Search results- Japanese - English

天蚕糸

Hiragana
てんさんし
Noun
Japanese Meaning
天蚕からとれる絹糸。特に、クヌギなどの葉を食草とするヤママユガ科のカイコ(天蚕)の繭から採れる光沢のある高級な絹糸。
Easy Japanese Meaning
やまの くぬぎの きで そだつ かいこが つくる とても きれいで じょうぶな いと
Chinese (Simplified)
由日本橡蚕(天蚕)茧制成的丝 / 源自日本山蚕的丝绸
What is this buttons?

This dress is made of tensan silk.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙是用天蚕丝制成的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天蚕

Hiragana
てんさん
Noun
Japanese Meaning
天蚕(てんさん)は、日本産のカイコガ科の昆虫で、特にクヌギなどのブナ科の樹木を食草とする「ヤママユガ(ヤママユ)」、またはその一種である「ヤママユガ(Antheraea yamamai)」を指す。また、その蛹(まゆ)からとれる絹糸、あるいはその絹糸で織られた絹織物のこともいう。
Easy Japanese Meaning
かしのきなどにすむ おおきな がの なかま また その まゆからとれる たかい きぬいと
Chinese (Simplified)
日本柞蚕蛾,学名Antheraea yamamai / 由该蚕产生的丝;天蚕丝
What is this buttons?

The Japanese oak silkmoth is a moth unique to Japan, characterized by its beautiful patterns.

Chinese (Simplified) Translation

天蚕是日本特有的一种蛾类,以美丽的花纹为特征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

てんかす

Kanji
天かす
Noun
Japanese Meaning
天ぷらを揚げるときに生じる、衣の細かい揚げかす。うどんやそば、たこ焼きなどの薬味・具材として用いられる。
Easy Japanese Meaning
てんぷらをあげるときに出る、こまかくてちいさいあげだねのかけら
Chinese (Simplified)
天妇罗渣 / 炸面衣碎屑 / 天妇罗制作时剩下的面糊碎渣
What is this buttons?

I topped the ramen with tenkasu.

Chinese (Simplified) Translation

在拉面上加了天妇罗碎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

天然温泉

Hiragana
てんねんおんせん
Noun
Japanese Meaning
地下から自然に湧き出す温かい湯、またはその入浴施設 / 人工的に加熱・加工していない源泉を用いた温泉
Easy Japanese Meaning
じめんのしたから じぶんで わき出る あたたかい おゆの おんせん
Chinese (Simplified)
自然形成的温热泉水 / 未经人工加热的温泉 / 含天然矿物质的地热泉水
What is this buttons?

This hotel has a natural hot spring.

Chinese (Simplified) Translation

这家酒店有天然温泉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天涯

Hiragana
てんがい
Noun
Japanese Meaning
世界の果て。はるか遠く離れた地。 / この世から遠く離れた場所や境地のたとえ。 / きわめて遠く隔たっていることの形容。
Easy Japanese Meaning
この せかいの はて。とても とおい ところ。
Chinese (Simplified)
天边 / 极远之地 / 天际之滨(诗意)
What is this buttons?

He was staring at the horizon.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着天边。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天然痘

Hiragana
てんねんとう
Noun
Japanese Meaning
ウイルスによって引き起こされる急性の感染症で、高熱や全身の発疹、膿疱を特徴とし、かつては世界的に流行し多くの死者を出したが、ワクチン接種により自然界での流行は根絶された病気。英語で smallpox。
Easy Japanese Meaning
ひどいうつるびょうきで、からだにぶつぶつができ、たかいねつがでる。いまはほとんどない。
Chinese (Simplified)
天花 / 由天花病毒引起的急性传染病,伴有高热和皮疹 / 已被全球消灭的严重传染病
What is this buttons?

Smallpox is a disease that caused a lot of suffering in the past.

Chinese (Simplified) Translation

天花在过去曾使许多人受苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

点検

Hiragana
てんけん
Noun
Japanese Meaning
検査
Easy Japanese Meaning
こわれていないかなどをたしかめるために、もののようすをよくしらべること
Chinese (Simplified)
检查 / 检验 / 逐项核查
What is this buttons?

During this inspection, unexpected corrosion was discovered, necessitating a long-term durability assessment and a fundamental revision of the repair plan.

Chinese (Simplified) Translation

在本次检查中发现了超出预期的腐蚀,因此需要进行长期耐久性评估,并从根本上重新审视修复计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天文

Hiragana
てんもん
Noun
obsolete possibly rare
Japanese Meaning
自然現象や宇宙に関する学問や研究を指し、主に天体や宇宙空間の構造・運動・性質などを扱う分野。 / 天候や空模様など、空に現れるさまざまな現象を指して用いられることもある表現。
Easy Japanese Meaning
そらのほしやつきなどをしらべるべんきょうのこと
Chinese (Simplified)
天文学 / 天象;天体现象 / 古指占星、观天之术
What is this buttons?

This astronomy book is very rare.

Chinese (Simplified) Translation

这本天文书非常罕见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天下

Hiragana
てんか / あめのした
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
天下(てんか): 天の下に広がるすべての世界。転じて、世の中・人の世・全世界・全国。また、国や世の中を支配する権力や、その勢力範囲を指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、そらのしたの せかい ぜんたいのこと。
Chinese (Simplified)
世界;人间(古) / 大地;地球(古)
What is this buttons?

He dreamed of ruling the world.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想着称霸天下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天空

Hiragana
てんくう
Noun
Japanese Meaning
空高く広がる空間 / 天上の世界 / 比喩的に,非常に高いところや崇高な領域を指す表現
Easy Japanese Meaning
とてもたかいところにひろがるそらのこと。
Chinese (Simplified)
地表以上的广阔空间;天穹 / 空中;上空
What is this buttons?

The sky is clear and blue, it's very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

天空湛蓝而清澈,非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★