Search results- Japanese - English

心不全

Hiragana
しんふぜん
Noun
Japanese Meaning
心臓のポンプ機能が低下または停止し、全身に十分な血液を送り出せなくなった状態。心機能不全。
Easy Japanese Meaning
しんぞうがうまくはたらかず、からだに血をじゅうぶんおくれない病気。
Chinese (Simplified) Meaning
心力衰竭 / 心功能不全 / 心衰
Chinese (Traditional) Meaning
心臟衰竭 / 心功能不全 / 心臟無法有效泵血的病症
Korean Meaning
심부전 / 심장이 충분히 혈액을 펌프질하지 못하는 상태 / 심장 기능 저하로 인한 순환 장애
Vietnamese Meaning
suy tim / suy chức năng tim
Tagalog Meaning
pagpalya ng puso / kabiguan sa puso / hindi sapat ang paggana ng puso
What is this buttons?

He is hospitalized due to heart failure.

Chinese (Simplified) Translation

他因心力衰竭而住院。

Chinese (Traditional) Translation

他因心臟衰竭住院。

Korean Translation

그는 심부전으로 입원해 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nhập viện vì suy tim.

Tagalog Translation

Naospital siya dahil sa pagkabigo ng puso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

審判

Hiragana
しんぱん
Noun
Japanese Meaning
(法律)裁判 / (スポーツ)審判、審判員 / (タロット)判決
Easy Japanese Meaning
ことのよしあしをただしくきめること。しあいできまりをみてきめるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
审判(法律) / 裁判、裁判员(体育) / 审判(塔罗牌)
Chinese (Traditional) Meaning
審理與判決(法律) / 裁判員(體育) / 審判(塔羅牌)
Korean Meaning
재판 / 경기 심판 / 타로 카드 ‘심판’
Vietnamese Meaning
sự xét xử; phiên tòa (luật) / trọng tài; trọng tài viên (thể thao) / Phán Xét (lá bài Tarot)
Tagalog Meaning
paglilitis (batas) / tagahatol (sa isports) / paghuhukom (barahang Tarot)
What is this buttons?

He will appear at an important trial next week.

Chinese (Simplified) Translation

他定于下周出庭参加一场重要的审判。

Chinese (Traditional) Translation

他下週將出庭參加一場重要的審判。

Korean Translation

그는 다음 주에 중요한 재판에 출석하게 되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sẽ ra hầu tòa trong một phiên xử quan trọng vào tuần tới.

Tagalog Translation

Nakatakda siyang humarap sa isang mahalagang pagdinig sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

侵略

Hiragana
しんりゃく
Noun
Japanese Meaning
侵略 / 襲撃
Easy Japanese Meaning
よそのくにやとちをじぶんのものにするためちからでせめいること
Chinese (Simplified) Meaning
用武力侵入并占领他国的行为 / 侵犯他国主权或领土的侵入行为 / 突袭式入侵、袭扰
Chinese (Traditional) Meaning
對他國發動武力入侵的行為 / 以武力擴張、侵犯他國主權與領土 / 突襲式的入侵或襲擊
Korean Meaning
침략 / 침공 / 급습
Vietnamese Meaning
sự xâm lược / cuộc xâm chiếm / cuộc đột kích
Tagalog Meaning
pananakop / pagsalakay / agresyon
What is this buttons?

The historian emphasized the importance of analyzing historical examples of imperialism in order to detect potential aggression in contemporary foreign policy at an early stage.

Chinese (Simplified) Translation

历史学者强调,通过分析过去的帝国主义案例,及早发现当代外交政策中潜在侵略的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

歷史學者強調,分析過去帝國主義的事例,對於及早察覺當代外交政策中潛在的侵略至關重要。

Korean Translation

역사학자들은 과거 제국주의의 사례를 분석함으로써 현대 외교 정책에서 잠재적인 침략을 조기에 감지하는 것의 중요성을 강조했다.

Vietnamese Translation

Các nhà sử học nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phân tích các trường hợp chủ nghĩa đế quốc trong quá khứ để kịp thời phát hiện các hành vi xâm lược tiềm ẩn trong chính sách đối ngoại hiện đại.

Tagalog Translation

Binigyang-diin ng mga historyador ang kahalagahan ng maagang pagtuklas ng mga potensyal na agresyon sa kasalukuyang patakarang panlabas sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga halimbawa ng imperyalismo sa nakaraan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人身事故

Hiragana
じんしんじこ
Noun
Japanese Meaning
交通事故などで人が死傷する事故。特に鉄道や自動車によるものを指すことが多い。 / 人の身体に危害・損害が生じる事故全般。
Easy Japanese Meaning
ひとがけがをしたりしんだりするじこ。みちやでんしゃでおこる。
Chinese (Simplified) Meaning
造成人员伤亡的事故 / 涉及人身伤害或死亡的事故 / 多指交通伤害事故
Chinese (Traditional) Meaning
造成人身傷害或死亡的事故 / 多指交通事故中的人身傷害
Korean Meaning
사람의 부상이나 사망이 발생한 사고 / 인명 피해가 수반되는 사고 / 주로 교통에서 발생하는 인적 피해 사고
Vietnamese Meaning
Tai nạn có người bị thương hoặc tử vong / Tai nạn gây thương vong (thường trong giao thông)
Tagalog Meaning
aksidenteng may nasugatan o namatay / aksidenteng trapiko na may nasugatan
What is this buttons?

This morning, the train was delayed due to a personal injury accident.

Chinese (Simplified) Translation

今天早上,电车因人身事故晚点了。

Chinese (Traditional) Translation

今早電車因人身事故而延誤了。

Korean Translation

오늘 아침 전철이 인신사고로 지연되었습니다.

Vietnamese Translation

Sáng nay tàu bị trễ do một vụ tai nạn liên quan đến người.

Tagalog Translation

Ngayong umaga, naantala ang tren dahil sa isang aksidenteng kinasasangkutan ng tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

深刻

Hiragana
しんこく
Adjective
Japanese Meaning
深刻な、深い、重い(話題)、重大な(変化)、重い(事柄)
Easy Japanese Meaning
もんだいがとてもおおきく、ほっておけないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
严重的;严峻的 / 深入透彻的;意义深远的 / 沉重而重大的
Chinese (Traditional) Meaning
嚴重的;嚴峻的 / 深度的;深切的(變化、影響) / 重大的;沉重的(議題、事務)
Korean Meaning
심각한 / 중대한 / 심대한
Vietnamese Meaning
nghiêm trọng / sâu sắc / hệ trọng
Tagalog Meaning
malubha / mabigat / malalim
What is this buttons?

The effects of climate change are serious.

Chinese (Simplified) Translation

气候变化的影响很严重。

Chinese (Traditional) Translation

氣候變遷的影響十分嚴重。

Korean Translation

기후 변화의 영향은 심각하다.

Vietnamese Translation

Ảnh hưởng của biến đổi khí hậu rất nghiêm trọng.

Tagalog Translation

Malubha ang epekto ng pagbabago ng klima.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ゲシュタルト心理学

Hiragana
げしゅたるとしんりがく
Kanji
形態心理学
Noun
Japanese Meaning
ゲシュタルト心理学は、知覚や認知などの心理現象を「全体性」や「構造」としてとらえる心理学の一分野。部分の単純な総和ではなく、全体としてのまとまりやパターンに重きを置いて人間の心のはたらきを説明しようとする立場。
Easy Japanese Meaning
人が目や耳でえたものを、ばらばらでなく、まとまりのある形として感じる考え方
Chinese (Simplified) Meaning
强调知觉与经验以整体组织为单位的心理学流派 / 主张“整体大于部分之和”的心理学理论
Chinese (Traditional) Meaning
強調知覺與心智以整體運作的心理學派 / 主張「整體大於部分之和」的知覺理論 / 研究圖形與背景、接近性、相似性等整體法則的學說
Korean Meaning
지각과 경험을 전체로서 이해하는 심리학의 학파 / 부분의 합이 아닌 조직된 형태(게슈탈트)를 강조하는 심리학적 접근 / 지각의 패턴과 조직화 법칙을 탐구하는 심리학
Vietnamese Meaning
Trường phái tâm lý học nhấn mạnh tri giác theo tổng thể, “toàn thể khác tổng các phần”. / Nghiên cứu các quy luật tổ chức hình dạng và tri giác (quy luật Gestalt). / Cách tiếp cận coi cấu hình/mẫu hình là đơn vị cơ bản của nhận thức.
What is this buttons?

Gestalt psychology is an important means to understand human cognitive processes.

Chinese (Simplified) Translation

格式塔心理学是理解人类认知过程的重要手段。

Chinese (Traditional) Translation

格式塔心理學是理解人類認知過程的重要手段。

Korean Translation

게슈탈트 심리학은 인간의 인지 과정을 이해하기 위한 중요한 수단입니다.

Vietnamese Translation

Tâm lý học Gestalt là một phương tiện quan trọng để hiểu các quá trình nhận thức của con người.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ダイオキシン

Hiragana
だいおきしん
Noun
Japanese Meaning
有機塩素化合物の一群で、特に毒性の強い環状エーテル化合物を指す。一般にポリ塩化ジベンゾ-p-ダイオキシン(PCDDs)などを含み、焼却炉や化学工場などから副生成物として発生しやすい。環境汚染物質として知られ、生体内に蓄積しやすく、発がん性や内分泌撹乱作用などの強い毒性を持つ。
Easy Japanese Meaning
ごみをもやしたときなどにできる、体にとても毒になる物のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
二恶英;含两个氧桥的芳香族杂环化合物 / 二恶英类;高毒性、持久性的有机污染物
Chinese (Traditional) Meaning
含兩個氧橋的芳香族有機化合物總稱 / 常指高毒性的多氯二苯並二氧雜苯類環境污染物
Korean Meaning
강한 독성을 지닌 염소화 방향족 화합물류, 대표적 환경 오염 물질 / 두 산소로 연결된 두 벤젠 고리 구조의 유기 화합물(디벤조-p-다이옥신)
Vietnamese Meaning
điôxin: nhóm hợp chất hữu cơ thơm (thường chứa clo) cực độc, gây ô nhiễm / (đặc biệt) TCDD, chất độc môi trường mạnh, từng hiện diện trong chất da cam
What is this buttons?

Dioxin is a part of organic chemistry and is a very toxic compound.

Chinese (Simplified) Translation

二恶英是有机化学的一部分,是一种非常有毒的化合物。

Chinese (Traditional) Translation

戴奧辛是有機化學的一部分,是非常有毒的化合物。

Korean Translation

다이옥신은 유기화학에 속하는 매우 유독한 화합물입니다.

Vietnamese Translation

Dioxin là một hợp chất thuộc lĩnh vực hóa học hữu cơ và vô cùng độc hại.

What is this buttons?
Related Words

romanization

新型コロナ

Hiragana
しんがたころな
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
主に「新型コロナウイルス」やそれによる感染症を指す略称。2020年前後に世界的流行を引き起こしたウイルスおよび関連する疾病の総称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
あたらしいたちのびたころなのびょうきのことで、せかいでひろがったもの
Chinese (Simplified) Meaning
新型冠状病毒 / 新冠肺炎
Chinese (Traditional) Meaning
新型冠狀病毒的簡稱 / 新冠肺炎(2019冠狀病毒病)的簡稱
Korean Meaning
신종 코로나바이러스 / 신종 코로나바이러스 감염증
Vietnamese Meaning
virus corona chủng mới / bệnh do virus corona chủng mới (COVID-19)
What is this buttons?

Our lives have changed significantly due to the new coronavirus.

Chinese (Simplified) Translation

由于新冠疫情的影响,我们的生活发生了很大变化。

Chinese (Traditional) Translation

因為新型冠狀病毒的影響,我們的生活發生了很大的變化。

Korean Translation

신종 코로나의 영향으로 우리 생활은 크게 달라졌습니다.

Vietnamese Translation

Do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, cuộc sống của chúng ta đã thay đổi đáng kể.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

申請

Hiragana
しんせい
Noun
Japanese Meaning
申請; リクエスト
Easy Japanese Meaning
やくしょやかいしゃにしてほしいことをかみにかいてたのむこと
Chinese (Simplified) Meaning
为获得许可、资格或服务而提出的请求 / 申请书;申请资料 / 请求
Chinese (Traditional) Meaning
提出申請的行為 / 正式的請求
Korean Meaning
신청 / 공식적 요청 / 허가나 승인을 받기 위한 절차
Vietnamese Meaning
đơn xin / sự xin (chính thức) / yêu cầu (chính thức)
Tagalog Meaning
aplikasyon / pormal na kahilingan / pag-aaplay
What is this buttons?

To receive funding for the project, you must submit a correct application with the required documents before the deadline.

Chinese (Simplified) Translation

要获得项目资金,必须在截止日期内以正确的文件提交申请。

Chinese (Traditional) Translation

要獲得專案資金,必須在截止日期內以正確的文件提出申請。

Korean Translation

프로젝트 자금을 받으려면 기한 내에 올바른 서류로 신청해야 한다.

Vietnamese Translation

Để nhận được kinh phí cho dự án, bạn phải nộp hồ sơ đúng quy cách trong thời hạn.

Tagalog Translation

Upang makatanggap ng pondo para sa proyekto, dapat magsumite ng aplikasyon na may tamang mga dokumento sa loob ng itinakdang panahon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

シンフォニエッタ

Hiragana
しんふぉにえった
Kanji
小交響曲
Noun
Japanese Meaning
小規模な編成で演奏される交響曲、またはそのような性格をもつ管弦楽作品。 / 一般的な交響曲よりも演奏時間が短く、編成も小さいことが多い近代以降の作品に用いられる題名。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、みじかめのおおきなきょく。にんずうのすくないがくだんをさすこともある
Chinese (Simplified) Meaning
小交响曲 / 小交响乐团
Chinese (Traditional) Meaning
小交響曲 / 小交響樂團
Korean Meaning
소규모로 작곡된 교향곡 / 소규모 교향악단
Vietnamese Meaning
Tiểu giao hưởng / Dàn nhạc giao hưởng cỡ nhỏ
Tagalog Meaning
maliit na sinfonya / maliit na orkestra para sa mga sinfonya / maikling sinfonya
What is this buttons?

He loves to perform the sinfonietta.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢演奏《小交响曲》。

Chinese (Traditional) Translation

他非常喜歡演奏小交響曲。

Korean Translation

그는 신포니에타를 연주하는 것을 매우 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất thích biểu diễn Sinfonietta.

Tagalog Translation

Mahilig siyang tumugtog ng sinfonietta.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★