He is a believer in Tekihon-ism, always thinking from the enemy's perspective.

他是敌本主义的信奉者，总是从敌人的视角考虑问题。

他是敵本主義的信奉者，總是從敵人的角度思考事物。

그는 적본주의의 신봉자로, 항상 적의 관점에서 사물을 생각한다.

Anh ta là người theo chủ nghĩa lấy kẻ thù làm trọng tâm, luôn suy nghĩ mọi việc từ góc nhìn của kẻ thù.

In order to reduce food waste, we should plan our food consumption.

为了减少食物浪费，我们应该有计划地消费食物。

為了減少食物浪費，我們應該有計畫地消費食物。

음식물 쓰레기를 줄이기 위해 우리는 음식 소비를 계획적으로 해야 합니다.

Để giảm lãng phí thực phẩm, chúng ta nên tiêu thụ thực phẩm một cách có kế hoạch.

Upang mabawasan ang pag-aaksaya ng pagkain, dapat nating planuhin ang pagkonsumo nito.

The advancement of technology has greatly changed our lives.

科技的进步极大地改变了我们的生活。

科技的進步大大改變了我們的生活。

기술의 발전은 우리의 생활을 크게 바꿔 놓았습니다.

Sự tiến bộ của công nghệ đã thay đổi mạnh mẽ cuộc sống của chúng ta.

Malaki ang nagbago sa ating buhay dahil sa pag-unlad ng teknolohiya.

He practices every day to master that technique.

他为了掌握那项技巧，每天都练习。

他為了掌握那個技巧，每天都在練習。

그는 그 기술을 익히기 위해 매일 연습하고 있습니다.

Anh ấy luyện tập hàng ngày để thành thạo kỹ thuật đó.

Araw-araw siyang nagsasanay upang matutunan ang teknik na iyon.

His company is facing the risk of a hostile takeover.

他的公司正面临敌意收购的危机。

他的公司正面臨敵意收購的危機。

그의 회사는 적대적 인수합병의 위기에 직면해 있습니다.

Công ty của anh ấy đang đối mặt với nguy cơ bị thâu tóm thù địch.

Nahaharap ang kanyang kumpanya sa krisis dahil sa banta ng isang hindi-magiliw na pagkuha.

Because I spent time preparing the presentation, my boss praised the report for its precision and chose me as the leader of the next project.

由于我花了很多时间准备演示，上司评价我的汇报内容“切中要点”，并选择我担任下一个项目的负责人。

多虧我花時間準備簡報，上司評價報告內容為「的確」，並選我擔任下一個專案的負責人。

발표 준비에 시간을 들인 덕분에 상사는 보고 내용이 적절하다고 평가해 다음 프로젝트의 책임자로 나를 선택했다.

Nhờ dành nhiều thời gian để chuẩn bị bài thuyết trình, cấp trên đã đánh giá nội dung báo cáo là "chính xác" và chọn tôi làm người phụ trách dự án tiếp theo.

Dahil naglaan ako ng oras sa paghahanda ng presentasyon, inilarawan ng aking boss ang nilalaman ng ulat bilang 'tumpak' at pinili niya ako bilang responsable ng susunod na proyekto.

His combination of theoretical reasoning and practical experience in his field made his suitability for a project management position more apparent than that of any colleague, though his lack of interpersonal skills remained a concern.

他在专业领域的理论思维能力与实践经验相结合，使他担任项目管理岗位的适应性比任何同事都更为明显，但人际交往能力的不足仍然令人担忧。

他在專業領域的理論思考能力與實務經驗相輔相成，使他對專案管理職位的適性比任何同事都更為明顯，但人際技巧的不足仍然令人擔憂。

그의 전문 분야에 대한 이론적 사고력과 실무 경험이 더해져 프로젝트 관리직에 대한 적성은 동료들보다 확실히 드러났지만, 대인관계 능력의 부족은 여전히 우려로 남았다.

Khả năng tư duy lý thuyết và kinh nghiệm thực tiễn trong chuyên môn của anh ấy kết hợp với nhau đã khiến anh ấy tỏ ra phù hợp với vị trí quản lý dự án hơn bất kỳ đồng nghiệp nào, nhưng thiếu kỹ năng giao tiếp vẫn là một điều đáng lo ngại。

Ang pagsasanib ng kanyang teoretikal na pag-iisip at praktikal na karanasan sa kanyang larangan ay nagpahiwatig na mas angkop siya para sa posisyon sa pamamahala ng proyekto kaysa sa sinumang kasamahan, subalit nanatiling alalahanin ang kakulangan niya sa kasanayan sa pakikipag-ugnayan.

Donatello's sculptures symbolize the art of the Renaissance period.

多纳泰罗的雕塑象征着文艺复兴时期的美术。

多納泰羅的雕刻象徵著文藝復興時期的美術。

도나텔로의 조각은 르네상스 시대의 미술을 상징합니다.

Các tác phẩm điêu khắc của Donatello tượng trưng cho nghệ thuật thời Phục hưng.

Ang mga eskultura ni Donatello ay sumasagisag sa sining ng panahon ng Renaissance.

Nanotechnology has the potential to greatly change the future of medicine.

纳米技术可能会大大改变未来的医疗。

奈米科技有可能大幅改變未來的醫療。

나노기술은 미래의 의료를 크게 변화시킬 가능성이 있습니다.

Công nghệ nano có khả năng thay đổi lớn nền y học trong tương lai.

Ang nanoteknolohiya ay maaaring lubos na magbago ng hinaharap ng medisina.

He is leading a hedonistic lifestyle.

他过着享乐的生活。

他過著享樂主義的生活。

그는 향락적인 생활을 하고 있다.

Anh ấy sống một cuộc sống hưởng thụ.

Namumuhay siya para sa kasiyahan.