Search results- Japanese - English

うげん

Kanji
右舷
Noun
Japanese Meaning
船や航空機などの進行方向に向かって右側の舷(ふなばた)。「左舷(さげん)」の反対側。 / 比喩的に、右側・右の位置にあるものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
船を前から見たときのみぎがわのこと
Chinese (Simplified) Meaning
船舶的右侧舷 / 面向船首时右手一侧的方位
Chinese (Traditional) Meaning
右舷 / 船舶面向船首時的右側
Korean Meaning
우현 / 선박의 오른쪽 측면
Vietnamese Meaning
mạn phải (bên phải của tàu) / bên phải tàu
Tagalog Meaning
kanang panig ng barko / kanang gilid ng barko / kanang bahagi ng sasakyang-dagat
What is this buttons?

There was a large cargo loaded on the starboard of the ship.

Chinese (Simplified) Translation

船的右舷上堆放着大件货物。

Chinese (Traditional) Translation

在船的右舷上堆放著大型貨物。

Korean Translation

배의 우겐에는 큰 화물이 실려 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trên tàu chở một lô hàng lớn.

Tagalog Translation

May malaking kargamento na nakalagay sa ibabaw ng barko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

カール大帝

Hiragana
かあるたいてい
Proper noun
Japanese Meaning
フランク王国およびローマ皇帝として西ヨーロッパ世界を支配し、「ヨーロッパの父」とも称される8~9世紀の君主、カール1世(Charlemagne)の日本語名。
Easy Japanese Meaning
むかしのヨーロッパで ひろい国を まとめた えらい王さまの 名前
Chinese (Simplified) Meaning
查理曼大帝 / 查理大帝 / 法兰克与加洛林帝国的皇帝查理曼
Chinese (Traditional) Meaning
查理曼大帝 / 查理大帝
Korean Meaning
샤를마뉴 / 카를 대제 / 카롤루스 대제
Vietnamese Meaning
Karl Đại đế (Charlemagne) / Charles Đại đế, vua Frank và Hoàng đế La Mã Thần thánh
What is this buttons?

Charlemagne was a great ruler of medieval Europe.

Chinese (Simplified) Translation

查理大帝是中世纪欧洲伟大的统治者。

Chinese (Traditional) Translation

查理曼大帝曾是中世紀歐洲的偉大統治者。

Korean Translation

카를 대제는 중세 유럽의 위대한 통치자였습니다.

Vietnamese Translation

Karl Đại đế là một vị thống trị vĩ đại của châu Âu thời Trung Cổ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

底辺

Hiragana
ていへん
Noun
Japanese Meaning
底にある部分。下の方のへり。 / 社会的地位や経済的水準などが最も低い層。また、そのような人々。
Easy Japanese Meaning
したのほうにあるところや人をさすことば。ばかにしていうときもある。
Chinese (Simplified) Meaning
几何图形的底边 / 社会最底层、最低阶级
Chinese (Traditional) Meaning
(幾何)底邊 / (社會階層)最底層
Korean Meaning
도형의 밑변 / 사회·계급의 최하층
Vietnamese Meaning
cạnh đáy (trong hình học) / tầng lớp thấp nhất trong xã hội
What is this buttons?

The base of this triangle is 10 centimeters.

Chinese (Simplified) Translation

这个三角形的底边是10厘米。

Chinese (Traditional) Translation

這個三角形的底邊長為10公分。

Korean Translation

이 삼각형의 밑변은 10센티미터입니다.

Vietnamese Translation

Đáy của tam giác này dài 10 xăng-ti-mét.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

旧帝

Hiragana
きゅうてい
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
旧帝国大学の略称。主に旧制帝国大学(東京、京都、東北、九州、北海道、大阪、名古屋)を指す。 / 大学群としての旧帝大(旧帝国大学)を意味する口語的な呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしの ていこくだいがくを まとめて よぶ ことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本“旧帝国大学”的简称 / 指日本历史上的旧制帝国大学群体(多指旧七所国立大学)
Chinese (Traditional) Meaning
日本舊帝國大學的簡稱。 / 指日本戰前的帝國大學群的統稱。
Korean Meaning
‘구 제국대학’을 줄인 말. / 일본의 옛 제국대학들을 가리키는 약칭.
Vietnamese Meaning
cách gọi rút gọn của 旧帝大学 / (Nhật) nhóm các trường đại học từng là các cựu Đại học Đế quốc
What is this buttons?

The University of Tokyo, one of the 'Kyutei', is one of the most highly rated universities in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

作为旧帝国大学之一的东京大学,是日本评价最高的大学之一。

Chinese (Traditional) Translation

作為舊帝國大學之一的東京大學,是日本評價最高的大學之一。

Korean Translation

구(舊)제국대학 중 하나인 도쿄대학은 일본에서 평가가 가장 높은 대학 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Đại học Tokyo, một trong những trường thuộc nhóm Cựu Đế (旧帝), là một trong những trường đại học được đánh giá cao nhất ở Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

摂提

Hiragana
せってい
Proper noun
Japanese Meaning
摂提
Easy Japanese Meaning
じゅうにしの三ばんめで、とらの年や方角をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
虎(十二地支的第三位“寅”) / 木星
Chinese (Traditional) Meaning
寅(十二地支第三位,虎) / 木星
Korean Meaning
십이지의 셋째인 호를 가리키는 이름 / 목성을 가리키는 옛 이름
Vietnamese Meaning
Dần – chi thứ ba trong 12 Địa chi (biểu tượng: Hổ) / Sao Mộc (Mộc tinh)
What is this buttons?

Setsutei is a strong and brave tiger.

Chinese (Simplified) Translation

摂提是一只强壮而勇敢的老虎。

Chinese (Traditional) Translation

攝提是強壯且勇敢的老虎。

Korean Translation

섭제는 강하고 용감한 호랑이입니다.

Vietnamese Translation

摂提 là một con hổ mạnh mẽ và dũng cảm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
てい
Proper noun
Japanese Meaning
漢字「丁」。日本語では以下のような意味・用法がある。 - 順序を表す記号の一つ(甲・乙・丙・丁の「丁」) - 4番目・第四位を表す符号 - 町内の区画を表す単位(○丁目の「丁」) - 一人前の成年男子・丁稚などの「丁」 - 調味・料理に関する語(丁子=クローブ など)
Easy Japanese Meaning
むかしのじゅんばんをあらわすもののよんばんめ。よみはてい。
Chinese (Simplified) Meaning
天干的第四位,甲乙丙丁中的“丁”。 / 作代号或等级,指“D”等或第四级。
Chinese (Traditional) Meaning
天干的第四位 / 表示序次的第四、第四號 / 相當於字母D的代稱
Korean Meaning
甲·乙·丙·丁 중 네 번째 등급(D) / 천간의 넷째 / 목록·항목에서 네 번째를 나타내는 기호
Vietnamese Meaning
thiên can thứ tư (đinh), ký hiệu “D” / thứ hạng/mức thứ tư
Tagalog Meaning
markang “D” sa serye / ika-apat sa ranggo
What is this buttons?

Mr. D is looking for something.

Chinese (Simplified) Translation

丁先生/丁女士正在寻找某样东西。

Chinese (Traditional) Translation

丁先生正在尋找某樣東西。

Korean Translation

丁 씨는 무언가를 찾고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người tên Tei đang tìm kiếm thứ gì đó.

Tagalog Translation

Naghahanap si Tei ng isang bagay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てい
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
亭:あずまや・小さな休憩所、料理屋などを意味する漢字。
Easy Japanese Meaning
にわやこうえんにあるやすむためのちいさいたてものでみせのなまえにつけることもある
Chinese (Simplified) Meaning
亭子;园林中的小型建筑 / 售货亭等小型亭棚 / 古代的驿站或基层治安、行政机构
Chinese (Traditional) Meaning
涼亭;供休憩觀景的小型建築 / 古代驛站或傳遞郵件的站所 / 古代基層行政區劃,設亭長
Korean Meaning
정자; 경치를 즐기거나 쉬기 위해 세운 작은 집 / 요정; 전통 고급 음식점
Vietnamese Meaning
đình, lầu nhỏ (nhà chòi) / quán nhỏ, tửu điếm
Tagalog Meaning
ibang anyo ng 亭 (chin)
What is this buttons?

He was drinking tea at that pavilion.

Chinese (Simplified) Translation

他在那家茶亭里喝茶。

Chinese (Traditional) Translation

他在那間茶亭喝著茶。

Korean Translation

그는 그 정자에서 차를 마시고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang uống trà ở quán trà đó.

Tagalog Translation

Umiinom siya noon ng tsaa sa teahouse na iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
テキ
Kunyomi
へた
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
茎・柄・土台などを表す漢字。現在の日本語では一般的には用いられない異体字・古字的な用法を持つ。
Easy Japanese Meaning
くきの つけねや したの ぶぶんを あらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
茎(植物的茎或柄) / 脚(器物的足) / 底座(基部、底部)
Chinese (Traditional) Meaning
莖;柄 / 足 / 底座
Korean Meaning
줄기 / 대 / 받침
Vietnamese Meaning
cuống, thân (cây) / chân, đế / nền, đáy
Tagalog Meaning
tangkay / paa / salalayan
What is this buttons?

This stalk is very long.

Chinese (Simplified) Translation

这个啇非常长。

Chinese (Traditional) Translation

這個啇非常長。

Korean Translation

이 啇은 매우 깁니다.

Vietnamese Translation

Cái 啇 này rất dài.

Tagalog Translation

Ang 啇 na ito ay napakahaba.

What is this buttons?

Hiragana
てい
Proper noun
Chinese historical
Japanese Meaning
中国の二十八宿の一つで、日本では「ていぼし」と呼ばれる星宿。また、中国古代の氐(てい)族を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのほしのなまえ。また、むかしちゅうごくのにしにいたひとびとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
(中国古代天文学)氐宿,二十八宿之一 / (历史)氐族,中国古代西部的民族
Chinese (Traditional) Meaning
二十八宿之一「氐宿」(根) / (歷史)中國西部的古代民族「氐族」
Korean Meaning
중국 이십팔수의 하나인 ‘저수’. / 중국 서부의 고대 민족인 저족.
Vietnamese Meaning
(thiên văn Trung Hoa) Đê: một trong Nhị thập bát tú / (lịch sử) Đê: tộc người cổ ở miền tây Trung Quốc
Tagalog Meaning
Ugat (Di/Dī), isa sa 28 bahay-bituin sa sinaunang astronomiyang Tsino / Di, sinaunang pangkat‑etniko sa kanlurang Tsina
What is this buttons?

In Chinese astronomy, 氐 means 'root'.

Chinese (Simplified) Translation

在中国天文学中,氐意为“根”。

Chinese (Traditional) Translation

在中國的天文學中,氐表示「根」。

Korean Translation

중국의 천문학에서 氐는 '뿌리'를 의미합니다.

Vietnamese Translation

Trong thiên văn học Trung Quốc, 氐 có nghĩa là 'gốc'.

Tagalog Translation

Sa astronomiyang Tsino, ang '氐' ay nangangahulugang 'ugat'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
チョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
先祖を祀るための建物や部屋 / 家系を継承するための位牌や祭壇を置く場所
Easy Japanese Meaning
せんぞをまつるためのたてものをあらわす漢字です。あまりつかいません。
Chinese (Simplified) Meaning
宗庙的旁祠,供奉远祖神主的殿堂 / 宗祧,祖先祭祀的传承
Chinese (Traditional) Meaning
遠祖之廟;祖先祠堂 / 將祖先神位遷至遠廟的禮制
Korean Meaning
조상을 모시는 사당 / 사당에서 먼 조상의 위패를 모시는 곳
Vietnamese Meaning
từ đường (nhà thờ tổ tiên) / miếu thờ tổ tiên / nhà thờ họ
Tagalog Meaning
bulwagang ninuno / dambana ng mga ninuno / sambahan ng mga ninuno
What is this buttons?

We visited the ancestral hall to worship our ancestors.

Chinese (Simplified) Translation

我们拜访了供奉祖先的祠堂。

Chinese (Traditional) Translation

我們拜訪了供奉先祖的祠堂。

Korean Translation

우리는 조상을 기리기 위한 사당을 방문했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đến thăm miếu thờ để thờ cúng tổ tiên.

Tagalog Translation

Bumisita kami sa isang dambana para sambahin ang aming mga ninuno.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★