
電気回路の測定や信号の検出に用いる細い金属製の棒状部品 / 組織や材料内部の状態を調べるために接触させる針状の器具 / 測定器・センサ・オシロスコープなどに接続して対象物に当て、電圧や信号などを取り出す端子部品
Easy Japanese Meaning
でんきのてんけんなどで、さわってしらべるための、ほそくてかたいさきのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
用于检测、测量的针状器件 / 探头;探测用部件 / 电路测试用的接触针
Chinese (Traditional) Meaning
用於測量、偵測的針狀探測器 / 電路測試用的接觸針 / 顯微量測中的微型掃描探針
Korean Meaning
측정·검사용으로 쓰는 바늘 모양의 접촉 도구 / 전기 회로에 접촉해 신호를 측정하는 핀
Vietnamese Meaning
đầu dò / kim thăm dò / que đo
Tagalog Meaning
pansuring karayom / karayom-pangsukat / pangsiyasat na karayom
What is this buttons?

I will use this probing pin to find out the problem in the electronic circuit.

Chinese (Simplified) Translation

使用这根探针,使用这根探针,找出电子电路的问题。。

Chinese (Traditional) Translation

用這個探針、用這個探針,找出電子電路的問題。。

Korean Translation

이 탐침을 사용해서, 사용해서, 전자 회로의 문제를 찾아냅니다..

Vietnamese Translation

Sử dụng đầu dò này, tôi sẽ tìm ra vấn đề trong mạch điện tử.

Tagalog Translation

Gamit ang probe na ito, hahanapin ko ang mga problema sa elektronikong sirkito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真犯人

Hiragana
しんはんにん
Noun
Japanese Meaning
犯行を実際に行った本人。表向きに疑われている人物や誤って逮捕された者ではなく、真に罪を犯した人。 / 事件や問題を引き起こした真の原因となる人物や要因。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにわるいことをした人。つみをおかしたじつさいのはんにん。
Chinese (Simplified) Meaning
真正的犯人 / 真凶 / 真正作案者
Chinese (Traditional) Meaning
真正的犯人 / 真兇 / 真正的兇手
Korean Meaning
진범 / 진짜 범인 / 실제 범인
Vietnamese Meaning
thủ phạm thật sự / kẻ phạm tội thật sự / kẻ gây án thật sự
Tagalog Meaning
tunay na salarin / totoong salarin / tunay na may sala
What is this buttons?

The police finally caught the true culprit.

Chinese (Simplified) Translation

警察终于抓到了真凶。

Chinese (Traditional) Translation

警方終於逮捕了真凶。

Korean Translation

경찰은 마침내 진범을 붙잡았습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát cuối cùng đã bắt được thủ phạm thực sự.

Tagalog Translation

Nahuli na ng mga pulis ang tunay na salarin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丹心

Hiragana
たんしん
Noun
Japanese Meaning
まごころ。偽りや私心のない心。 / 忠誠心。主君や国家などに対して尽くそうとする心。
Easy Japanese Meaning
うそやごまかしがなく人やことにまじめでひたむきな心
Chinese (Simplified) Meaning
赤诚之心 / 忠心、忠诚 / 真挚的诚意
Chinese (Traditional) Meaning
赤誠 / 忠誠 / 真心
Korean Meaning
진실한 마음 / 변치 않는 충정 / 한결같은 마음
Vietnamese Meaning
lòng chân thành / lòng trung thành / tấm lòng son sắt
Tagalog Meaning
tapat na puso / katapatan / wagas na katapatan
What is this buttons?

He is pouring his sincerity into his work.

Chinese (Simplified) Translation

他以赤诚之心投入工作。

Chinese (Traditional) Translation

他全心全意投入工作。

Korean Translation

그는 일에 정성을 쏟고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dốc hết tâm huyết vào công việc.

Tagalog Translation

Ibinubuhos niya ang kanyang buong puso sa trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

近親

Hiragana
きんしん
Noun
Japanese Meaning
血縁関係が近いこと、またはそのような関係にある人々。親子・兄弟姉妹・祖父母と孫・おじおばと甥姪など。 / (法令・倫理などで)血縁関係が近い者同士の関係や行為を指す語。
Easy Japanese Meaning
ちちははやきょうだいなど、自分とちがいがちかい家族のこと
Chinese (Simplified) Meaning
血缘关系近的亲属 / 直系或旁系中的近亲属 / 近亲关系中的亲人
Chinese (Traditional) Meaning
近的血親 / 親近的親屬
Korean Meaning
가까운 친족 / 가까운 혈족
Vietnamese Meaning
thân thích gần / họ hàng gần / người thân gần
Tagalog Meaning
malapit na kamag-anak / malapit na kadugo
What is this buttons?

He is a close relative of mine.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的近亲。

Chinese (Traditional) Translation

他是我的近親。

Korean Translation

그는 나의 가까운 친척입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người thân của tôi.

Tagalog Translation

Siya ay kamag-anak ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

親日派

Hiragana
しんにちは
Noun
Japanese Meaning
ある語の意味リストを作成するタスク / 与えられた英語の意味を踏まえて日本語での定義を考えるタスク
Easy Japanese Meaning
にほんやにほんじんがすきで、よいイメージをもっているひとやグループ
Chinese (Simplified) Meaning
喜爱日本的人 / 对日本持友好或支持态度者 / 亲近日本的派别或人士
Chinese (Traditional) Meaning
親近、偏好日本的派別或人士 / 熱愛日本文化與事物的愛好者 / 支持與日本維持友好關係的政治立場
Korean Meaning
일본을 좋아하거나 일본 문화에 호감을 가진 사람 / 일본에 우호적이거나 지지적인 세력 / (역사) 일제에 협력한 사람들
Vietnamese Meaning
người yêu thích Nhật Bản / phe thân Nhật / người ủng hộ Nhật Bản (trong chính trị)
Tagalog Meaning
maka-Hapon / tagahanga ng Hapon / mahilig sa kulturang Hapon
What is this buttons?

He stood out even among the Japanophiles.

Chinese (Simplified) Translation

他在亲日派人士中尤为显眼。

Chinese (Traditional) Translation

他在親日派的人士中尤為顯眼。

Korean Translation

그는 친일파 사람들 중에서도 특히 눈에 띄었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đặc biệt nổi bật giữa những người thân Nhật.

Tagalog Translation

Lalo siyang namumukod-tangi sa mga taong pro-Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新曆

Hiragana
しんれき
Kanji
新暦
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 新暦: Gregorian calendar
Easy Japanese Meaning
むかしのかぞえかたではなく いま広くつかう 太陽のうごきにもとづくこよみ
Chinese (Simplified) Meaning
公历(格里高利历) / 阳历(与农历相对)
Chinese (Traditional) Meaning
格里高利曆 / 西曆 / 公曆
Korean Meaning
그레고리력 / 양력
Vietnamese Meaning
Dương lịch / Lịch Gregory / Lịch mới (đối lập với lịch âm truyền thống)
Tagalog Meaning
kalendaryong Gregoriano / bagong kalendaryo
What is this buttons?

We track the date using the Gregorian calendar.

Chinese (Simplified) Translation

我们使用新历来追踪日期。

Chinese (Traditional) Translation

我們使用新曆來追蹤日期。

Korean Translation

우리는 양력을 사용하여 날짜를 추적합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sử dụng lịch mới để theo dõi ngày tháng.

Tagalog Translation

Sinusubaybayan namin ang mga petsa gamit ang bagong kalendaryo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

新世界猿

Hiragana
しんせかいざる
Noun
Japanese Meaning
新大陸(中南米)に生息するサルの総称。真猿亜目に属し、鼻が外側を向き、尾が発達して物をつかむ種類も多い。クモザル・オマキザルなど。 / 旧世界猿(アフリカ・アジアに分布するサル類)に対する区分としての、新世界産のサル類。
Easy Japanese Meaning
アメリカのおもにあたたかいもりにいる、しっぽが長いさるのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
新世界猴 / 新大陆猴 / 美洲猴类
Chinese (Traditional) Meaning
闊鼻猴類 / 分布於中南美洲的猴類,與舊世界猴相對 / 鼻孔向外、常具可抓握尾的靈長類
Korean Meaning
아메리카 대륙에 사는 원숭이 / 신세계원류에 속하는 원숭이
Vietnamese Meaning
khỉ Tân Thế Giới / linh trưởng Tân Thế Giới
Tagalog Meaning
unggoy ng Bagong Mundo / unggoy mula sa Amerika / kasapi ng Platyrrhini
What is this buttons?

New World monkeys live in South America.

Chinese (Simplified) Translation

新世界猴生活在南美洲。

Chinese (Traditional) Translation

新世界猴棲息於南美洲。

Korean Translation

신세계원숭이는 남아메리카에 서식합니다.

Vietnamese Translation

Các loài khỉ Tân Thế giới sống ở Nam Mỹ.

Tagalog Translation

Ang mga unggoy ng Bagong Mundo ay naninirahan sa Timog Amerika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真偽

Hiragana
しんぎ
Noun
Japanese Meaning
物事が真実であるか偽りであるかということ。また、その区別。 / 本物か偽物かということ。また、その区別。
Easy Japanese Meaning
ものごとがほんとうかうそか、それともにせものかどうかということ
Chinese (Simplified) Meaning
真假;是否为真 / 真伪的鉴别或判定 / 真实性;是否为真实
Chinese (Traditional) Meaning
真實或虛假 / 真品或贗品 / 真實性
Korean Meaning
참과 거짓의 여부 / 진짜와 가짜의 여부 / 진품 여부
Vietnamese Meaning
thực hư (đúng hay sai) / thật giả / tính xác thực
Tagalog Meaning
katotohanan o kabulaanan / pagiging tunay o huwad / awtentisidad
What is this buttons?

We need to verify the truth or falsehood of that news.

Chinese (Simplified) Translation

需要确认该新闻的真伪。

Chinese (Traditional) Translation

需要確認那則新聞的真偽。

Korean Translation

그 뉴스의 진위를 확인할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Cần xác minh tính xác thực của tin tức đó.

Tagalog Translation

Kailangang tiyakin ang katotohanan ng balitang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★