Search results- Japanese - English
Keyword:
一将功成りて万骨枯る
Hiragana
いっしょうこうなりてばんこつかる
Proverb
Japanese Meaning
大きな成功や功績の陰には、多くの人々の犠牲や苦労があることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとりのえらいひとのせいこうのうらでおおくのひとがいのちをうしなうこと
Chinese (Simplified)
一位将领的成功往往建立在无数士兵的牺牲之上。 / 荣耀背后藏着大量无名者的死亡与代价。 / 成功来之不易,多由他人的血汗与牺牲成就。
Related Words
( canonical )
( romanization )
奇
Onyomi
キ
Kunyomi
くし / くす / くしき
Character
kanji
Japanese Meaning
奇妙な
Easy Japanese Meaning
ふつうでないめずらしいことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
奇特;怪异 / 稀奇;罕见 / 特别;非凡
Related Words
燦
Onyomi
サン
Kunyomi
あきらか / きらめく / きらめき
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
光沢のある
Easy Japanese Meaning
つよくうつくしくかがやくといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
光辉灿烂 / 光彩鲜明 / 华美耀眼
忽
Onyomi
コツ
Kunyomi
たちまち / ゆるがせ
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
一瞬にして / 即座に / 突然に / 無視する
Easy Japanese Meaning
きゅうにおきること。たいせつにしないで、ほうっておくこと。
Chinese (Simplified)
突然 / 一下子 / 忽视;忽略
聴
Onyomi
チョウ
Kunyomi
きく
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
聞く
Easy Japanese Meaning
みみでよくきくことをあらわすかんじ。たいせつにきくいみがつよい。
Chinese (Simplified)
听 / 倾听 / 聆听
Related Words
クロークルーム
Hiragana
くろーくるーむ / くろおくるうむ
Noun
Japanese Meaning
クロークルーム:劇場やホテルなどで、客が一時的に帽子やコート、荷物などを預けておくための部屋や受付。 / クロークルーム:公共施設やイベント会場などに設けられた、手荷物一時預かり所。
Easy Japanese Meaning
上着や かばんを あずける ところ。たてものの いりぐちの ちかくに ある。
Chinese (Simplified)
存衣处 / 行李寄存处 / (英式)洗手间
Related Words
じはつてき
Kanji
自発的
Adjective
Japanese Meaning
自分から進んで物事を行おうとするさま。 / 他からの強制や命令ではなく、自分の意志や判断によって行動するさま。 / 自然にそうしようという気持ちや行動が生じるさま。
Easy Japanese Meaning
だれかに言われてではなく、自分からすすんでしようとするようす
Chinese (Simplified)
自发的 / 主动的 / 自愿的
Related Words
ミュージック
Hiragana
みゅうじっく
Noun
slang
Japanese Meaning
音楽 / (軍事、俗語) 電子信号妨害
Easy Japanese Meaning
おんがくのこと。ひとがうたったりがっきでえんそうしたりしてつくるおと。
Chinese (Simplified)
音乐 / 电子信号干扰(军事俚语)
Related Words
亡命希望者
Hiragana
ぼうめいきぼうしゃ
Noun
Japanese Meaning
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
Chinese (Simplified)
寻求庇护者 / 申请庇护者 / 寻求政治庇护者
Related Words
ボトル・キープ
Hiragana
ぼとるきいぷ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
客が注文した酒類(主にボトル入りの焼酎やウイスキーなど)を店側が保管しておき、次回来店時以降も同じボトルを継続して飲めるようにするサービス、またはそのために店に預けているボトルのこと。
Easy Japanese Meaning
のみやで じぶんの さけの びんを あずけて おいてもらうこと
Chinese (Simplified)
酒瓶寄存服务 / 酒吧代存酒制度 / 购买酒后由店家保管供下次饮用
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit