French wine is the most highly rated in the world.

法国葡萄酒在世界上享有最高评价。

法國葡萄酒在世界上獲得最高的評價。

프랑스 와인은 세계에서 가장 높이 평가받고 있습니다.

Rượu vang Pháp được đánh giá cao nhất trên thế giới.

Itinuturing na pinakamahusay sa buong mundo ang mga alak ng Pransya.

He was born and raised in French Indochina.

他在法属印度支那出生并长大。

他在法屬印度支那出生並長大。

그는 프랑스령 인도차이나에서 태어나 자랐습니다.

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở Đông Dương thuộc Pháp.

Ipinanganak at lumaki siya sa Pranses na Indochina.

In this chemical reaction, fluorine plays an important role.

在这个化学反应中，氟起着重要作用。

在這個化學反應中，弗扮演著重要的角色。

이 화학 반응에서는 弗가 중요한 역할을 합니다.

Trong phản ứng hóa học này, 弗 đóng một vai trò quan trọng.

Sa reaksiyong kemikal na ito, ang 弗 ay may mahalagang papel.

Fluorine is one of the chemical elements, and its symbol is F.

氟是一种化学元素，符号为F。

氟是化學元素之一，符號為F。

불소는 화학 원소 중 하나이며, 기호는 F입니다.

Flo là một nguyên tố hóa học, ký hiệu là F.

Ang fluorine ay isa sa mga elementong kemikal, at ang simbolo nito ay F.

She suffers from a chronic disease but hasn't lost hope.

她长期受痡之苦，但并未放弃希望。

她正飽受慢性疼痛之苦，但並未放棄希望。

그녀는 만성적인 병으로 고통받고 있지만, 희망을 버리지 않고 있다.

Cô ấy đang chịu đựng một căn bệnh mãn tính, nhưng cô ấy vẫn không từ bỏ hy vọng.

Naghihirap siya mula sa pangmatagalang pananakit, ngunit hindi pa siya nawawalan ng pag-asa.

Cultural exchange between Japan and France greatly contributes to deepening the understanding of both countries.

日法之间的文化交流为加深两国相互理解做出了巨大贡献。

日本與法國之間的文化交流對加深兩國的相互理解有極大的貢獻。

일본과 프랑스의 문화 교류는 양국의 이해를 깊게 하는 데 크게 기여하고 있습니다.

Trao đổi văn hóa Nhật–Pháp đã đóng góp rất nhiều vào việc tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai nước.

Malaki ang naitutulong ng palitan ng kultura sa pagitan ng Hapon at Pransya sa pagpapalalim ng pagkakaunawaan ng dalawang bansa.

She can speak French fluently.

她能流利地说ふつご。

她能流利地說普通話。

그녀는 후츠고를 유창하게 말할 수 있습니다.

Cô ấy có thể nói tiếng Futsugo một cách trôi chảy.

Maaari siyang magsalita ng futsugo nang matatas.

He was putting his hand into his bosom and looking for something.

他把手伸进袋子里，正在寻找什么东西。

他把手伸進袋子裡，摸索著找東西。

그는 주머니에 손을 넣고 무언가를 찾고 있었다.

Anh ấy thọc tay vào túi để tìm thứ gì đó.

He is an ordinary person.

他是个怒火中烧的人。

他是個常常輕笑的人。

그는 서투른 사람이다.

Anh ấy là người luôn sôi sục.

Siya ay isang taong palihim na tumatawa.

She suddenly let out a shriek, 'Hi!'

她突然“啊！”地惊叫了一声。

她突然發出一聲「哎！」的尖叫。

그녀가 갑자기 '히익!' 하고 비명을 질렀다.

Cô ấy đột nhiên thét lên: 'Á!'

Biglang napasigaw siya ng 'Hii!'.