Search results- Japanese - English

教育者

Hiragana
きょういくしゃ
Noun
Japanese Meaning
教育に携わる人 / 教育を職業とする人 / 学習者を指導・育成する立場の人
Easy Japanese Meaning
こどもやおとなにべんきょうをおしえたり,そだてたりするひと
Chinese (Simplified) Meaning
从事教育活动的人 / 教育领域的专业人士 / 教育家
Chinese (Traditional) Meaning
從事教育工作的專業人員 / 進行教學、指導與培育的人 / 推動教育發展與改革者
Korean Meaning
교육자 / 교육에 종사하는 사람 / 교육 전문가
Vietnamese Meaning
nhà giáo dục / người làm công tác giáo dục / nhà sư phạm
Tagalog Meaning
edukador / guro / tagapagturo
What is this buttons?

He is known as an excellent educator.

Chinese (Simplified) Translation

他以优秀的教育者而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以優秀的教育者著稱。

Korean Translation

그는 훌륭한 교육자로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được biết đến là một nhà giáo dục xuất sắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ジュン
Kunyomi
もっぱら / あつ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
濃厚なワイン
Easy Japanese Meaning
おさけのあじがこい、やわらかなようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
酒味纯正浓厚;醇厚 / 纯厚、淳朴 / 化学:醇类化合物
Chinese (Traditional) Meaning
酒味醇厚 / 味道或性質純正、淳厚 / (化學)醇類;含羥基的有機化合物
Korean Meaning
술맛이 진하고 그윽함 / 순수함 / 순박함
Vietnamese Meaning
đậm đà, êm dịu (vị rượu) / thuần khiết, không pha tạp
Tagalog Meaning
malinamnam at mabango na alak / mayaman at buo ang lasa / banayad
What is this buttons?

This wine is very rich and flavorful.

Chinese (Simplified) Translation

这款葡萄酒非常醇厚,风味浓郁。

Chinese (Traditional) Translation

這款葡萄酒非常醇厚,風味深長。

Korean Translation

이 와인은 매우 진하고 풍미가 깊습니다.

Vietnamese Translation

Rượu vang này rất đậm đà và đầy hương vị.

Tagalog Translation

Ang alak na ito ay napakalinamnam at may malalim na lasa.

What is this buttons?

Onyomi
しゅう
Kunyomi
あつめる / やわらぐ
Character
Japanese Meaning
精神的に準備できる / 準備状態にある
Easy Japanese Meaning
こころのじゅんびができて、いつでもうごけるじょうたいになること
Chinese (Simplified) Meaning
能做好心理准备 / 处于准备就绪的状态
Chinese (Traditional) Meaning
心理上已準備好 / 處於準備就緒的狀態
Korean Meaning
마음의 준비가 되다 / 준비된 상태이다 / 정신적으로 대비할 수 있다
Vietnamese Meaning
có thể chuẩn bị tinh thần / sẵn sàng (tâm lý) / ở trạng thái sẵn sàng
What is this buttons?

Atsumu forgot to turn off the light.

Chinese (Simplified) Translation

輯忘记关灯了。

Chinese (Traditional) Translation

輯忘了把電燈關掉。

Korean Translation

輯은 전등을 끄는 것을 잊었습니다.

Vietnamese Translation

輯 đã quên tắt đèn.

What is this buttons?

Onyomi
ネツ
Kunyomi
あつ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
熱 / 温度 / 熱狂 / 情熱
Easy Japanese Meaning
あつさやおんど、からだがあつくなること、ものごとをつよくすきなきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
热度;温度 / 发烧;发热 / 狂热;热情
Chinese (Traditional) Meaning
高溫;熱度 / 發燒;體溫升高 / 熱情;狂熱
Korean Meaning
열; 뜨거움 / (몸의) 열; 발열 / 열정; 열광
Vietnamese Meaning
nhiệt; nhiệt độ / sốt / đam mê; cuồng nhiệt; cơn sốt (trào lưu)
Tagalog Meaning
init / lagnat / pagkahumaling
What is this buttons?

The heat is intense today, it's hard to go outside.

Chinese (Simplified) Translation

今天发烧很厉害,出门很难受。

Chinese (Traditional) Translation

今天發燒很嚴重,出門很難受。

Korean Translation

오늘은 열이 심해서 밖에 나가기가 힘들어요.

Vietnamese Translation

Hôm nay tôi bị sốt rất nặng, nên rất khó để ra ngoài.

Tagalog Translation

Sobrang lagnat ako ngayon, kaya mahirap lumabas.

What is this buttons?

喉元過ぎれば熱さを忘れる

Hiragana
のどもとすぎればあつさをわすれる / のどもとをすぎればあつさをわすれる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事が過ぎ去ってしまうと、そのときの苦しさやありがたさを忘れてしまうこと。のど元を熱いものが通り過ぎると、その熱さをすぐに忘れてしまうことから。 / 危険や苦難を乗り越えると、その経験から学んだ教訓や感謝の気持ちをすぐに忘れてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
つらいことやいたみも、すぎてしまうとすぐにわすれてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
危险或困境一过去就把痛苦或教训忘记 / 脱险后便把曾经的祈求与敬畏抛诸脑后 / 事过境迁就忘恩负义或忘记曾受的帮助
Chinese (Traditional) Meaning
比喻危險或痛苦一過便把教訓忘記 / 好了傷疤忘了痛 / 事過境遷便不再警惕
Korean Meaning
어려움을 넘기면 겪은 고통과 경계심을 잊게 된다는 뜻 / 위기가 지나가면 신세·은혜나 교훈을 쉽게 잊어버림 / 급할 때만 기도하고 안전해지면 곧 잊는다는 말
Vietnamese Meaning
Qua nguy hiểm rồi lại quên nỗi đau, quên bài học. / Hết hoạn nạn thì quên ân, quên lời cầu nguyện. / Khi sự việc xấu qua đi, người ta sớm quên điều rút ra.
Tagalog Meaning
Kapag lumipas na ang panganib o sakit, nalilimutan ito. / Pagkatapos makaligtas, nakakalimot sa panalangin. / Nakalilimutan ang hirap kapag tapos na ang unos.
What is this buttons?

He is the type of person who forgets the heat once it passes the throat.

Chinese (Simplified) Translation

他是那种过了当下的痛苦就很快忘记的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是那種一旦熬過去就會忘記當時有多辛苦的人。

Korean Translation

그는 고비가 지나면 고생했던 것을 금방 잊어버리는 타입의 사람이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là kiểu người, khi chuyện đã qua thì quên ngay sự đau đớn.

Tagalog Translation

Isa siyang uri ng tao na kapag nalampasan na ang hirap, agad niya itong nakakalimutan.

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
Kunyomi
あつめる / たぐい / はりねずみ
Character
Japanese Meaning
形容詞
Easy Japanese Meaning
たくさんのことばをひとまとめにしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
汇集;汇合 / 总汇;汇编 / 类别;同类
Chinese (Traditional) Meaning
類別;同類的總集 / 匯集;彙整 / 詞語的集合(如詞彙)
Korean Meaning
모음 / 분류 / 어휘
Vietnamese Meaning
chủng loại; hạng (cùng loại) / tập hợp; tổng hợp / từ vựng (trong từ ghép)
What is this buttons?

My vocabulary is increasing every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的词汇量每天都在增加。

Chinese (Traditional) Translation

我的詞彙每天都在增加。

Korean Translation

제 어휘는 날마다 늘고 있습니다.

Vietnamese Translation

Từ vựng của tôi ngày càng phong phú.

Tagalog Translation

Araw-araw dumarami ang aking bokabularyo.

What is this buttons?

日本語教育

Hiragana
にほんごきょういく
Noun
Japanese Meaning
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
Easy Japanese Meaning
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
Chinese (Simplified) Meaning
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
Chinese (Traditional) Meaning
對外日語教學 / 非母語者的日語教育 / 日語作為第二語言的教學
Korean Meaning
일본어를 모국어로 하지 않는 사람들을 위한 일본어 교육 / 일본어 능력 향상을 목표로 한 교수·학습 활동 / 일본어 교육의 이론과 방법을 다루는 학문 분야
Vietnamese Meaning
giáo dục tiếng Nhật cho người nước ngoài / giảng dạy tiếng Nhật như ngoại ngữ / đào tạo tiếng Nhật cho người không phải người bản ngữ
What is this buttons?

I am interested in Japanese language education.

Chinese (Simplified) Translation

我对日语教育感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

我對日語教育有興趣。

Korean Translation

저는 일본어 교육에 관심이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi quan tâm đến giáo dục tiếng Nhật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
おう / いく
Kunyomi
おく / くま
Character
Japanese Meaning
深い / 内陸の / 内陸部 / 核心 / 内部
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのなかで、いちばんふかいところや、うしろのほうのところ
Chinese (Simplified) Meaning
深处;内部 / 深奥;奥秘 / 内地;腹地
Chinese (Traditional) Meaning
深處 / 內部 / 內陸
Korean Meaning
안쪽, 깊숙한 곳 / 내부, 중심부 / 내륙
Vietnamese Meaning
sâu thẳm, phía trong / nội địa / lõi, cốt lõi
What is this buttons?

He took out a book from the bookshelf at the back of the room.

Chinese (Simplified) Translation

他从房间深处的书架上拿出了一本书。

Chinese (Traditional) Translation

他從房間深處的書架上拿出了一本書。

Korean Translation

그는 방 안쪽에 있는 책장에서 책을 꺼냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lấy một cuốn sách từ giá sách ở cuối phòng.

What is this buttons?

Onyomi
ライ
Kunyomi
かみなり / いかずち / いかづち
Character
kanji
Japanese Meaning
雷、稲妻
Easy Japanese Meaning
そらでひかりがでて、おおきなおとがなること。あめのひによくおこる
Chinese (Simplified) Meaning
雷声 / 雷电
Chinese (Traditional) Meaning
雷;打雷的聲音 / 閃電
Korean Meaning
천둥 / 번개 / 벼락
Vietnamese Meaning
sấm / sét
Tagalog Meaning
kulog / kidlat
What is this buttons?

Last night, I was scared because of the thunder.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚打雷,我很害怕。

Chinese (Traditional) Translation

昨晚打雷,我覺得很害怕。

Korean Translation

어젯밤 천둥이 쳐서 무서웠어요.

Vietnamese Translation

Đêm qua có tiếng sấm nên tôi sợ.

Tagalog Translation

Kagabi, kumulog ang kulog kaya natakot ako.

What is this buttons?
Related Words

common

世界最古の職業

Hiragana
せかいさいこのしょくぎょう
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
世界で最も古くから存在するとされる職業。しばしば婉曲的に売春を指す表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらってからだのかんけいをするしごとをとおまわしにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
对卖淫的委婉称呼 / 对性工作的委婉称呼
Chinese (Traditional) Meaning
委婉語:指賣淫的職業 / 指性交易的職業(委婉說法)
Korean Meaning
성매매를 완곡하게 이르는 말 / 매춘을 가리키는 완곡 표현
Vietnamese Meaning
uyển ngữ chỉ nghề mại dâm / cách nói trại ám chỉ mại dâm
Tagalog Meaning
eupemismo para sa prostitusyon / ang pinakamatandang propesyon
What is this buttons?

She is conducting research on the world's oldest profession.

Chinese (Simplified) Translation

她正在研究世界上最古老的职业。

Chinese (Traditional) Translation

她正在研究世界上最古老的職業。

Korean Translation

그녀는 세계에서 가장 오래된 직업에 대해 연구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang nghiên cứu về nghề lâu đời nhất trên thế giới.

Tagalog Translation

Nagsasaliksik siya tungkol sa pinakamatandang propesyon sa mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★