Search results- Japanese - English

月並み

Hiragana
つきなみ
Noun
Japanese Meaning
毎月、毎月; 一般的な、平凡な、決まり文句
Easy Japanese Meaning
考えがふつうでおもしろくないこと。またはそのようなようす。
Chinese (Simplified)
每月的 / 普通的、平庸的 / 陈腐的、老套的
What is this buttons?

Although the same practices have been repeated for years, this time it is necessary to go beyond the mere monthly routine and embark on structural reforms across the entire organization.

Chinese (Simplified) Translation

多年来一直重复相同的惯例,但这一次要求我们超越平常之举,着手对整个组织进行结构性改革。

What is this buttons?

開発環境

Hiragana
かいはつかんきょう
Noun
Japanese Meaning
ソフトウェアやシステムを開発・テストするために用意された環境。必要なツール、ライブラリ、設定などを含む。
Easy Japanese Meaning
プログラムをつくったり直したりするときに使うコンピュータの設定や場所
Chinese (Simplified)
开发环境 / 软件开发环境
What is this buttons?

It took a long time to set up the development environment.

Chinese (Simplified) Translation

搭建开发环境花了很多时间。

What is this buttons?

悪銭身に付かず

Hiragana
あくせんみにつかず
Proverb
Japanese Meaning
不正な手段や苦労せずに手に入れたお金は、すぐに浪費して手元に残らないということ。 / 簡単に得た利益は身につかず、長続きしないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
らくにてにいれたおかねは、すぐになくなるということ。わるいほうほうでえたおかねは、のこらない。
Chinese (Simplified)
来得容易去得快 / 不义之财留不住 / 横财不久留
What is this buttons?

He decided not to use the money obtained by illegal means, saying 'easy come, easy go.'

Chinese (Simplified) Translation

他说“恶钱不长久”,决定不使用通过不正当手段得到的钱。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
Kunyomi
うつくしい
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
美しい(名前にのみ使用)
Easy Japanese Meaning
なまえにだけつかうかんじでうつくしいいみ
Chinese (Simplified)
美丽(用于人名) / 漂亮(用于人名)
What is this buttons?

I think '娃' is a very beautiful name.

Chinese (Simplified) Translation

我认为“娃”是一个非常美丽的名字。

What is this buttons?

吐く

Hiragana
はく / つく
Verb
Japanese Meaning
息をする / 悪いことを言う / 吐く / 嘘を〜: 嘘をつく
Easy Japanese Meaning
くちからいきやものをだすことやわるいことやうそをいうこと
Chinese (Simplified)
呼气 / 呕吐 / 说(坏话或谎言)
What is this buttons?

When I'm tired, it helps to breathe out deeply.

Chinese (Simplified) Translation

累了的时候,深深地吐一口气会感觉轻松些。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

事実関係

Hiragana
じじつかんけい
Noun
Japanese Meaning
現実に起こっている、または起こった出来事や事情のありさま / ある事柄に関して、実際にどのような事実が存在し、どのようにつながっているかという具体的な内容 / 事件・紛争などで、法律や評価を加える前の、客観的な事実の全体像
Easy Japanese Meaning
あるできごとでほんとうのことがどうつながっているかをまとめたもの
Chinese (Simplified)
事实关系 / 事实情况 / 案件事实
What is this buttons?

His claim does not match the actual relationship.

Chinese (Simplified) Translation

他的主张与事实不符。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月見草

Hiragana
つきみそう
Noun
Japanese Meaning
ツキミソウ(アカバナ科マツヨイグサ属の植物の総称)
Easy Japanese Meaning
よるにさくきいろいはな。ゆうがたにひらき、あさにはしぼむ。
Chinese (Simplified)
晚樱草;夜间开花的草本植物 / 可提取月见草油的植物
What is this buttons?

The evening primrose is a beautiful flower that blooms at night.

Chinese (Simplified) Translation

月见草是夜间开放的美丽花朵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

つかいみち

Kanji
使い道
Noun
Japanese Meaning
使用、何かが使用される方法
Easy Japanese Meaning
ものやおかねをどうつかうかのことです。
Chinese (Simplified)
用途 / 用处 / 使用方式
What is this buttons?

The use of this product is written in the manual.

Chinese (Simplified) Translation

这个产品的用途写在说明书上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

想像が付く

Hiragana
そうぞうがつく
Verb
Japanese Meaning
想像が付く: ある物事の内容や結果、状況などが、経験や知識などから頭の中で思い描ける・見当がつけられる状態を表す表現。多くは可能の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかでどんなことか、だいたいわかること
Chinese (Simplified)
能想象到 / 能推测到 / 心里有数
What is this buttons?

Given that he works late every day, one can guess that he's exhausted.

Chinese (Simplified) Translation

如果他每天都工作到很晚,可以想象他会很累。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かんせいまずつく

Kanji
甘井先ず竭く
Proverb
Japanese Meaning
甘井先ず竭く(かんせいまずつく)は、「優れた人材や優秀な者ほど、先に疲弊したり、使い尽くされてしまいやすい」という意味の故事・ことわざ的表現。転じて、有能な者ばかりに負担がかかりすぎることや、先に力尽きてしまう皮肉な状況を表す。 / 一般にはあまり用いられない表現で、「良いもの・恵まれたものほど早くなくなりやすい」「優れているがゆえに早く消耗してしまう」といったニュアンスも含む。
Easy Japanese Meaning
力がある人やよくはたらく人ほど、さきにつかれてたおれやすいということ
Chinese (Simplified)
能者多劳,易先疲惫。 / 技艺高者更易被透支耗尽。 / 比喻优秀的人先被过度使用而枯竭。
What is this buttons?

At work we always keep the proverb 'highly skilled people are the first to be exhausted' in mind and take care to prevent our best employees from burning out first.

Chinese (Simplified) Translation

在职场上,我们始终将谚语『かんせいまずつく』铭记在心,注意防止优秀的人才最先被消耗殆尽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★